有辛普森 一家和希特勒的耶稣诞生场景。在梅尔科利亚诺 （阿韦利诺）的卡波卡斯特罗村，圣诞节应该以一种不同寻常同时又令人不安的流行面孔出现，而且还是在教堂里，这一想法引起了人们的讨论。这是由新流行艺术家皮埃尔吉塞佩-佩斯奇（Piergiuseppe Pesce）在圣彼得和保罗教堂（Saints Peter and Paul）创作的一件具有挑衅性的装置作品，将辛普森一家视为我们这个时代问题的象征性主角，而背景则是阿道夫-希特勒被钉在十字架上的令人不安的形象。
这件作品由教区牧师Don Vitaliano Della Sala发起，并得到了 “Per Grazia Ricevuta ”协会的支持，由马西莫-萨维利亚诺（Massimo Saveriano）担任艺术指导。
摇篮中的每个角色都蕴含着一个信息：荷马戴着金项链和手表，象征着有组织犯罪；玛吉被手提包和名牌服装包围，代表着无节制的消费主义；巴特让人联想到社交瘾和赌博瘾，而丽莎则系着爆炸腰带，体现了战争和恐怖主义的戏剧性。中心位置，骑着滑板的婴儿耶稣象征着希望和摆脱黑暗。背景中，被钉在十字架上的希特勒既是过去的阴影，也是对未来的警示，让人联想到新极权主义的危险。
皮埃尔尤塞佩-佩斯（Piergiuseppe Pesce）来自那不勒斯，现居住在瓜尔多-塔迪诺（Gualdo Tadino）。他的作品以批判和讽刺的语言探讨当代社会的矛盾，使用流行文化的符号来探索普遍的主题。
“这个耶稣诞生的场景”，他向当地报纸《Gualdo News》解释道，“是一种发出警告的宗教表现形式。辛普森一家常被视为时代的先驱，而今天的人类似乎面临着受制于新独裁者的危险，但躺在滑板上而不是马槽里的婴儿耶稣却为我们提供了救赎的机会”、
这位艺术家过去曾与梅尔科利亚诺社区合作，展出了令人印象深刻的装置作品 “最后的十字军东征”。宽恕"，描绘了 2500 多位圣人、圣母和殉道者。该项目的发起人 Don Vitaliano Della Sala 对艺术挑衅并不陌生。作为一名教区牧师，他以其进步的立场和将社会责任与艺术相结合的意愿而闻名，过去，他曾因一个有两个圣母玛利亚的耶稣诞生场景而引发争议，招致批评，但也因其处理复杂问题的勇气而获得认可。
Don Della Sala 并不担心耶稣诞生场景会引起反响。首先，这是皮埃尔-朱塞佩-佩斯（Pier Giuseppe Pesce）大师的艺术作品，"他告诉《晚邮报》萨莱诺版，“他创作的是波普艺术作品。 所以，你可以喜欢它，也可以不喜欢它，但无论如何，它都是一件艺术作品。那么，辛普森一家中的每一家都体现了一种瘟疫。希特勒代表着对人类的警告，今天的人类再次面临着屈服于黑暗邪恶的危险，在这里，元首代表着新的世界大战”。他解释说，每年他都会提出一个特定的婴儿床 ，因为 "我想传达一个信息。去年，有两位圣母，人们说了很多废话，特别是因为他们说没有圣约瑟夫。但其实是有的。在这种情况下，我提出了家庭问题。今年，除了战争，我还想强调家庭在社会和经济方面的脆弱性。辛普森一家》就代表了这一点。
这一装置立即引发了激烈的讨论。许多人赞赏它的勇气和传达的深刻信息，但也有人批评它是一种过分的挑衅，是对圣诞节传统的不尊重。然而，维塔里亚诺神父并不在意这些批评，相反，他呼吁政治家们为意大利人和外国人要求更多的社会公正 ，呼吁更多地关注工作和支持最弱小的群体。这也是他希望 Pesce Crib 讨论的内容。
|
| 希特勒和婴儿床里的辛普森一家：伊尔皮尼亚梅尔科利亚诺教区牧师的挑衅行为 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES