佛罗伦萨美第奇里卡尔迪宫改头换面:新空间和新服务


在佛罗伦萨,美第奇-里卡尔迪宫正在进行翻修,为公众提供新的售票处、新的书店和一些新的服务。

佛罗伦萨美第奇里卡尔迪宫Palazzo Medici Riccardi)是托斯卡纳首府最伟大的历史宫殿之一(1444年由米切罗佐(Michelozzo)受科西莫-伊-维奇奥(Cosimo il Vecchio)委托设计,1659年被里卡尔迪家族购入,内有贝诺佐-戈佐利(Benozzo Gozzoli)的《马奇小教堂》和卢卡-乔尔达诺(Luca Giordano)的《美第奇神化》等杰出杰作),也是这座城市的主要文化机构之一,将于2018年9月下周六更新其空间,向公众提供新售票处、新书店和新服务从 2018 年 9 月 15 日(下周六)起,这座城市的主要文化机构之一将更新其空间,向公众提供新的售票处、新的书店和新的服务。届时,佛罗伦萨大都会区的所有居民均可免费参观(此外,10:30、12:00、15:00和16:30的导游服务也是免费的,但名额有限,必须提前预约,预约电话:055 2768224或发送电子邮件至 info@muse.comune.firenze.it)。此次翻新是一个更广泛项目的一部分,因为这座大都会城市已经接受了MUS.E协会于2016年提出的价值评估项目,该项目致力于提升市政遗产,设想通过多年来实施的文化活动、服务和项目来促进王宫的成长和发展。除了售票处和书店新空间的落成,文化调解室也将从 10 月起开放,同时还将为儿童、家庭和成人举办讲习班和活动,而个人和学校的导游活动最早将于每周日 16 日开始。

新的售票处可从米切罗佐广场(Cortile di Michelozzo)进入:将由 MUS.E 的工作人员负责接待和引导公众,并提供前台协助服务。除售票处外,书店也将进行翻新,除了精选书籍和目录外,还将提供优质物品和当地手工艺品。文化调解计划将使用不同的语言(手工艺品、戏剧化、讲故事)讲述宫殿的故事,引导公众了解宫殿的历史以及曾在此居住并为佛罗伦萨历史做出贡献的杰出人物。

佛罗伦萨市长达里奥-纳尔代拉(Dario Nardella)说:“我们正在丰富这座城市的文化产品”,“美第奇-里卡尔迪宫这座非凡的博物馆将重新开馆,这个舞台可能比其他舞台少人光顾,但我们在上面投入了很多:比如,我记得在2016年,我们恢复了古老的Percorso degli aranci,或者让Cortile di Michelozzo更容易进入,目的是向游客,但首先是向市民开放我们的艺术场所。正是出于让更多佛罗伦萨人了解我们的博物馆的愿望,我们现在将美第奇里卡尔迪宫纳入了大都会周日巡回展览,即市立博物馆的免费开放日,通常是每个月的第一个周日”。

图为卢卡-乔尔达诺(Luca Giordano)于 1685 年绘制的美第奇里卡尔迪宫画廊壁画。

佛罗伦萨美第奇里卡尔迪宫改头换面:新空间和新服务
佛罗伦萨美第奇里卡尔迪宫改头换面:新空间和新服务



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们