Elba: Die Gärten der napoleonischen Residenzen wurden restauriert und wiedereröffnet – das PNRR-Projekt im Umfang von fast 2 Millionen Euro ist abgeschlossen

Die Insel Elba erhält dank eines umfangreichen Sanierungsprojekts, an dem auch die „Residenze Napoleoniche“ beteiligt waren, eine ihrer wertvollsten historischen Anlagen zurück. Nach einer langwierigen Restaurierung, die aus Mitteln des PNRR finanziert wurde, wurden die vollständig sanierten Gärten und die „Mühlenhaus“ wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Durch diese Maßnahme konnten die Gärten, weite Teile der Wege, die Bastionen und Grünflächen, die jahrelang unzugänglich oder beschädigt waren, wiederhergestellt werden.

Der Eröffnungstag fiel zudem mit der Eröffnung von „50 Years of Creation“ zusammen, der Andrea Roggi gewidmeten Ausstellung, die auf einem Rundgang zwischen der Mühlenhaus, der Villa San Martino und dem Molo Elba in Portoferraio ein halbes Jahrhundert seines künstlerischen Schaffens feiert.

Die Residenze Napoleoniche heißen somit ab Samstag, dem 20. Juni, wieder Besucher willkommen und läuten damit den Beginn einer neuen Phase für einen der symbolträchtigsten Orte der Geschichte und Kultur Elbas ein.

Das Projekt wurde vom Kulturministerium im Rahmen der PNRR-Investition 2.3 „Programme zur Aufwertung der Identität von Orten: historische Parks und Gärten“ mit einer Gesamtfinanzierung von 1.999.980 Euro unterstützt.

Die Villa San Martino und die Mühlenhaus wurden aufgrund ihres kulturellen, landschaftlichen und historischen Wertes, der mit dem Aufenthalt von Napoleon Bonaparte auf Elba zwischen 1814 und 1815 verbunden ist, als zwei der bedeutendsten nationalen Projekte zur Sanierung historischer Gärten ausgewählt. Ziel des Projekts war es, einem einzigartigen Denkmalkomplex wieder mehr Sichtbarkeit und Zugänglichkeit zu verleihen, indem die zugänglichen Bereiche erweitert und die Verbindung zwischen den napoleonischen Residenzen und der Umgebung gestärkt wurden. Grundlage der Maßnahme bildete eine historische, archivarische und landschaftsarchitektonische Forschungsarbeit, die es ermöglichte, die Entwicklung der beiden Residenzen und ihrer Gärten nachzuvollziehen und dabei die zentrale Rolle hervorzuheben, die Napoleon den Grünflächen als Orte der Repräsentation und der Kontrolle über das Territorium beimessete.

Die Restaurierung der Gärten der „Mühlenhaus“, die im Herzen der Medici-Zitadelle von Portoferraio liegt, erfolgte nach strengen philologischen Kriterien, die auf der Analyse historischer Dokumente, Stichen aus dem 19. Jahrhundert und Archivquellen zur ursprünglichen Gestaltung des Gartens während der napoleonischen Zeit. Durch die Maßnahme konnte die historische Anlage des italienischen Gartens wiederhergestellt werden, wobei Wege, Terrassen, Aussichtspunkte und botanische Bereiche wiederhergestellt sowie die in den Quellen jener Zeit dokumentierten Pflanzenarten wieder angesiedelt wurden. Besonderes Augenmerk wurde auf die Beziehung zwischen dem Garten und dem System der Medici-Bastionen gelegt, wodurch die Kontinuität zwischen Architektur, Landschaft und historischen Befestigungsanlagen wiederhergestellt wurde.

Besucher können nun wieder über 5.000 Quadratmeter Gartenanlagen erkunden, die auf die Reede von Portoferraio und das Meer blicken und ein integraler Bestandteil der kaiserlichen Residenz sind.

In der Villa San Martino konzentrierte sich das Projekt vor allem auf die Beziehung zwischen der Residenz und der umgebenden Natur, wobei das ursprüngliche Konzept des napoleonischen Anwesens als Ort der Erholung, der landwirtschaftlichen Experimente und des Dialogs mit der Landschaft wiederhergestellt wurde. Die historischen Wege wurden restauriert, die Sicherheit der Grünflächen verbessert und die architektonischen und naturkundlichen Elemente im Park aufgewertet. Die Maßnahme umfasste zudem die Wiederherstellung der Pflanzenarchitektur, der historischen Arten, der Bodenbeläge und der wichtigsten landschaftlichen Ausblicke. Ebenfalls saniert wurden das Wegenetz, die Zierbrunnen, die historischen Wasserbecken, die Sitzbänke aus Stein und der Napoleon-Brunnen, wodurch der Öffentlichkeit ein historischer Park von rund 35.000 Quadratmetern wieder zugänglich gemacht wurde.

Große Aufmerksamkeit wurde auch der Barrierefreiheit und der Verbesserung des Besuchererlebnisses in den beiden Museumskomplexen gewidmet.

Das Projekt ist das Ergebnis eines langwierigen Prozesses historischer, archivarischer und landschaftsarchitektonischer Untersuchungen, der es ermöglichte, die Geschichte der beiden Residenzen und ihrer Außenanlagen zu vertiefen. Die philologischen und historischen Untersuchungen wurden vom Direktor der Napoleonischen Villen, Andrea Camilli, geleitet; die Projektleitung übernahm Luca Gullì in Zusammenarbeit mit Luciana Linzalone und Francesca Bacci, während die Planung und die wissenschaftliche Leitung der Maßnahmen an den Gärten dem Architekturbüro Bellesi Giuntoli anvertraut wurden.

Der gesamte Planungsprozess wird in dem Band „I giardini delle Residenze Napoleoniche dell’Isola d’Elba. La storia e il progetto di restauro“ (Die Gärten der napoleonischen Residenzen auf der Insel Elba. Geschichte und Restaurierungsprojekt), herausgegeben von Andrea Camilli und Luca Gullì und erschienen bei Pacini Editore, dargestellt.

Diese Maßnahme stellt eine der bedeutendsten Investitionen der letzten Jahrzehnte in das napoleonische Kulturerbe auf Elba dar und ist ein Meilenstein auf dem Weg zur Aufwertung der beiden Museumsresidenzen, die zu den meistbesuchten Kulturstätten der Toskana zählen.

Die Wiedereröffnung bedeutet somit nicht nur die Rückgabe wichtiger historischer und landschaftlicher Räume an die Gemeinschaft, sondern auch den Abschluss eines Projekts zum Schutz, zur Forschung und zur Erneuerung, das den Orten von Napoleons Exil auf Elba neue Lesbarkeit verleiht. Die Arbeiten werden mit weiteren Maßnahmen fortgesetzt, die der Erneuerung der Besichtigungsrouten, der Schaffung neuer Zugänge sowie neuen Aktivitäten zur Aufwertung der Gebäude und Bereiche des Museumskomplexes gewidmet sind.

Sonderöffnungen am Eröffnungswochenende

Mühlenhaus und Villa San Martino

Samstag, 20. und Sonntag, 21. Juni 2026, 9.00 – 18.30 Uhr, letzter Einlass um 18.00 Uhr

Anschließend gelten wieder die üblichen wechselnden Öffnungszeiten der beiden Museumsstandorte.

Mühlenhaus:

montags und donnerstags 14.00–18.30 Uhr (letzter Einlass um 18.00 Uhr);

dienstags geschlossen;

Mittwoch und Freitag 09:00–13:30 Uhr (letzter Einlass um 13:00 Uhr);

Samstag, Sonntag und an Feiertagen 09:00–13:30 Uhr (letzter Einlass um 13:00 Uhr).

Villa di San Martino:

Montag: wöchentlicher Ruhetag;

Dienstag und Donnerstag 09:00–13:30 Uhr (letzter Einlass um 13:00 Uhr);

Mittwoch und Freitag 14.00–18.30 Uhr (letzter Einlass um 18.00 Uhr);

Samstag, Sonntag und an Feiertagen 09:00–13:30 Uhr (letzter Einlass um 13:00 Uhr).

Elba: Die Gärten der napoleonischen Residenzen wurden restauriert und wiedereröffnet – das PNRR-Projekt im Umfang von fast 2 Millionen Euro ist abgeschlossen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.