意大利--宗教旅游之国，从圣乔瓦尼-罗通多到庞贝

意大利，圣人、诗人和航海家的国度"......也是朝圣者的国度（源自拉丁语 peregrinatio，“前往异国他乡的旅程”）。在钟楼林立、艺术之城丰富多彩的意大利， 每年都有 数百万游客 慕名而来，其中最著名的基督教圣地更是 游客云集之地。正如《共和国报》所写，在 科维德事件之前，我国有 2800 个圣地， 每年约有 2000 万朝圣者，但如今，虽然紧急事件已基本过去，但人数却急剧下降，与高峰期相去甚远。

对圣人和与圣母玛利亚有关的地方的虔诚产生了 大规模的现象，1998 年，梵蒂冈用一个与今天的水平相差甚远的破纪录的排名对这一 现象进行了量化：在 2000 年来临之际，“有 750 万信徒参观了圣乔瓦尼-罗通多，5 人去了帕多瓦，450 人去了阿西西、庞贝和洛雷托”。比起阿西西和圣安多尼，比起庞贝和洛雷托这两个非常重要的圣母圣地，首要地位属于我们这个时代的人，毕竟，皮奥神父在 2002 年才被宣布为圣人。

从国外来看，1998 年梵蒂冈的排名包括墨西哥的瓜达卢佩（1400 万）、巴西的阿帕雷西达（700 万），然后是法蒂玛、卢尔德、琴斯托霍瓦、圣地亚哥-德孔波斯特拉，都在 500 万左右。“随着时间的推移，”我们在《共和国报》上读到，“梅德茹戈尔杰开始引人注目：教皇从未承认过这些显灵，但他批准了朝圣，每年朝圣人数将达到 300 万”。大流行病之后，朝圣人数大大减少，据教会估计，“每年大约有 300 万朝圣者来到庞培圣地，洛雷托 250 万，阿西西 200 万，帕多瓦圣安东尼 100 万，圣乔瓦尼-罗通多大约也是这个数字，罗马附近的 Divino Amore 稍微少一些。至少，这是在科维德大流行之前的估计：大流行使圣地数量减少，但国家圣地协调机构主席马里奥-马格罗神父保证说，’圣地正在极好地恢复：我们正在回到大流行之前的时代’”。由里诺-费斯切拉（Rino Fisichella）主教领导的新福传总局将于 11 月在梵蒂冈组织一次会议，会上将对意大利的圣所提出看法。

最令人惊讶的事实是圣乔瓦尼-罗通多的衰落，因为这些年来意大利人对皮欧神父的虔诚程度大幅提高，还有一个电视频道专门固定拍摄圣人遗体以诵念玫瑰经。正如教皇若望保禄二世对圣所的定义：“圣所就像一座座里程碑，用来标示我们在地球上的行程时间：它们让我们在旅途中稍作停顿，以作休整，让我们重新获得旅途中的喜悦和安全感，以及继续前行的力量，就像沙漠中的绿洲，生来就为我们提供水源和荫凉”。

如果圣地主要是一个神圣的地方，那么朝圣是以神圣的方式到达圣地的首选方式，但与伊斯兰教不同，基督教没有朝圣的义务。朝圣是出于虔诚，在特定的时间和地点祈求代祷和恩典，那里通常保存着圣物。“马里奥-马格罗神父向《共和国报》解释说：”在这里，你可以获得特殊的信仰体验，而且与教区不同，贫穷的教区牧师不可能面面俱到，在这里，你可以找到神父、告解者和聆听你心声的精神导师。

由于圣人或圣母玛利亚的奉献，小村庄或小城镇发生了变化，适应了朝圣者的巨大流量，他们就像游客一样受到欢迎，产生了附属和连接服务，重新发现并提升了通往奉献之地的路线本身的价值，这些路线就像弗朗基纳之路一样，甚至成为信仰之外的旅程，但却与灵性、与大自然的接触或运动有关，是对单调乏味的普通生活的一种逃避。每年有 20 万人走过朝圣之路，影响着朝圣之路所经之地的旅游产业链的各个环节。

意大利是一个在每个领土上都有宗教地标的国家，拥有数以百计的教区博物馆，它正准备成为2025 年大庆和意大利守护神圣方济各圣痕 800周年纪念朝圣者的目的地。

为了了解世界上与宗教旅游相关的业务量，我们可以参考 2017 年在罗马举行的国际宗教旅游交流会（International Religious Tourism Exchange）上提供的数据。而在意大利，根据 Isnart（国家旅游研究所）和 Unioncamere 在会上提交的研究报告，宗教旅游估计每年会带来 300 万游客，共计 860 万人次（过夜）。

2023 年 2 月，在维琴察举办了宗教旅游交流会（2026 年还将举办蒙特贝里科庆典，旨在纪念圣母玛利亚首次显灵六百周年之际加强维琴察蒙特贝里科圣地的建设），教区预计将接待 500 万游客。

将 “旅游 ”一词与 “宗教 ”相提并论，似乎是将神圣与世俗相提并论，但旅游和实际的朝圣活动往往是多种动机的混合体，毫无疑问，旅游的主要动机是前往保存有圣物的地方的信仰。在这些地方，围绕着虔诚的信仰，往往蕴含着艺术和文化之美，值得欣赏和参观。意大利宗教接待协会拥有 1200 多名管理人员，床位总数达 10 万个，这不是没有道理的。

意大利--宗教旅游之国，从圣乔瓦尼-罗通多到庞贝

本文作者 : Andrea Laratta

Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。