古典和谐的维琴察帕拉第奥大教堂

哦，帕拉迪奥的幸福时光和令人羡慕的快乐！对他来说，大教堂已成为他渴望已久的诗篇，而特里西诺和一众贵族对他的青睐也功不可没；宫殿林立的维琴察诞生了一件备受赞誉的艺术作品（弗朗切斯科-福门顿，《帕拉迪奥在维琴察的大教堂的历史和插图》，1870 年）。

在Finestre sull’Arte上，我们很少涉及建筑，因为我们的网站主要关注绘画和雕塑。但在游览维琴察这座奇妙的城市时，我们不能不谈及建筑：这是一座文艺复兴时期的宝盒，至今仍未被大规模的旅游活动所触及，因此是一座名副其实的城市，其特点是由历史上最伟大的建筑师之一安德烈亚-帕拉迪奥（Andrea Palladio，1508 - 1580 年）的作品所构成。他来自帕多瓦，设计的建筑让人联想到希腊和罗马的古代建筑，正是在维琴察，他为自己的艺术找到了肥沃的土壤，因为他得到了现代睿智的赞助人的全力支持。维琴察及其周边地区有多座帕拉第奥式建筑，使这座城市不仅在意大利，而且在全世界都是最迷人的城市之一。）然而，如果说到最著名的帕拉第奥式杰作，最能体现维琴察特色的作品，我们会想到一个非常特别的作品：大教堂原木。

维琴察的帕拉迪奥式大教堂

维琴察的帕拉第奥式大教堂（Palladian Basilica）是维琴察的标志性建筑，也被称为帕拉第奥式门廊（Palladian loggias）。它们覆盖着被称为大教堂的建筑，尽管它的名字与宗教无关：事实上，它是古老的拉吉奥宫（Palazzo della Ragione），根据古罗马的用法，也被称为 “大教堂”。也就是说，它是进行商业活动的地方（底层是商店和店铺的所在地），也是管理城市生活的地方，因为上层有一个巨大的单人大厅，由船体拱顶覆盖（这就是我们今天看到的大厅，它是在第二次世界大战轰炸后重建的，忠实地保留了原来的样子），是市议会开会的地方。如今，大教堂已成为一个文化场所：它已被博物馆化，并举办各种展览和活动。奇怪的是，在 20 世纪 60 年代，大教堂还是一个运动场：维琴察篮球队的主场比赛就在这里举行。

1546 年，帕拉迪奥开始计划修复这座起源于 15 世纪的古老建筑（确切地说，它建于 1449 年至 1460 年之间，取代了之前存在的一些中世纪建筑），最初采用哥特式建筑风格。1496 年，大教堂发生坍塌，市议会因此讨论了翻修的可能性：当时有多位伟大的建筑师参与了讨论，从朱利奥-罗马诺（Giulio Romano）到塞巴斯蒂亚诺-塞尔 利奥（Sebastiano Serlio），再到雅各布-桑索维诺（Jacopo Sansovino）和米歇尔-桑米切利（Michele Sanmicheli）。然而，直到 1546 年，维琴察议会才批准了一个项目：这个项目确实是帕拉迪奥提出的。帕拉迪奥的想法是在大教堂外用来自皮奥维内-迪-罗切特（Piovene di Rocchette，靠近亚戈高原）的石材建造柱廊。因此，建筑师设计了两排重叠的柱廊，其特点是使用重复的模块，并由serlianas 组成，即由圆拱组成的建筑元素，圆拱位于两个由圆柱划线的矩形开口之间。Serliana的名字来源于前文提到的塞巴斯蒂亚诺-塞里奥，因为正是他在其建筑论文中对这种类型的结构进行了最详细的描述，这在某种程度上成为帕拉迪奥作品的 “标志”。

为什么建筑师要为大教堂选择 Serliana 结构？我们在文章开头引用的工程师弗朗切斯科-福尔曼顿（Francesco Formenton）的话为我们提供了一把理解的钥匙：帕拉迪奥在建造新拱门时运用了高超的技巧，以达到坚固、和谐和华丽的效果。坚固，因为弧形拱顶有效地支撑了拱顶的重量。和谐，因为帕拉迪奥可以改变侧面开口的宽度，从而创造出一个平衡的作品：我们可以在角落里看到这一点，在那里，serlianas 的侧面开口被缩小了一些，以更好地适应建筑的尺寸（从照片中也可以看到：我们注意到，在最后一个 serliana 中，侧面构件上方的圆形开口消失了，这正是因为宽度被缩小了）。壮观，因为 Serliana 让人联想到凯旋门！

帕拉迪奥的建筑确实让人联想到古代：就像在希腊神庙中一样，entablature（即由立柱支撑的水平构件）由带有三叉（带有三个垂直凹槽的面板）和metopes（即装饰面板）的楣覆盖。而上部的门廊则由栏杆支撑，其拱顶则有连续的楣饰。柱子的设计灵感也来自古代：下部日廊的柱子是多立克式的，而上部日廊的柱子则是爱奥尼克式的。

帕拉迪奥大教堂的柱廊

遗憾的是，安德烈亚-帕拉迪奥来不及看到自己的作品完工：他只能看到下部的门廊完工。尽管如此，他已经想象到了自己作品的伟大之处。是的，因为在 1570 年出版的论文《建筑四书》（Quattro libri dell’Architettura）中，他是这样谈到他的大教堂的：在维琴察还有一座大教堂，我只画了图纸，因为它周围的门廊是我自己发明的：因为我毫不怀疑这座建筑无法与古代建筑相提并论，无论从其规模、装饰还是材料来看，它都是自古以来最伟大、最美丽的建筑之一，因为它全部由非常坚硬的石头制成，所有的石头都是经过精心加工和捆绑在一起的。第二层于 1597 年完工，也就是帕拉迪奥去世 17 年后，而面向厄尔贝广场一侧的工程则于 1614 年完工。几个世纪以来，大教堂的结构和功能经历了数次变化：其中最重要的一次变化发生在最近，即 2007 年至 2012 年之间：2012 年也是大教堂重新开放的一年，从那时起，如前所述，大教堂一直在举办展览、演出和活动。

这件作品充分体现了设计者的天才，因此现在被称为帕拉迪奥式大教堂（Palladian Basilica）。四个多世纪以来，大教堂一直以其古典的辉煌和庄严的气势令维琴察的游客惊叹不已。看到它出现在您的眼前，隐藏在这座城市文艺复兴时期的宫殿之中，您会有一种出其不意的感觉：这意味着一次美的旅行，意味着想象自己沉浸在那个年代的思想热潮中，当时人们正在讨论古典比例、理想之美和对古代的借鉴。伟大的德国作家约翰-沃尔夫冈-歌德（Johan Wolfgang Goethe）站在帕拉迪亚纳大教堂前说，他无法用言语来表达这座教堂对他的影响。但同时，他也确信，在这些伟大的纪念碑前，人们能够真正认识到它们的巨大价值。我们试图描述我们的印象，但这真的很难责怪歌德......!

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。