Die Kultur macht mobil: Erster nationaler Industriestreik für angemessene Löhne und mehr Stabilität

Heute stand die italienische Kultur einen Tag lang still, um mehr Rechte, angemessene Löhne und eine größere Beschäftigungsstabilität zu fordern. Die Beschäftigten des Kultursektors mobilisierten für den ersten landesweiten Streik des gesamten Kultursektors, der von der FP CGIL und NIdiL CGIL mit Unterstützung der Vereinigung Mi Riconosci? Eine Mobilisierung, an der sich Fachleute mit unterschiedlichen Vertragsformen beteiligten, von öffentlichen Angestellten bis zu Zeitarbeitern, von Mitarbeitern bis zu Mehrwertsteuernummern, vereint durch die Forderung nach mehr Schutz, Beschäftigungsstabilität und beruflicher Anerkennung.

Der Protesttag stellt den Höhepunkt eines Weges dar, der über ein Jahr lang von Gewerkschaften und Branchenverbänden aufgebaut wurde, um einer Arbeitsrealität eine Stimme zu geben, die oft durch Fragmentierung, Prekarität und unzureichende Löhne gekennzeichnet ist. Die italienische Kultur existiert nicht ohne die Menschen, die sie jeden Tag produzieren. Dennoch arbeiten die Beschäftigten im Kultursektor aufgrund wiederholter Kürzungen der öffentlichen Mittel allzu oft unter inakzeptablen Bedingungen: struktureller Personalmangel, der Outsourcing-Prozesse und Prekarität begünstigt, Unterbezahlung, unzulässige oder nicht vorhandene Verträge, strukturelle Prekarität und das Fehlen von sozialer Sicherheit und sozialem Schutz für diejenigen, die prekär beschäftigt sind. Es ist paradox, dass ein Land wie Italien, das einen wesentlichen Teil seiner Identität und seines Wertes in der Welt der Kultur verdankt, diejenigen so behandelt, die diesen Reichtum aufbauen und bewahren und ihn jeden Tag verbessern", mit diesen Worten riefen FP CGIL und NIdiL CGIL in einer Mitteilung den ersten nationalen Streik im Kultursektor aus.

Im Mittelpunkt des ganztägigen Streiks stehen fünf Hauptforderungen die Anerkennung der beruflichen und wirtschaftlichen Würde der Kulturarbeit durch angemessene Verträge und stärkere Tarifverhandlungen; die strukturelle Überwindung der Prekarität durch die Reinternalisierung der ausgelagerten Dienstleistungen und die Stabilisierung der prekär Beschäftigten durch einen außerordentlichen Einstellungsplan im Kulturministerium und in öffentlichen Einrichtungen die vollständige Anwendung der Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften auch für diejenigen, die mit atypischen oder diskontinuierlichen Verträgen arbeiten; schließlich die Einführung eines diskontinuierlichen Einkommens für alle Kulturberufe, die durch intermittierende Arbeitsformen gekennzeichnet sind. Zu diesen Punkten kommt eine klare politische Anklage hinzu: “Es ist nicht hinnehmbar, dass die Regierung die Mittel für die Kultur kürzt, um das Wettrüsten anzuheizen. Wir entscheiden uns für Kultur, Arbeit und Frieden”, heißt es in den konföderalen Kategorien.

Die Mobilisierung hat in zahlreichen italienischen Städten konkrete Auswirkungen gezeigt. Von Rom bis Mailand, von Neapel bis Turin, von Venedig bis Bari, bis nach Genua und Cagliari fanden Kundgebungen und Versammlungen statt. Und die Liste der Kultureinrichtungen, die sich am Streik beteiligen, wird ständig aktualisiert: In Florenz blieben das Staatsarchiv und die Verwaltungsbüros der Uffizien geschlossen; in Venedig öffneten einige Pavillons der Biennale nicht für das Publikum; in Mailand reduzierte die Nationalbibliothek Braidense ihre Aktivitäten am Nachmittag, während in Rom das Museum Forum Imperial, das Callcenter für Touristen und mehrere Informationsstellen geschlossen waren. In Brescia waren die Kinos geschlossen, während in Ravenna die Kulturzentren des Baptisteriums der Arianer, das Mausoleum von Theodoric, Ravennantica und das Nationalmuseum geschlossen waren.

Die Gewerkschaften FP CGIL und NIdiL CGIL äußerten sich zufrieden: "Heute haben die Beschäftigten des Kultursektors zum ersten Mal geschlossen im ganzen Land gegen Kürzungen, Prekarität und niedrige Löhne gestoppt.

“Der Kultursektor in Italien ist schon viel zu lange unterfinanziert, in seiner beruflichen Besonderheit nicht anerkannt und ständig von Prekarität bedroht. Ein fragmentierter, unsichtbarer und oft erpressbarer Sektor. Diese Mobilisierung dient dazu, dieses Schweigen zu brechen: Sie dient dazu, zu sagen, dass ein Land, das diejenigen, die Kultur produzieren, nicht respektiert, es nicht verdient, sich zivilisiert zu nennen”, sagte Roberta Turi, nationale Sekretärin von NIdiL CGIL.

“Dieser Streik ist ein erster Schritt, kein Endpunkt. Die Beschäftigten des Kultursektors haben gestreikt und sich mobilisiert, um von der Regierung nach Jahren der Kürzungen eine andere Kulturpolitik für das Land zu fordern. Es werden mehr Mittel und Investitionen benötigt, um die vielen Fachleute zu unterstützen, die sich tagtäglich für den Erhalt, die Aufwertung, die Restaurierung, die Zugänglichmachung und die Produktion des kulturellen Erbes einsetzen”, erklärte Giordana Pallone, nationale Sekretärin der Fp CGIL. “Wir fordern die Bereitstellung von Ressourcen und die Einstellung von Personal für das Kulturministerium, alle öffentlichen Einrichtungen und kulturellen Dienste, die eine wesentliche Funktion ausüben, die sie mit ständigen Eröffnungen garantieren, und dass es nicht länger tragbar ist, Zuweisungen zu erhalten, als ob es sich um Nebentätigkeiten handelte. Wir fordern öffentliche Investitionen, um dem ständigen Rückgriff auf Outsourcing und Fremdvergabe mit der Anwendung unzulässiger Verträge, der Zunahme der Prekarität, die in einigen Bereichen strukturelle Ausmaße annimmt, und dem allgemeinen Rückgang der Löhne, Rechte und des Schutzes von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern im Kulturbereich entgegenzuwirken”.

“Der heutige Tag ist nur der Anfang eines Mobilisierungsprozesses”, so die Gewerkschaften abschließend. “Die Welt der Kulturarbeit - Beamte, Zeitarbeiter, Mitarbeiter, Selbstständige - hat gezeigt, dass sie sich über die vertragliche Zersplitterung hinaus vereinigen kann, die die Kontrahenten bisher als Instrument der Spaltung genutzt haben. Neue Mobilisierungen werden folgen”.

Die Kultur macht mobil: Erster nationaler Industriestreik für angemessene Löhne und mehr Stabilität

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.