在假期开始的这一天,有兴趣游览 利古里亚(Liguria)的游客应该注意 辛克特雷(Cinque Terre )最受欢迎的一条道路只能单向通行的日期:Sentiero Verde Azzurro(SVA)在某些日子只能从蒙特罗索(Monterosso)向韦尔纳扎(Vernazza)方向通行。4 月 26 日、27 日、28 日和 5 月 1 日也是如此。促使辛克特雷国家公园做出这一选择的理由是 “安全原因”。事实上,该路段的通道狭窄而陡峭,一旦人流过多,就会造成交通堵塞,并可能出现危急情况。该措施还可延长至 5 月 4 日/5 日的周末,以避免在一天中的高峰时段出现步行者成群穿越的情况。
Finestre sull’Arte》去年 12 月曾报道过米克枢纽(Mic Hub)起草的关于人流的研究报告,该措施是其中一项综合措施,“满足了改善该路段成果的双重需要,防止了因压力过大集中在几个小时内造成的潜在不便,从而影响游客的体验,并对沿线保存的生物多样性和干石遗产造成影响”。
通过这一决定,公园管理者打算继续以确保遵守承载能力为首要目标,以维护路径和栖息地的完整性:“这一措施也得到了确认,以保证游客的安全。”辛克特雷国家公园主席多纳泰拉-比安奇(Donatella Bianchi)解释说:“我们今年再次确认了单向通行系统的应用,上一季度,该系统通过规范有序的通行系统,让成千上万的游客在绝对安全的情况下欣赏了我们领土的奇观。We have received appreciation from all visitors and this confirms the validity of an initiative whose viability is made possible by the excellent work carried out in coordination by the staff of the National Park, the women and men of the Cinque Terre Park Carabinieri Department, the Voluntary Ecological Guards, the国家宪兵协会、CAI(意大利阿尔卑斯俱乐部)和山地救援队以及 ATI 5 Terre 协会的登山步道管理员们的出色协调工作,确保了成千上万选择该公园度假的游客获得最佳体验”。
在董事会一致同意的基础上,在与负责安全和信息的协调小组举行的技术会议上,确定了小径的实施细节。在公园管理局的指导下,该小组的任务是确保对存在的监控,并对游览辛克特雷最受欢迎的户外目的地进行管理,尤其是在春季长周末期间。公园的步道网预计会有大量步行者,上一季也采取了非常措施,以确保步行安全和出入控制。
对 Sentiero Verde Azzurro 入口的首次控制将从蒙特罗索开始,设有两个守备点,一个在历史中心附近的 Punta Corone 方向,另一个在公园信息点附近;在韦尔纳扎一侧,守备点将分布在通往村里主要街道(罗马街)小路的三个入口处,以及位于拉马地区的公园信息点。主要道路上的人员计数器已经对通道进行了实时监控管理,目的是在发生事故时能有更高效的干预小组。此外,还将在主要路径入口处检查游客的服装和鞋袜是否合适,以确保安全。
至于从科尔尼利亚(Corniglia)到韦尔纳扎(Vernazza)的另一段 SVA 小路公园丰富的路径网络包括约 130 公里的海岸线、山坡和山脊路径以及相关的垂直连接:"因此,公园管理者正努力让人们意识到,必须了解自己的能力、穿着合适的服装并尊重栖息地。有关公园徒步旅行网络的实时更新信息,请访问 maps.parconazionale5terre.it 网站。
![]() |
| 游客太多,辛克特雷的单行道开始生效 |
本文作者 : Andrea Laratta
Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。