2018年7月15日至10月31日，展览 "德-基里科｜德-皮西斯。此次展览标志着皮埃蒙特小镇迈出了重要而根本的一步，原因有以下几点。首先，展览首次将参展的两位艺术家乔治-德-基里科（1888 年生于沃洛斯，1978 年生于罗马）和菲利波-德-皮西斯（1896 年生于费拉拉，1956 年生于布鲁赫里奥）与17 世纪那不勒斯的静物画相比较，他们的画作与静物画有相似之处。其次，展览还展出了德-基里科的静物画《寂静的生活》（La vita silente）：在画的背面发现了艺术家的自画像，以及一些铭文，让我们了解到画布的准备阶段。此外，多莫多索拉市政府新近任命的艺术收藏馆馆长安东尼奥-达米科（Antonio D’Amico）也受托负责此次展览的策展工作（这也是多莫多索拉市政府首次设立市政收藏馆馆长）。最后，此次展览的重要性还在于，市政府将通过此次展览启动圣弗朗西斯科宫（Palazzo San Francesco）高层的翻新工作，该建筑将于 2019 年底开放，届时，被存放了三十多年的各种精美藏品将重归公众使用。
展览行程以前所未有的形而上学方式设置，将德-皮西斯绘制的扶手椅原作与多莫多索拉的席尔瓦宫收藏的家具进行对话，意在重现德-基里科和德-皮西斯画作中悬浮和令人回味的氛围：展出的四十幅作品来自意大利和国外的私人收藏，是两位艺术家在其职业生涯中创作的。展览展出了德-基里科和德-皮西的常用主题画作：静物画、城市风景画，在这些画作中，有时可以瞥见或大或小的人物生活在寂静的空间中，还有肖像画，在这些画作中，两位艺术家传达了对时间的个人感知，将时间理解为永恒的当下，并以一种亲密的心理凝视方式审视他们周围的现实，发现万物都有灵魂，都有确切的故事要讲述。
至于与 17 世纪那不勒斯静物画（由乔瓦尼-巴蒂斯塔、朱塞佩-雷科和乔瓦尼-巴蒂斯塔-鲁奥波洛等艺术家创作）的比较，对于了解德-皮西的灵感来源之一，以及发现古代绘画如何让德-基里科着迷（1929 年，德-基里科在参观马德里普拉多美术馆后，在写给科妮莉亚-西尔伯曼的信中宣称：“看到古代绘画，看到过去天才的作品，让我再次振奋”），这些都非常重要。
展览开放时间：周三和周四上午 10 时至下午 2 时，周五和周日上午 10 时至中午 12 时和下午 4 时至晚 7 时，周六上午 10 时至下午 2 时和下午 5 时至晚 9 时。门票价格：全价 5 欧元，优惠价 3 欧元（多莫多索拉居民、65 岁以上老人、残疾人、文化遗产和美术学院学生），会展门票优惠价 4 欧元，学校优惠价 2 欧元。此外，还提供 6 欧元的累积票（可同时参观多莫多索拉市民博物馆）和家庭票（10 欧元，儿童免票）。5 岁以下儿童、AMO 持卡人、导游、翻译和领队免费。展览目录由 Silvana Editoriale 出版。
图片：乔治-德-基里科，《意大利广场》（1952 年，布面油画，私人收藏，萨拉蒙画廊提供）
 |
| 德-基里科和德-皮西斯（以及那不勒斯 17 世纪）在多莫多索拉的对话 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES