泽赫拉-多甘消除对妇女暴力行为的三幕剧项目

by Redazione , 发布于 23/11/2020
分类: 当代艺术 / 免责声明

11 月 25 日，帕迪格里奥纳当代艺术中心（PAC Padiglione d'Arte Contemporanea）将展出艺术家泽赫拉-多甘（Zehra Doğan）反对针对妇女暴力的三幕剧项目的第一部分。

值此 11 月 25 日消除对妇女的暴力行为国际日之际，PAC Padiglione d’Arte Contemporanea表达了反对一切形式暴力和歧视的声音，并与库尔德艺术家泽赫拉-多甘（Zehra Doğan）展开了新的合作。

在 PAC 网站上，2019 年 11 月 23 日艺术家在布雷西亚FondazioneBrescia Musei 推动下于布雷西亚 Santa Giulia 博物馆举办的首次个展上的表演视频录像将全天播放。

在这次活动中，泽赫拉-多甘在两百多人面前绘制了叙利亚未来党总书记海夫林-哈拉夫（Hevrin Khalaf）的肖像，她是一名妇女权利活动家，站在承认库尔德人身份的最前沿，于 2019 年 10 月 12 日被支持土耳其攻势的阿拉伯雇佣民兵杀害。作为作品支持的报纸版面是媒体播报杀害消息时的版面。

在线活动是三幕项目的第一部分，由艾莱特拉-斯坦布利斯（Elettra Stamboulis）策划，并与布雷西亚博物馆基金会（Fondazione Brescia Musei）合作完成，艺术家将于 12 月 18 日至 2 月 14 日在 PAC 举办项目展室活动，并在 2 月举办专为米兰馆设计的新表演。

泽赫拉-多甘（Zehra Doğan，迪亚巴克尔，1989 年）是一名记者，也是第一家全女性通讯社的创始人、视觉艺术家和活动家，她的艺术创作将倾听他人、女权主义实践、分享、即兴材料的使用和瞬间凝视结合在一起，为来自铁窗后的艺术带来了新的关注点。

2017 年 2 月 23 日，由于她在实地的记者工作，特别是在努赛宾冲突期间所写的一幅画和一些文章，她被判处 2 年零 9 个月的监禁，并被关押在阿梅德女子监狱，直到被迫转移到塔尔苏斯的最高戒备监狱。中国艺术家艾未未、国际笔会和大赦国际呼吁释放这位良心犯，但都无济于事。在狱中，泽赫拉-多甘以临时手段创作作品，用食物残渣、咖啡渣等废弃材料绘画，用监狱毛巾、香烟锡箔纸和为数不多的授权信件作为支撑。她的作品以一种迂回的方式到达外部世界：她把作品包扎好后托付给探望她的母亲，母亲再把作品交给一连串与法国有联系的活动家，由一个在中东，尤其是土耳其从事信息工作的小型网络精心保管。

她于 2019 年 2 月 24 日获释，曾多次获奖，其中一件装置作品还在泰特美术馆展出。自2019年3月以来，她一直居住在伦敦，过着流亡者的生活。

PAC 的项目 "蝴蝶的时光"。献给帕特里亚、密涅瓦、特雷莎-米拉瓦尔》是为了向艾达-帕特里 亚- 梅塞德斯、玛丽亚-阿根廷 -密涅瓦、安东尼娅-玛丽亚-特雷莎-米拉瓦尔三姐妹致敬，她们曾以 “蝴蝶”（Las Mariposas）之名与多米尼加拉斐尔-莱昂尼达斯-特鲁希略的独裁统治（1930-1961 年）进行斗争。

1960 年 11 月 25 日，密涅瓦和特雷莎决定去探望她们因在反特鲁希略抵抗运动中政治激进而被监禁的丈夫。姐姐帕特里亚（Patria）想陪她们一起去，尽管她的丈夫被关在另一座监狱里。这三个女人遭到军方特务的伏击，被折磨并杀害。她们的惨遭杀害激起了民众的义愤，导致特鲁希略于 1961 年被暗杀，随后独裁统治结束。1999 年 12 月 17 日，联合国大会为纪念她们，宣布 11 月 25 日为消除对妇女的暴力行为国际日。

该项目是米兰市文化局推广的 "I talenti delle donne"（妇女才能）计划的一部分。I talenti delle donne“（”妇女的才能"）旨在让公众了解，在过去和现在，妇女往往在不利的条件下，是如何创造出独创的艺术表现形式和社会变革的。这样做的目的是让人们看到妇女在集体生活的各个方面，从文化开始，到科学和商业，为人类进步做出的贡献。

图为：泽赫拉-多甘，《纪念赫夫林-哈拉夫》（2019 年；布雷西亚，圣朱利亚博物馆）。由艺术家和圣朱利亚博物馆提供。