里沃利城堡宣布了2022 年的展览计划。展览内容包括表现主义历史群展 "Espressioni"，展出从浪漫主义 和威廉-透纳（William Turner）至今的作品。随后将举办佩尔萨诺的保罗-佩利昂（Paolo Pellion of Persano）回顾展，以纪念其档案的获得。秋季将轮到奥拉维尔-埃利亚松（Olafur Eliassion）的个展。
"馆长卡罗琳-克里斯托夫-巴卡尔吉耶夫（Carolyn Christov-Bakargiev）说：“在 21 世纪，当代艺术博物馆正在重新认识自己，它不再仅仅是一个大型临时展览的容器，而是一个扎根于当地社区的地方，是当地艺术的发源地；博物馆还必须有能力将自己推向国际，推向世界。慢博物馆 ”是一个属于公众和艺术家的地方，是艺术生产和研究的地方；它的特点是举办大量不同的活动，每项活动都致力于一个微型利益社区。面临的挑战是如何让这些微型社区为集体发展的目的而互动，而不是强化各自兴趣泡沫的存在。当代博物馆也是一个档案馆和收藏馆，即为我们的后代构建一个能够在未来再现我们时代的过去，最后，它还是一个感官和锻炼身体的健身房，是所有真正知识的源泉，在日常生活以数字化和身体体验丧失为特征的 21 世纪，这一点更为重要"。
参见以下节目单。
2022 年 4 月 12 日，群展Espressioni.后记（2022 年 4 月 13 日至 7 月 17 日），由 Carolyn Christov-Bakargiev、Marcella Beccaria、Marianna Vecellio、Andrea Viliani 和 Fabio Cafagna 策展，Anna Musini 协助策展。表达。后记》为 2020 年开幕的展览计划画上了句号。新展览将在里沃利的城堡、马尼卡隆加（Manica Lunga）和佛陀之家（Casa del Conte Verde）的空间内举行，将展出威廉-特纳（William Turner，1775 年，伦敦 - 1851 年，切尔西）、古斯塔夫-克里姆特（Gustav Klimt，1862 年，鲍姆加藤 - 1918 年，维也纳）、弗朗西斯科-格拉纳达（Francisco Grancis，1862 年，维也纳 - 1918 年，维也纳）的杰作。维也纳，1918 年）、弗朗西斯科-戈雅（Francisco Goya，西班牙 Fuendetodos，1746 年 - 波尔多，1828 年）、詹姆斯-恩索尔（James Ensor，奥斯坦德，1860-1949 年）和让-米歇尔-巴斯奇亚（Jean-Michel Basquiat，纽约，1960-1988 年）的杰作。玛丽安娜-西姆内特（Marianna Simnett，英国金斯顿-泰晤士河畔，1986 年）、西尔维娅-卡尔德罗尼（Silvia Calderoni，卢戈，1981 年）、格拉达-基隆巴（Grada Kilomba，里斯本，1968 年）、乌伊拉-索多玛（Uýra Sodoma，巴拉州圣塔伦市埃默森-蓬特斯-达席尔瓦，1991 年）、伊雷娜-迪奥尼（Irene Diona，巴拉州圣塔伦市，1991 年1991）、Irene Dionisio（都灵，1986）、Lina Lapelyte（立陶宛考纳斯，1984）、Richard Bell（澳大利亚沙勒维尔，1953）、Adrián Villar Rojas（阿根廷罗萨里奥，1980）、Tabita Rezaire（巴黎，1989）、Cooking Sections（Daniel Fernández Pascual，1984 和 Alon Schwabe，1984）、Precious Okoyomon（伦敦，1993）、Bracha L.Ettinger（特拉维夫，1948 年）和 Agnieszka Kurant（洛兹，1978 年）。
展览 “表现 ”探讨了表现主义的历史，它是人类历史上技术和科学革命的结果，也是当代夸张的单一性和大众虚荣心的结果。除了里沃利城堡收藏馆和 Francesco Federico Cerruti per l’Arte 收藏馆的部分作品外，展览还包括从威尼斯佩吉-古根海姆收藏馆、意大利国际金融公司收藏馆、罗马国家现代和当代艺术画廊、威尼斯学院画廊、巴黎卡米尼亚克基金会/波克罗尔岛等著名机构借展的国内外作品；Fondazione Giorgio Cini，威尼斯；Kunstsammlungen Chemnitz，开姆尼茨；Maria Lassnig 基金会，维也纳；大都会艺术博物馆，纽约；Museo di Capodimonte，那不勒斯；Museo Poldi Pezzoli，米兰；Musée d’Art de Nantes，南特；里斯本国家古代艺术博物馆、马德里蒂森-博内米萨国家博物馆、戈里齐亚科罗尼尼-克隆贝格宫、Seebüll Ada 和 Emil Nolde 基金会、伦敦泰特美术馆，以及各种私人出借人。
