在佛罗伦萨,在这座城市最不寻常(但同样有趣)的地方举办节日活动


9月8日至30日,佛罗伦萨的文化协会节热闹非凡,这些活动在佛罗伦萨鲜为人知、不同寻常但同样有趣的地方举行:历史悠久的宫殿、花园、别墅、演说厅,它们往往只为这一节日敞开大门。

从 9 月 8 日至 30 日,佛罗伦萨那些鲜为人知 但同样美丽有趣的地方将举办协会文化节(Festival delle Associazioni Culturali在托斯卡纳首府 34 个不同寻常、引人入胜的地方举办 40 多项文化活动,包括导游、音乐会、电影、戏剧以及艺术、文学和历史对话。托斯卡纳文化节由佛罗伦萨文化协会中心(Centro Associazioni Culturali Fiorentine APS)主办,目前已是第二届。佛罗伦萨庄园、佛罗伦萨市政府、Fondazione Cassa di Risparmio di Firenze技术赞助商 Unicoop 为活动的举办做出了贡献。

艺术节的一个独特元素是 举办地:从佛罗伦萨文化的标志性场所(如佩尔戈拉剧院、法兰西学院、天主教图书馆、玫瑰园、SS Annunziata 大教堂和 Petraia Medicea 别墅、Bardini 别墅和 Stibbert 博物馆)到偏离常规路线的场所(如林波广场、Cimitero agli Allori、Parco della Rimembranza 和 Certosa di Firenze),再到通常不对公众开放的宫殿、教堂、私人住宅和机构,它们都将在一天内展示自己的珍宝:肢体残缺者之家,参观从 14 世纪到 20 世纪初的建筑、艺术品和家具;托纳布奥尼-莱米别墅,讨论卡雷吉的美第奇别墅和特尔佐勒河畔鲜为人知的柏拉图式长廊;马吉奥音乐厅的历史档案及其无价的文献收藏、当代和 20 世纪大师的原始草图、舞台模型、艺术品和家具。史拉特故居博物馆(神秘主义画家卡洛-阿道夫-史拉特的工作室);诗人兼作家弗农-李的故居帕尔梅利诺别墅(Villa Il Palmerino);以及不少于六个连佛罗伦萨人自己都鲜为人知的古老圆形大厅

9 月 8 日星期四,在佩尔戈拉剧院的 Saloncino 厅举行开幕式,演出两场音乐会,曲目包括约翰内斯-勃拉姆斯(Johannes Brahms)、路德维希-凡-贝多芬(Ludwig van Beethoven)、克劳迪奥-蒙特威尔第(Claudio Monterverdi)、亨利-珀塞尔(Henry Purcell)、盖塔诺-多尼采蒂(Gaetano Donizetti)、弗朗切斯科-保罗-托斯蒂(Francesco Paolo Tosti)、夏尔-古诺(Charles Gounod)、乔治-比才(Georges Bizet)和曼努埃尔-法拉(Manuel de Falla)的作品。随后,奥塔维亚-皮科洛将成为《Cosa nostra spiegata ai bambini》的主角:一位女演员、一个声乐合奏团、斯特凡诺-马西尼(Stefano Massini)的作品以及一位妇女的故事,这位妇女名叫埃尔达-普奇(Elda Pucci),曾当选为巴勒莫市市长,两年后她的房子被炸毁。La Piccolo 和阿雷佐 Multietnica 管弦乐团的独奏家们将再次面对马西尼的文字,与托斯卡纳剧院基金会合作,在民间剧场中通过那些往往没有发言权的人的声音讲述故事。

不容错过的活动还包括了解或重新发现这座城市艺术、建筑和文化遗产瑰宝的机会:9月12日,在Tornabuoni Lemmi别墅,今天的INAIL机构总部,曾是15世纪佛罗伦萨重要的人文中心,将举办 “佛罗伦萨文艺复兴记忆中的一席之地 ”研讨会:9月18日,“圣米尼亚托的绿色山丘”(La verde collina di San Miniato),这是一条穿越花园和记忆之地的路线,有三个不同的导游:上午在玫瑰园(Giardino delle Rose)参观 Folon 的雕塑,其中包括家庭工作坊和音乐时刻;下午在里门布兰扎公园(Parco della Rimembranza);最后在 EdV 的 “风景花园”(Garden with a View)结束。然后,在 9 月 19 日的一个下午,您可以通过两项活动加深对 SS Annunziata 大教堂的了解:导游参观最近修复的圣卢卡教堂(San Luca Chapel),以及关于美第奇家族的权力与奉献的系列讲座。

还有:定于 9 月 22 日和 29 日在大教堂礼堂(Auditorium al Duomo)和帕尔梅里诺别墅(Villa Il Palmerino)之间举行的题为 "佛罗伦萨的理念"(The Idea ofFlorence)的会议。十九世纪和二十世纪佛罗伦萨与欧洲文化之间的关系“。作为欧洲文化的中心,佛罗伦萨吸引了来自世界各地的艺术家、诗人和作家,他们在十九世纪到二十世纪的几十年间将佛罗伦萨作为自己的居住地。受邀的演讲者将从乔瓦尼-韦尔加(Giovanni Verga)在佛罗伦萨首都时期在城市咖啡馆的出现,到弗雷德里克-斯蒂伯特(Frederick Stibbert)的世界主义,从佛罗伦萨家庭的国际性,到远方妇女在Cimitero agli Allori安息的故事。建筑和防御工事艺术将是 9 月 25 日在佛罗伦萨城堡(Certosa di Firenze)举办的会议的重点;而关于圣洛伦索区,特别是 19 世纪和 20 世纪之间帕尼卡雷大街(Via Panicale)的艺术家研究、书籍和文化的一天将于 9 月 27 日在 Fondazione Cassa di Risparmio 礼堂举行。此外,城市改造项目 ”Custodi del Bello per San Lorenzo "也将在此次活动中展示。

文学:佛罗伦萨是20世纪和当代小说的中心,这是9月15日在Oblate图书馆举行的圆桌会议的主题,Daniela Cavini、Marco Vichi和Paolo Ciampi将出席会议。在 9 月 21 日星期三,为纪念联合国确定的国际和平日,将在里卡尔迪宫(Palazzo Medici Riccardi)举行一个深入研究的上午,活动的第一部分是纪念巴尔杜奇(Balducci)神父诞辰一百周年。第二部分的重点是佛罗伦萨教科文组织俱乐部在地方层面上提出的国际观点。此外,还有电影:9 月 24 日乌戈-托格纳齐(Ugo Tognazzi)诞辰一百周年之际,将在巴尔迪尼别墅(Villa Bardini)举办一场大型聚会,届时将有美食、电影、嘉宾和zingarate。这位伟大表演艺术家的朋友们将与导演兼演员吉安马科-托格纳齐和瑞奇-托格纳齐一起出席当天的活动,包括电影与美食(托格纳齐的最大爱好)之间的书籍介绍和放映。此外,Artusi 家的 Mariette 还将展示新鲜手工面食,并品尝 604 号食谱 “Panettone Marietta”。

这还不是全部:从 10 月 1 日至 19 日,还将举办一些节日以外的活动。活动免费入场,信息和预订请访问www.associazioniculturalifirenze.org。所有活动均免费入场。

照片中:肢解之家

在佛罗伦萨,在这座城市最不寻常(但同样有趣)的地方举办节日活动
在佛罗伦萨,在这座城市最不寻常(但同样有趣)的地方举办节日活动



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们