卡坦扎罗诞生新艺术节：卡坦扎罗当代艺术节

卡坦扎罗（Catanzaro）为一个新的当代艺术思考空间揭幕。这个文化项目由弗朗切斯科-瓦卡罗（Francesco Vaccaro ）构思和策划，名为 "卡坦扎罗当代"（Catanzaro Contemporanea），将于 2025 年 7 月 4 日至 6 日举行为期三天的展览、放映和公开辩论。圣乔凡尼纪念碑建筑群（Complesso Monumentale del San Giovanni）将主办这项旨在重新定义艺术创作、城市空间和集体参与之间关系的活动的启动仪式。展览围绕三条主线展开：视频艺术、艺术电影和一系列公共对话。所有活动均免费入场。

此次活动由卡坦扎罗市主办，卡拉布里亚大区、玛丽莎-贝里萨里奥基金会、卡坦扎罗省建筑师协会和 Magna Graecia 大学协办，卡坦扎罗美术学院和那波利艺术电影节（Artecinema Napoli）共同参与。该电影节是由劳拉-特里索里奥（Laura Trisorio）于 1996 年创办并执导的国际当代艺术电影节。该电影节将通过研讨会、培训活动和在当地开展的新活动持续到 11 月。

展览部分以克劳迪奥-利贝罗-皮萨诺（Claudio Libero Pisano）策划的录像艺术联展《VIDIMU》拉开帷幕。展览于 7 月 4 日下午 6 点在圣乔凡尼大厅举行，展出了活跃在意大利和国际舞台上的八位艺术家的作品：索尼娅-安德雷萨诺（Sonia Andresano）、伊丽莎白-贝纳西（Elisabetta Benassi）、布鲁娜-埃斯波西托（Bruna Esposito）、尤利亚-吉塔（Iulia Ghita）、米利亚姆-拉普兰特（Myriam Laplante）、拉斐尔-马里尼罗（Raffaela Mariniello）、玛尔齐亚-米廖拉（Marzia Migliora）和菲亚玛-蒙特泽莫罗（Fiamma Montezemolo）。这些作品通过不同的视觉语言和研究，探讨了从政治到社会、从私密到集体的各种主题。展览将持续至 7 月 31 日，每天下午 4:30 至晚上 8:30。Rubbettino出版的画册将免费发放给参观者、学生和文化经营者，旨在提供一个批评和教育工具。

该项目策展人 Claudio Libero Pisano 强调说：“在卡拉布里亚语中，’Vidìmu’是一个动词，它表达的不仅仅是看，”"这是一个闲置的词，包含了如何看待事物的不同选择，不停留在表面和眼前，而是将视线移向图像的边界和边缘，在那里揭示出其他解决方案。

在举办展览的同时，卡坦扎罗当代艺术中心（Catanzaro Contemporanea）还首次在卡拉布里亚举办了 "卡坦扎罗艺术电影院"（Artecinema a Catanzaro）回顾展。这项活动是与 那不勒斯艺术电影院（Artecinema Napoli）合作策划的，在圣乔凡尼（San Giovanni）庭院举行两晚露天放映，专门放映当代艺术纪录片。7 月 4 日晚 9 点，放映《Arte Povera.Appunti per la storia》（意大利，2023 年），这部电影由 Andrea Bettinetti 执导，他将出席放映活动。这部纪录片通过证词和档案资料介绍了贫困艺术，探讨了 20 世纪下半叶意大利最具影响力的艺术经历之一。第二天，7 月 5 日星期六晚 8:30 将放映《丹尼尔-布伦》。L’Observatoire de la lumière à la Fondation Louis Vuitton》，这是 Gilles Coudert 为这位法国艺术家在巴黎的项目拍摄的影片。随后，晚上 9:30 将轮到伦佐-皮亚诺（Renzo Piano）。L’architetto della luce》由卡洛斯-索拉（Carlos Saura）执导，描绘了这位意大利著名建筑师的形象。两位导演都将出席放映活动，视情况免费向公众开放。

对话"是节目的收尾部分，专门用于与艺术和文化界的主要人物进行公开会面。第一场会议定于 7 月 4 日星期五晚 7 时 30 分举行，由都灵 GAM 的策展人Chiara Bertola 和巴黎卡地亚基金会的策展人Michela Alessandrini 共同主持，讨论 "策展是一种诗意的行为"（La curatela come atto poetico）。讨论由 Francesco Vaccaro 主持，将重点讨论策展人作为叙事形式、关系姿态和倾听工具的作用。第二天，7 月 5 日星期六晚 7 时，艺术家格雷戈里奥-博塔（Gregorio Botta）和建筑师卢卡-加洛法罗（Luca Galofaro）将在 "La luce si fa spaziovedrà"对话，前者以透明、空洞和不透明材料的作品而闻名，后者则是 LGSMA 工作室的创始人和大学讲师。会议由卡坦扎罗美术学院的 Mara Varia 主持，将探讨光、形式和物质之间的关系，质疑空间的象征潜力。

两场露天活动将进一步丰富活动内容，通过城市穿越和导游将当代艺术与当地具有象征意义的地方联系起来。7 月 5 日星期六上午 10 时，将参观国际生物多样性公园，并在公园内安装的当代艺术作品中进行策展参观，这些作品由安东尼-戈姆雷（Antony Gormley）、托尼-克拉格（Tony Cragg）、米莫-帕拉迪诺（Mimmo Paladino）、米开朗基罗-皮斯托莱托（Michelangelo Pistoletto）、丹尼斯-奥本海姆（Denis Oppenheim）和斯蒂芬-巴尔肯霍尔（Stephan Balkenhol）等艺术家签名。7 月 6 日星期日上午 11 时，公众可以参观 Scolacium 国家博物馆和考古公园，该地区保存着重要的罗马和中世纪遗迹，多年来曾举办过重要的当代艺术活动。

主办方宣布，该项目将持续到 11 月，新的活动安排将通过艺术节官方渠道公布。从这个角度看，艺术节的目的是在这片土地上扎根，使其成为一个能够激活象征、社会和城市复兴进程的文化发源地。该项目坚信，当代艺术可以在地区转型过程中发挥积极作用，帮助确定新的文化公民形式。

卡坦扎罗诞生新艺术节：卡坦扎罗当代艺术节

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。