Espressioni 的 “焦点 ”存在包括理查德-贝尔（Richard Bell，1953 年生于澳大利亚沙勒维尔）专门为博物馆设计的新作品，该作品将安装在 Progetto 厅和俯瞰 Manica Lunga 的花园中。这位澳大利亚原住民艺术家和政治活动家的创作围绕视频、装置、绘画和文字展开。在贝尔看来，“原住民艺术 ”是澳大利亚旅游系统的发明，旨在推广 “原汁原味 ”的澳大利亚艺术，但却牺牲了需要解放的当代原住民性，以及在一般观念的辩论中对其意义的重新定位。
Bracha L. Ettinger.布拉查的笔记本 “展示了五幅绘画作品和大约 50 本笔记本，这些笔记本是艺术家用来记录她的思考、联想和工作笔记的，将文字和绘画结合在一起。这些笔记本用三种语言（法语、英语和希伯来语）书写，证明了布拉查-埃廷格的双重活动，她的艺术实践与她作为哲学家和精神分析师的工作和研究交织在一起。此外，阿格尼耶斯卡-库兰特（Agnieszka Kurant）的作品《人群水晶》（Crowd Crystal）反映了我们每个人影响社区社会变革的内在潜力，尤其是在数字化世界中。库兰特的 ”Crowd Crystal “研究了自然界、文化和非人类智能--从细菌和其他单细胞生物到人工智能--中集体智能现象的影响。从集体主观性表达的角度来看，展览 ”表达 “中有一个展厅将专门用于展示集体主观性。由 Gianluca Marziani 策划的 ”Epilogue “将专门介绍街头艺术的历史。展览 ”Espressioni"的举办要感谢 CRT 基金会的非凡贡献。
作为向博物馆捐赠保罗-佩利昂-迪-佩尔萨诺（Castagneto Po，1947-2017 年）档案的一部分，博物馆获得了其摄影作品的重要核心。在此次捐赠和收购的基础上，里沃利城堡将于 2022 年春季举办一次展览，由安德烈亚-维利亚尼（Andrea Viliani）策划，CRRI 组织，专门展出意大利当代最重要的摄影师之一的作品，他曾与贫困艺术（Arte Povera）的艺术家们密切合作。此次展览将提供一个机会，让人们重温里沃利城堡从首届 “活动”（Ouverture，1984 年）到 2012 年的展览活动，佩利昂记录了他整个职业生涯。捐赠给博物馆的摄影作品将成为 CRRI 保存的艺术家文献资料数字化和归档计划的主题。CRRI 的活动得到了 Compagnia di San Paolo 基金会的支持。
2022 年 9 月 21 日至 2023 年 1 月 29 日，在马尼卡隆加三楼将举办一场由玛塞拉-贝卡里亚（Marcella Beccaria）策划的展览，专门展出对气候变化和感知感兴趣的当代艺术家奥拉维尔-埃利亚松（哥本哈根，1967 年）的作品，他通过复杂的灯光装置将观众置于其艺术研究的中心。展览将包括一个史无前例的大型装置，专门为 Manica Lunga 设计，将整个空间变成一个巨大的光学机器。艺术家将把长 147 米、宽 6 米的 Manica Lunga（建于 1630 年左右，是萨伏依家族的画廊）改造成一个能带来强烈感知和感官体验的地方，一个能让人回想起过去光学研究的地方，同时又能在数字时代彰显肉体和实体存在的重要性。埃利亚松的实践将与自然邂逅的记忆与科学研究和生态思想的广泛影响结合起来，为地球和社会想象一个幸福的未来。1999 年，埃利亚松在里沃利城堡（Castello di Rivoli）展出了他在意大利博物馆的第一件装置作品--《你的观察揭示》（Your Circumspection Unveiled, 1999）。用艺术家的话说，这件作品是 “眼睛的延伸，或者说是观看的机器”。2008 年，艺术家创作了《太阳没有钱》（Thesun has no money，2008 年），该作品是在土星的 50 个卫星（50 moons of Saturn，2008 年）群展期间展出的，由于 Fondazione per l’Arte Moderna e Contemporanea CRT 的赞助，该作品成为博物馆的藏品之一。太阳没有钱 "这一标题所引出的主题可追溯到艺术家在那一时期进行的一系列研究，当时全球范围内发生了严重的经济危机。展览还将包括一个向公众开放的阅览室，在这里将收集近百份艺术家迄今为止的作品目录，从 20 世纪 90 年代的首次个展一直到现在。该展览将与佛罗伦萨斯特罗兹宫（Palazzo Strozzi）为该艺术家举办的展览同时开幕。奥拉维尔-埃利亚松展览的举办还得益于Fondazione CRT的额外捐助。
