5 月 18 日至 26 日，"克雷莫纳当代艺术周"（Cremona Contemporanea | Art Week）将重返克雷莫纳，这是一项通过展览和会议促进视觉艺术发展的活动，旨在激发当代艺术与该市丰富的历史艺术遗产之间的对话。该活动已举办第二届，由Rossella Farinotti担任艺术总监，CFAgency负责协调，克雷莫纳文化局负责推广，克雷莫纳省、克雷莫纳商会和克雷莫纳省 Confcommercio 协作。新一届展览有许多新颖之处，目的是使展览越来越具有国际性，并与当地遗产更加融合。
2024 年克雷莫纳 当代艺术 周将有20 位活跃在国际舞台上的当代艺术家参加。从特定场所的装置艺术到大型绘画，从雕塑到视频艺术，再到陶瓷和纺织品制作。这些作品将与公众一起，沿着展览路线去发现城市中许多通常不为公众所知的地方，但由于克雷莫纳当代艺术周的举办，这些地方将与受邀激活这些地方的当代艺术家的作品一起 “展出”。克雷莫纳当代艺术周 "提供了二十多个可供游览的地点，从城市中心到最偏远的地区都有。这些地方包括历史悠久的宫殿、广场、博物馆、艺术画廊、教堂、古董作坊、剧院、研究所、大学和废弃空间；其目的是加强克雷莫纳丰富的遗产。
2024 年克雷莫纳当代艺术周的新景点包括：修复一新并在四十多年后重新向公众开放的圣卢卡剧院（ ）、维多尼-帕格里亚里宫（Palazzo Vidoni Pagliari）、福波内教堂（Chiesa del Foppone）的回廊、斯坦加-特雷科宫（Palazzo Stanga Trecco）、柳特里亚学校（Scuola di Liuteria）、圣心天主教大学（Università Cattolica del Sacro Cuore）校园和圣卢卡学校（Edicola di San Luca）。此外，还有首届艺术周的特色景点，如圣卡洛-克雷莫纳市政厅（Palazzo del Comune, San Carlo Cremona）、圣洛伦索考古博物馆（San Lorenzo Archaeological Museum）、阿费塔蒂宫（Palazzo Affaitati）、RobolottiSei、Triangolo、Fasa Architetti 等，这些景点已成为艺术周和城市的文化参照点。Cremona Contemporanea | 2024 年艺术周的一个重要创新点是通过与国内外知名文化机构合作创建 “平行项目”，使整个城市社区的参与度不断提高，旨在丰富和扩大活动的展览内容。从与当代艺术画廊和古董商合作特别举办的展览，到在历史悠久的瓜佐尼-扎卡里亚宫（Palazzo Guazzoni Zaccaria）举办的介绍年轻艺术家最新创作的展览，以及埃托雷-法维尼（Ettore Favini）和特里安戈洛（Triangolo）的精选作品。
“克雷莫纳当代艺术周”，克雷莫纳市政府文化委员卢卡-布尔加齐（Luca Burgazzi）说，“已经成为我们城市文化建议的一个正式组成部分。这一提议在一段时间之前似乎是不可能实现的，而今天，整个城市都参与其中。这清楚地表明，克雷莫纳将继续迎接新的挑战，包括文化挑战。这届展览的内容将更加丰富，有新的艺术家、新的发现和再发现之地、新的语言，因此也将为我们的讨论和辩论提供新的刺激。不这样做的文化就不是文化！因此，感谢所有组织者、策展人罗塞拉-法里诺蒂（Rossella Farinotti）、曾经支持并将继续支持本次活动的个人，以及所有认可本次活动价值的机构。克雷莫纳和当代艺术世界找到了一种特殊的结合，这种结合必须在未来继续下去”。
“克雷莫纳当代艺术周艺术总监罗塞拉-法里诺蒂（Rossella Farinotti）评论说：”第一届克雷莫纳当代艺术周是一次非同寻常的冒险。这个项目的启动要归功于一个小团队的工作，他们在很短的时间内，以极大的精力、细心和热情，成功地在城市选择的每个地点激活了具体而重要的叙事。项目的质量取决于艺术家与主办地之间的深入对话。事实上，这些作品以尊重的态度，结合克雷莫纳这座特殊城市的象征和故事，讲述、强调和指出了克雷莫纳的方方面面。今年，受邀参展的艺术家再次来自不同的时代和背景，有的在机构或私人场所之外，有的在机构或私人场所之内。2024 年克雷莫纳当代艺术周将以更大的能量和更多的新项目出现，成为一个实验性的孵化器，使克雷莫纳在一周内成为一个十字路口，一个艺术家和艺术作品的社区，在不同想象力的点缀下描绘出一条丰富的道路"。
完整的节目单可在www.cremona-artweek.com 上查阅。
|
| 视觉艺术周：克雷莫纳当代艺术周回归 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES