从今天上午《宣言》上发表的一篇文章中，我们了解到政府正在考虑采取一些措施来遏制 Covid-19 的蔓延，其中包括从晚上 9 点或 10 点到早上 6 点的宵禁，这将导致所有企业的关闭，但正在考虑对电影院和剧院实行例外。报道相互矛盾，因为其他消息来源预测，电影院不会有 “折扣”。鉴于目前的形势，政府考虑采取更严格的措施来限制传染病的蔓延是正确的，但有人考虑对电影院和剧院实行例外还是件好事，原因有以下几点。
首先，目前电影院和剧院基本上是安全的：几天前，AGIS 公布了一项调查的结果，从剧院重新开业到 10 月初，共有 2 782 场现场表演，347 262 名观众观看了演出。只有一例 Covid-19 病例被发现，并立即进行了充分追踪，但并未在观众中造成传染，因为 AGIS 称（根据从地区 ASL 收到的报告），所有在演出期间接触过该病例的人的检测结果均为阴性。电影院也有类似的数据：10 月 5 日，全国电影院放映商协会公布，自 6 月 15 日（电影院重新开业时）以来，全国电影院放映商协会下属的电影院未发现任何传染病例。10 月 13 日，巴里的 Petruzzelli 剧院发生了唯一一起已知的传染病疫情，但这只是员工之间的传染，而非观众之间的传染：无论如何，这一事件导致该剧院立即对公众关闭。
 |
| 帕尔马皇家剧院，带有机玻璃屏障的座位 |
 |
| 博洛尼亚杜塞剧院的屏障（6 月 15 日摄） |
如果说对付传染病最有效的手段是保持距离和戴上口罩，那么我们有理由认为，在电影院和剧院几乎不用担心：入口受到限制并根据容纳量减少，在剧院逗留的整个过程中必须佩戴个人防护设备，为非居民观众提供足够的距离（还应该记住，电影院和剧院的观众通常是安静的，从而限制了任何受污染微粒的散发）。还应该补充的是，电影院和剧院的观众都是非常守纪律的人群：据我们所知，观众席上从未有人反抗过现行规定。
有人可能会反对说，AGIS 和 ANEC 公布的数据主要涉及夏季，因为大多数演出都在室外进行，这种情况本身就大大降低了传染的风险。这是事实（部分原因是，即使在夏季，电影院和许多剧院也是在室内的），就像行业协会尽可能地维护这一类别一样：但是，如果配额、间距和口罩足以将风险降到最低，那么就没有理由认为一家严格遵守卫生和医疗规定的电影院或剧院（今年夏天，经营者们在遵守规定方面的努力值得称赞）会比超市、餐馆或办公室面临更大的风险，这也是事实。最近几周，许多人都提到了 剧院和电影院是目前最安全的社交场所，因为这些地方的规则非常严格，人们都遵守这些规则，而且这些地方的活动性质也非常特殊。
宵禁关闭这些场所对于一个行业来说是一种过分的惩罚措施，至少根据目前的证据，这个行业并没有助长传染病的传播，而且严格遵守了规定。为了防止电影院和剧院关闭，只需将电影票视为晚上自由活动的票即可。这就意味着，电影票的销售将主要在网上进行，这也将有利于追踪（天理难容，只让电影院和剧院开放会吸引任何人去那里），并将进一步避免观众在售票处前排队时可能发生的传染风险。关闭影院和剧院的时间是有的：这些措施应循序渐进。当然，电影院也不存在 “零风险”，但可以肯定的是，电影院或剧场的危险比其他地方要小，如果传染病也蔓延到剧场，他们会毫不犹豫地关闭它们。甚至在冠状病毒爆发改变我们的生活之前，这个行业就已经相当紧张了，进一步紧缩将是灾难性的。反之，关闭除电影院和剧院之外的所有晚间场所，也将是一项极具社会价值的举措，因为它传达了这样一个信息：此时此刻，我们比以往任何时候都更需要文化。
本文作者 : Federico Giannini
Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES