本周末,由卢卡卡萨-迪-里斯帕米奥基金会(Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca)组织的 "圣弗朗西斯科对话"(Conversazioni in San Francesco)系列会议将在卢卡 拉开帷幕。 今年是第 10 届,将邀请文学界、艺术界和社会活动家就旅行主题展开多方面的讨论。艺术史学家克劳迪奥-斯特里纳蒂(Claudio Strinati)将于11 月 10 日星期五晚上 9 点在圣弗朗切斯科教堂首先登台,接受 Finestre sull’Arte 的导演费德里科-贾尼尼(Federico Giannini)的采访、11 月 10 日星期五晚 9 点,他将接受《Finestresull’Arte》杂志总监 Federico Giannini 的采访,引导观众前往一个既抽象又具体的目的地,即意大利艺术及其无与伦比的杰作,了解美是灵魂的功能。 11 月 12 日(星期日)下午 6 点,电视节目主持人 Patrizio Roversi 将登台表演 "超越石油"。两场会议均免费,但必须从 11 月 7 日星期二中午 12 点起在 www.fondazionecarilucca.it 上在线预订才能参加。
从罗马到威尼斯再到巴勒莫,途经佛罗伦萨和那不勒斯,还有克雷莫纳、乌迪内、帕多瓦和费拉拉:在第一场对话中,克劳迪奥-斯特里纳蒂将接受费德里科-贾尼尼的采访,讲述具象艺术的瑰宝和伟大主角,揭示令人兴奋和鲜为人知的背景。就像想象中的现代 “大旅行”--18 世纪至 19 世纪欧洲知识分子教育的关键时刻--学者在他最近的小说《Il giardino dell’arte》(萨拉尼,2020 年)中提出了一个极具现实意义的转述。
通过《 Oltre il petrolio》,Turisti per caso 的著名人物Patrizio Roversi 带我们探索了气候与环境。在厄瓜多尔苏昆比奥斯的亚马逊地区,野生开采季节过后还剩下什么?随着全球变暖,西藏野马山的地貌、斯瓦尔巴群岛的全球 种子库(其功能是保护世界农作物的多样性)或也门的桑阿沙墙会变成什么样?在萨克斯管演奏家毛里齐奥-卡马迪(Maurizio Camardi)和吉他演奏家大卫-索托-切罗(David Soto Chero)的音乐伴奏下,由米莱塔-科利(Miletta Corli)执导,罗韦尔斯通过自己在多次旅行中的经历、趣闻轶事和拍摄的影片,讲述了 “石油之外”、我们对自然资源的大量开采之外,还有什么。不过,这并不是什么世界末日,因为这位主持人以其轻松有趣的风格让我们微笑和反思。
11 月 18 日星期六,作家 法比奥-热诺维西 ( Fabio Genovesi)将继续演讲,他将以自己的新书《纯金》(Oro puro)为线索,向我们讲述美国是如何被偶然发现的。11 月 25 日星期六,"Canti, preghiere, resistenze e letteratura: i mille colori della Persia"(歌曲、祈祷、抵抗和文学:波斯的千种色彩)将作为活动的闭幕式,该活动的主题是一个既特殊又复杂的目的地--伊朗。当晚,记者 Rory Cappelli将与人权和数字权利顾问兼活动家Pegah Moshir Pour 和因苏布里亚大学当代史高级研究员Farian Sabahi 进行对话。
第十届对话会是卡萨基金会为庆祝圣弗朗西斯科古建筑群重新开放十周年而组织的丰富活动的一部分,圣弗朗西斯科古建筑群已成为文化和传播的灯塔。
组织者:Elena Aiello
电子邮件 comunicazione@fondazionecarilucca.it
![]() |
| 卢卡,圣弗朗西斯科对话(Conversazioni in San Francesco)拉开了今年以旅行为主题的序幕 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。