2 月 2 日至 24 日在马萨 公爵宫举办的朱塞佩-威尼斯诺(Giuseppe Veneziano,1971 年生于马扎里诺)个展 "讲故事",即使在展览结束后仍引起了广泛讨论。 展览在该市引起了许多争议,特别是因为这位西西里艺术家创作的具有宗教背景的不敬作品。特别是,许多人对身着 D&G 缠腰布、用 “LGBT ”而不是传统的 “INRI ”字样描绘的同性恋基督表示抗议。
在展览开放的日子里,马萨主教 乔瓦尼-桑图奇(Giovanni Santucci)一直没有露面,他向媒体宣布,只有在展览结束时他才会发表讲话。闭幕日期一过,主教也没有忘记发表他对展览的看法:事实上,桑图奇曾在天主教协会 “Via Verità Vita”(2 月 17 日,该协会聚集在总督府前,为威尼斯作品的 “亵渎 ”进行 “赔偿 ”守夜祈祷)的集体祈祷活动中强调,他的意见将在展览结束后发表,因为在此之前发表意见无异于为展览做广告。
桑图奇告诉教区周刊《Vita Apuana》:"这是对教会的侮辱,这不是言论自由,而是冒犯。“艺术家”,他强调说,他想就图像创作者的角色发表自己的看法,“当他看到生活世界时,他传达的是他内心的东西。他拥有洞察无形的天赋。他的作品丰富了社会,表达了美感,邀请我们放远目光,告诉我们有一种看待事物和人的不同方式。艺术家不会说话,说话的是他的作品,是作品所唤起的真理”。在主教看来,威尼斯诺显然没有考虑到这一点:“当一个人想成为艺术家以外的人时,他就会将自己的能力用于其他目的:寻找可能性、挑衅、恶名、收入。从漫画到人,到感情......到信仰,人们会使用各种手段”。此外,主教还对艺术家只针对基督徒而不针对其他宗教的信徒这一事实进行了论战,因为在他看来,他们抨击的信仰 “总是基督教的,因为冒犯其他信仰是危险的”。
性格急躁的桑图奇在称委内瑞拉诺是一位有能力但也 “表达狡猾 ”和 “具有挑衅性 ”的艺术家之后,还对以莱希斯特市市长弗朗切斯科-佩尔西尼(Francesco Persiani)为首的市政当局进行了抨击(尽管佩尔西尼认为委内瑞拉诺的图像 “强烈”,但他没有接受市内要求关闭展览的人的请求,因此允许展览继续开放):桑图奇指出,举办 "讲故事“展览这样的活动 ”不是在创造文化:而是让自己被狡猾的人利用,这些人觉得自己比别人优越,并利用所谓的言论自由,这种自由是每个人都应享有的,但在这种情况下,它不是自由,而是一种冒犯,一种暴行,决不能允许或容忍这种情况。包括市政管理部门在内"。
图:有争议的 “同性恋基督 ”的故事展厅
![]() |
| 主教马萨抨击威尼斯诺的展览:"太过分了,这不是言论自由,市政府不应该允许这样做 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。