Im Jahr 1946, als Pisa noch tief von den Spuren des Zweiten Weltkriegs gezeichnet war – mit zerstörten Stadtvierteln, eingestürzten Brücken und einem schwer in Mitleidenschaft gezogenen künstlerischen Erbe –, rief eine Gruppe von Intellektuellen ein Projekt ins Leben, das zum Symbol für den Wiederaufbau der Stadt werden sollte. So entstand die Ausstellung „Mostra della Scultura Pisana del Trecento“, eine Schau, die die Werke vereinte, die während des Krieges von ihren ursprünglichen Standorten entfernt und in Sicherheit gebracht worden waren, um sie vor den Bombenangriffen zu bewahren. Als Ausstellungsort dientedas ehemalige Kloster San Matteo, ein Gebäude, das bis dahin als Gefängnis für politische Häftlinge genutzt worden war. Gerade dank dieser Ausstellung begann für den Komplex ein neues Leben, und er wurde 1949 zum heutigen Nationalmuseum San Matteo.
Die Ausstellung von 1946 galt als eines der bedeutendsten kulturellen Ereignisse im gerade befreiten Europa. Sie diente nicht nur als Vorbild für zahlreiche ähnliche Initiativen, die in den folgenden Jahren organisiert wurden, sondern trug auch entscheidend zur Wiederentdeckung der mittelalterlichen italienischen Bildhauerkunst und zur Anerkennung der führenden Rolle bei, die die pisanischen Künstler in diesem Bereich spielten. Ihr Wert ging weit über den künstlerischen Aspekt hinaus. Die Ausstellung wurde nämlich genau zu dem Zeitpunkt eröffnet, als Alcide De Gasperi die erste Regierung der Italienischen Republik bildete, und erhielt dadurch auch eine starke zivile und symbolische Bedeutung.
Um an diese Ausstellung zu erinnern, wird das Museo Nazionale di San Matteo ab Oktober eine Fotoausstellung beherbergen, die dank der Unterstützung der Fondazione Pisa und in Zusammenarbeit mit der Stadt Pisa realisiert wurde. Die Ausstellung präsentiert bisher unveröffentlichte Bilder und Dokumente, die der Gestaltung von 1946 und dem Umbauprozess des ehemaligen Gefängnisses zum zukünftigen Museum gewidmet sind. Begleitet wird diese fotografische Reise von einer Videodokumentation mit Ton, die von „Acquario della Memoria“ realisiert wurde und den Besuchern durch Zeitzeugenberichte, Bilder und Erzählungen die Atmosphäre jener Tage wieder näherbringen soll. Abgerundet wird die Initiative durch Vorträge, Begegnungen und vertiefende Aktivitäten, die die verschiedenen Dimensionen dieses historischen Vorhabens nachzeichnen und dessen künstlerischen, kulturellen und gesellschaftlichen Wert hervorheben, der bis heute einen grundlegenden Meilenstein in der Geschichte Pisas darstellt.
„Achtzig Jahre nach jenen Tagen möchten wir die Öffentlichkeit erneut auf ein symbolträchtiges Kapitel der italienischen Kulturgeschichte aufmerksam machen, das ein authentisches Vorbild für gesellschaftlichen Zusammenhalt, Wiedergeburt und den Schutz des Kulturerbes darstellt. Eine Erfahrung, die entscheidend dazu beitrug, Pisa in der internationalen Kunstszene zu etablieren, und die wir als außergewöhnliche Vorwegnahme der in Artikel 9 der am 1. Januar 1948 in Kraft getretenen Verfassung verankerten Grundsätze betrachten können“, erklärt der Direktor der Nationalmuseen von Pisa, Massimo Dadà. „Mit einem vielschichtigen Programm an Initiativen, das nach dem Sommer anlaufen wird, wollen wir dieser Geschichte die Sichtbarkeit und den Wert zurückgeben, die sie verdient, und dabei die Öffentlichkeit, die wissenschaftliche Gemeinschaft und insbesondere die Bürger von Pisa einbeziehen. Das Ziel ist es, diese Erinnerung in ein wirklich gemeinsames Kulturerbe zu verwandeln, das eine kollektive Reflexion über den Wert der Kultur, ihren Schutz und die Rolle, die sie in den schwierigsten Momenten der Geschichte spielen kann, anregt.“
„Die Ausstellung ‚Scultura Pisana del Trecento‘, bei der 1946 die vor der Zerstörung geretteten Werke in dem Gebäude gezeigt wurden, das später zum Museo di San Matteo werden sollte, war ein Zeichen der Wiedergeburt für Pisa, das nach den Kriegsjahren einen Neuanfang suchte. Dieses Ereignis trägt auch heute noch die Botschaft in sich, dass Kunst zum Motor des Wiederaufbaus und auch zum Träger des Vertrauens in die Zukunft werden kann. Vor diesem Hintergrund unterstützt die Fondazione Pisa das Projekt, das heute von den Nationalmuseen von Pisa vorgestellt wird, um die Erinnerung an dieses Ereignis wiederzubeleben und sie mit der Stadt zu teilen – mit einer Reihe von Initiativen, die in den kommenden Monaten Gestalt annehmen werden“, erklärte Stefano Del Corso, Präsident der Fondazione Pisa.
„Der Stadtrat“, fügte der für Kultur zuständige stellvertretende Bürgermeister der Stadt Pisa, Filippo Bedini, „hat kürzlich einen Antrag zur Aufwertung der Ausstellung der pisanischen Skulpturen des 14. Jahrhunderts aus dem Jahr 1946 verabschiedet und damit deren grundlegende Rolle bei der Wiedergeburt Pisas und Italiens in der Nachkriegszeit anerkannt. Die Initiative der Nationalmuseen von Pisa steht voll und ganz im Einklang mit dem Antrag und stellt eine wichtige Gelegenheit dar, der Stadt ein außergewöhnliches Kapitel ihrer kulturellen und zivilen Geschichte zurückzugeben. Bereits anlässlich des 60. Jahrestags wurde mit der Veröffentlichung des von Emilio Tolaini herausgegebenen Bandes „L’arte delle rovine“ der historische und kulturelle Wert dieses Ereignisses rekonstruiert. Heute, achtzig Jahre später, gehen wir einen Schritt weiter und verwandeln diese Erinnerung in ein lebendiges und zugängliches Kulturerbe. Die Ausstellung von 1946 zeigte, dass Kultur der wichtigste Motor des Wiederaufbaus sein kann. Das ist eine Botschaft von außerordentlicher Aktualität, die auch für das heutige Pisa weiterhin eine Richtung vorgibt.“
![]() |
| Das Museum von San Matteo erinnert an die historische Ausstellung von 1946, die den Neuanfang von Pisa markierte |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.