从 2022 年 11 月 3 日至 2023 年 2 月底，将开展一系列作品和活动。堆肥行动与生态共存，由安德烈亚-维利亚尼（Andrea Viliani）和玛丽安娜-韦塞利奥（Marianna Vecellio）策划。该展览由 CRRI 的策展部门组织，通过表演、行动和重现的方式展开，强调土壤、废物、共同进化、合作和生态共存等与艺术家作品密切相关的主题。展览的展示空间将成为一个混合的场所，物质状态的持续转变，以及通过行动将文件和记忆带回想象中心的生灵联盟的转变。堆肥 “也被称为 ”堆肥 “或 ”堆肥“，是有机物和废物（如硝酸盐和碳酸盐）混合物氧化后产生的一种生物过程，这些物质在氧气的作用下分解并重新分解成肥沃的土壤。正是由于这种内部转化能力，堆肥的概念与代表客人的 ”主人 "一词混合在一起，成为预示身份和空间常年循环转化的无限潜力的理想环境。有机转化的堆肥形象渗透到展览环境中，其中体现了哲学家唐娜-哈拉维（Donna Haraway）对不同生命形式共存的想象，并涉及约瑟夫-博伊斯（Krefeld，1921 - Düsseldorf，1986）和迈克尔-拉科维茨（Michael Rakowitz，纽约，1973）等人的作品。
2022 年将继续由里沃利城堡的 Artenaute 带领参观 Cerruti 别墅。为了拓宽教育内容，除了以弗朗切斯科-费德里科-切鲁蒂（Francesco Federico Cerruti，1922 年，热那亚 - 2015 年，都灵）的品味和传记为重点的追溯收藏历史的一般参观活动外，还将推出新的专题参观活动，以加深对特定作品核心的了解。参观活动将围绕以下主题展开14 至 16 世纪的绘画和雕塑；藏品中的肖像；乔治-德-基里科、形而上学和超现实主义；家具、地毯和装饰艺术；手稿、装饰古书和珍贵装帧。切鲁蒂收藏馆的文化活动将由劳拉-坎通（Laura Cantone）和法比奥-卡法尼亚（Fabio Cafagna）策划。Cerruti 收藏馆的活动得益于 Cerruti 基金会的捐助。
在里沃利城堡举办的所有展览都将配有数字节目。里沃利城堡还将为每场附带活动提供现场直播，并在社交渠道上发布 1 分钟的节选。所有数字内容都将在COSMO DIGITALE（由 Giulia Colletti 策划的博物馆虚拟总部）中提供，从 2022 年 1 月起，每周都将有新的内容和前所未有的活动充实COSMO DIGITALE。从 2022 年起，COSMO DIGITALE 还将推出一系列新的播客，这些播客来自声音艺术家、诗人和作家，名为 “边缘”（Marginalia），以及 2022 年驻馆哲学家费德里科-坎帕尼亚（Federico Campagna）的研究。COSMO DIGITALE的活动是由 Compagnia di San Paolo 基金会资助的技术升级计划的一部分。
从 2022 年 4 月 28 日至 9 月 25 日，里沃利城堡将与都灵 OGR 合作，在都灵 OGR 举办展览，重点介绍贫困艺术的历史以及从 20 世纪 60 年代至今艺术中出现的生态主题。该展览名为 "从贫困艺术到今天的艺术与生态"（Arte e ecologia dall’Arte povera a oggi），将由卡罗琳-克里斯托夫-巴卡吉耶夫（Carolyn Christov-Bakargiev）、玛塞拉-贝卡利亚（Marcella Beccaria）和萨穆埃勒-皮亚扎（Samuele Piazza）共同策划，并将展出借展给里沃利城堡的部分重要作品，这些作品是Fondazione per l’Arte Moderna e Contemporanea CRT收藏的一部分。
里沃利城堡当代艺术博物馆将再次与伊斯坦布尔双年展合作，实现雷纳托-利奥塔（Renato Leotta）未公开的项目 "Posidonia - Concertino per il mare“（2022 年海洋小音乐会），该项目植根于对地中海海底生态系统的观察。该作品提出了一种物种间交流的可能形式，试图将海洋蔷薇叶片的内部结构转化为乐谱，作为一场人耳可听的音乐会进行表演。通过让人们关注濒危生态系统的极端重要性，《海洋音乐会》邀请人们聆听 Posidonia 的迁徙、适应、遭遇和为生存而奋斗的故事，从遥远的过去到不确定的未来。Posidonia - Concertino per il mare ”项目是 “意大利理事会第 10 版”（Italian Council Edition 10）的获奖作品，这是文化部当代创意总局为支持意大利当代创意而发起的一项国际征集活动。
最后，值此 CRC 基金会成立 20 周年之际，在 2022 年春季和秋季期间，将展出由 CRC 基金会制作、卡罗琳-克里斯托夫-巴卡吉耶夫（Carolyn Christov-Bakargiev）策划、意大利和国际当代著名艺术家为里沃利城堡（Castello di Rivoli）创作的公共艺术作品。这些作品将被放置在阿尔巴（Alba）、蒙多维（Mondovì）、库内奥（Cuneo）和布拉（Bra）。
图片：里沃利城堡。照片：Andrea Guermani
 |
| 从表现主义到奥拉维尔-埃利亚松展览。里沃利城堡 2022 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES