安东内洛·达·梅西纳的两幅画板于8月15日从梅西纳的“玛丽亚·阿卡斯卡纳”地区博物馆 被盗 一事,再次将人们的注意力引向了 西西里岛那源远流长的盗窃史。 从博物馆失窃的包括《圣格雷戈里奥多联画》的核心部分——《宝座上的圣母与圣婴》,以及一幅双面画板:正面描绘了赐福的圣母与圣婴及一名方济各会修士,背面则是《哀悼基督》,这些画作对于理解梅西纳的安东内洛的艺术至关重要: 正因如此,此次盗窃案性质极其严重。逃逸过程中,犯罪嫌疑人还遗弃了该多联画的两块侧板——分别描绘圣格雷戈里奥和圣本笃——这两块画板随后已被追回。
梅西纳这起案件在同一座城市、同一座博物馆中曾有过一桩尤为重要的先例,梅西纳当地媒体《Lettera Emme》近日对此进行了回顾:那便是1939年发生在当时地区博物馆所在地——前巴贝拉-梅利霍夫(Barbera-Mellighoff)丝绸厂——的盗窃案, 该建筑在1908年那场毁灭性地震后被选定为博物馆馆址,并一直沿用至2017年——当时博物馆迁至现址,使其成为意大利最大的博物馆之一,展览面积达1.7万平方米。 博物馆曾遭受系统性洗劫,导致艺术品、黄金和织品失踪,但战争年代、多次搬迁以及管理上时有疏漏,使得此案悬而未决,馆藏也因此面临进一步流失的风险。 直到1951年,当时三位顶尖学者——费德里科·泽里、费尔迪南多·博洛尼亚和拉斐尔·考萨——在筹备安东内洛专题展览时,才发现一幅16世纪初佛兰德三联画的中间画板竟是一幅复制品, 随后,由埃米利奥·拉瓦尼诺负责的部级调查——他因在第二次世界大战期间保护艺术遗产的杰出工作而闻名——证实该博物馆曾遭到系统性掠夺,大量真迹已被赝品取代。 转机直到1957年才出现:当时泽里偶然在米兰实业家阿尔多·德·安杰利斯的收藏中认出了这幅画板的原作,德·安杰利斯表示愿意归还该画作。 然而,在随后的一次重新清点中——此次行动还邀请了第二次世界大战期间意大利最著名的“文物卫士”之一罗道夫·西维耶罗参与——估计缺失的藏品约有600件,其中包括至少260幅珍贵画作。
调查正是从德·安杰利斯的陈述开始的,他解释说自己是从一位梅西纳的戏剧制作人那里购得这幅画作的,调查重点随后转向了前保管员多梅尼科·奥梅罗——他既是一位画家,也是一位临摹家。 古董商詹纳罗·鲁比纳奇称,他曾从奥梅罗处购得三幅画作和多件源自博物馆藏品的梅约利卡瓷器。奥梅罗承认了其中部分交易,但坚称这些作品是他人转手给他的。 该案于1959年11月甚至被提交至议会,最终在1960年7月,德·安杰利斯归还了其他文物,随后被指控犯有收赃罪;而奥梅罗则被要求就侵占大量文物一事承担责任,另有数名身份不明的人员亦涉案。 然而,追回的文物数量仍然非常有限: 博物馆仅收回了约五十件藏品,包括绘画、梅约利卡瓷器、十字架、织物及其他工艺品(其中还包括安东内洛·达·梅西纳的弟子安东内洛·德·萨利巴所绘的 《圣母与圣婴》 :这是该博物馆最珍贵的藏品之一)。 一些为替代原件而制作的复制品至今仍存放在该机构的仓库中。就连时任馆长玛丽亚·阿卡斯奇纳(该博物馆如今以她的名字命名)也谴责了“极其严峻的行政状况,而由于唯一现存的库存清单——该清单已被盗窃的保管员篡改——正被审计署索要,情况变得更加严重”。
然而,梅西纳的案例只是西西里岛一系列盗窃事件中的一个缩影。意大利统一后,西西里岛公立博物馆中首起有记录的盗窃案可追溯至1861年, 位于巴勒莫的萨尔尼特里亚诺博物馆(其藏品后来并入“安东尼奥·萨利纳斯”地区考古博物馆)遭到了洗劫,大量文物被盗(包括馆内收藏的所有金币和银币,以及伊斯兰钱币收藏中的多件藏品)。 1871年12月,巴勒莫皇家国家博物馆(即现今的“安东尼诺·萨利纳斯”地区考古博物馆)发生了一起盗窃案,导致其奖章馆中最珍贵的藏品失踪,其中包括一枚阿拉伯时期的戒指、宝石、黄金和钱币。 据称仅追回了极少部分赃物,结果导致该博物馆的奖章收藏几乎荡然无存:这起盗窃案可能是通过一名员工的通同才得以实施的,并在当时引起了巨大轰动。 时间再向前推进数十年,来到1943年,当时在美军占领巴勒莫期间,帕拉蒂纳小教堂 内 的一些拜占庭马赛克 被盗: 在1943年6月30日帕拉蒂纳小教堂遭轰炸后进行的修复技术报告中指出,该建筑内有几幅特别珍贵的马赛克被盗: “凯旋门拱顶朝向中殿方向处,两名天使头戴光环的头部,以及该拱门南侧半拱底面第一和第三圆饰中的圣尼凯塔和圣奥雷斯特的头像”。当时,战事纷扰导致无法对这起盗窃案进行彻底调查。
然而,1962年,卡斯特尔韦特拉诺市却遭遇了一起极其严重的事件:特拉帕尼省该市市政厅内的“塞利农特少年”青铜雕像被盗,这尊雕像后来成为了西西里被盗艺术品的象征之一。 犯罪分子企图将其投入国际市场,甚至索要了三千万里拉的赎金。 经过六年由阿格里真托警察局长乌戈·马切拉领导的调查,该文物在福利尼奥被寻获,并在一次以枪战告终的行动中被追回,最终逮捕了四人(罗多尔福·西维耶罗再次卷入其中, 罗多尔福·西维耶罗再次参与其中,他假扮成一名对这件青铜雕像感兴趣的买家)。 卡斯特尔韦特拉诺市政府随后向参与此次行动的人员颁发了七枚金牌。被追回后,《埃菲博斯》被送往巴勒莫的萨利纳斯博物馆,随后于1997年返回卡斯特尔韦特拉诺,安置在新建的塞利农托市立博物馆内。
1969年10月,意大利艺术遗产史上或许最著名的盗窃案发生了:卡拉瓦乔的《圣劳伦斯与圣弗朗西斯科的圣诞》从巴勒莫的圣劳伦斯小堂被盗。 这幅画至今未被找回,其下落依然成谜(详情请见此处)。就在几个月前,巴勒莫还曾发生过一起重要盗窃案:皮耶罗·诺韦利(人称“蒙雷亚莱塞”)创作的祭坛画《圣米迦勒与撒旦搏斗》被盗,至今未被追回。
20世纪70年代标志着考古遗产掠夺进入了一个新阶段。1973年1月17日,杰拉国家考古博物馆的奖章收藏中被盗走了一批钱币,后续调查估计被盗数量约为600枚。 同年8月7日,特尔米尼·伊梅雷塞的巴尔达萨雷·罗马诺市立博物馆内,一件用于储水或烹饪的“勒贝斯”(lebes)以及三件用于盛装和倾倒橄榄油的“莱基索斯”(lekythoi)失踪。 在同一十年间 ,恩泰拉城堡(Rocca di Entella)内的恩泰拉和纳科内青铜法令被盗,这些文物于1977年至1980年间遭窃,随后流入市场(散落于瑞士、英国和美国)。 迄今为止,九块被盗的铜板(八块真品和一块当代赝品)中已有四块被追回,其余的仅存照片记录。 七十年代末,森图里佩的一处墓地中还曾被盗走“森图里佩圣龛”,该文物在具体时间不详的情况下流至阿姆斯特丹,随后被售予阿拉德·皮尔森博物馆, 该馆是荷兰首都的考古博物馆,后来将其归还给合法所有者,因此该作品于2021年得以重返西西里岛,并在森图里佩古物馆展出。
同样在森图里佩,1978年5月29日,市政古物馆内有两件古陶器被盗,分别为一尊“勒贝斯-加米科斯”和一尊“勒贝斯”。 同一时期,在莫尔甘蒂纳(Morgantina)持续多年的非法挖掘活动中,后来被称为“莫尔甘蒂纳女神”的雕像被盗,该雕像于1979年被盗,通过非法渠道流入美国, 这尊雕像曾引发意大利与美国之间旷日持久的法律纠纷,最终于2007年由洛杉矶盖蒂博物馆归还(该雕像此前已被运送至该馆;自2011年起现藏于艾多内考古博物馆)。
此外,1982年9月,巴勒莫皮特雷博物馆内一幅描绘《逃往埃及》场景的玻璃画被盗。 同样在20世纪80年代,罗梅塔(梅西纳)圣多明我教堂内一幅 描绘圣母与圣婴、圣约瑟夫、圣米迦勒和帕多瓦的圣安东尼的 祭坛画失踪; 1988年,帕勒莫圣玛丽亚·拉诺瓦教堂的一座16世纪大理石洗礼盆在次年(1989年)被盗: 这件文物于2014年被追回(当时位于韦尔西利亚,藏于一位米兰商人的别墅中,该商人曾因卷入“干净之手”反腐败行动而屡见司法新闻)。 1991年,卡尔塔 武图罗( Caltavuturo)那件重要的菲亚莱(phiale) ——一件希腊化时期的重要希腊酒杯——被盗,该文物于2004年被追回,如今陈列于希梅拉(Himera)古物馆。 1992年,圣卢西亚·德尔·梅拉(梅西纳)大主教座堂的一幅《休憩中的圣母》遭窃 ;两年后,皮耶特罗·诺韦利(Pietro Novelli)的另一件作品——《赐福的基督》——又从某私人收藏中被盗。
时间进入新千年,2003年,托雷塔(巴勒莫)圣玛丽亚·德莱·格拉齐耶教堂内一幅描绘圣罗莎莉亚的画作被盗,该画作出自18世纪西西里画派,四年后被寻回。 2004年初,拉古萨地区一幅据推测为罗马时期的大型马赛克被盗,后在德国被追回。 同年,文化遗产保护宪兵指挥部还报告称,成功追回了此前被非法水下考古者在西西里岛海域盗取的110件文物。 另一起盗窃案导致一尊来自卡萨莱罗马别墅的弗拉维王朝时期贵妇头像失踪: 2006年,一名即将毕业的大学生请求查阅这件保存在恩纳文物监管局仓库中的文物,结果发现它已不翼而飞,另一尊男性肖像也同样失踪。这尊女性头像随后于2007年10月2日由宪兵队追回。
2007年1月31日,经过三年的调查,“盖拉斯行动”成功追回了 约1,600件来自西西里岛多处遗址的被盗文物,其中包括卡马里纳、希梅拉、莫尔甘蒂纳、森图里佩、马尔佐山、 马山、盖拉和布博尼亚山。2007年还发生了 切法卢曼德拉利斯卡博物馆九卷古籍被盗事件,这些古籍随后被追回(其中部分甚至曾在eBay上被拍卖)。
2013年4月3日,三幅画作从卡塔尼亚瓦尔迪卡塔尼亚米利泰洛的“塞巴斯蒂亚诺·古佐内”市立博物馆被盗(其中一幅属于法国画派,灵感源自弗朗索瓦·布歇;一幅出自朱塞佩·斯丘蒂之手,他是19世纪末活跃于西西里的著名画家; 还有一幅被归因于塞巴斯蒂亚诺·古佐内——另一位活跃于19世纪下半叶的西西里艺术家):十年后,即2023年, 文化遗产保护宪兵队在阿奇卡斯泰洛的一处车库搜查中追回了这些画作(车库主人声称是从街边摊位购买的,但无法提供证明),并将它们归还给米利泰洛市政府。 同样在2013年,38件从利帕里岛卡皮斯特洛浅滩(Secca di Capistello)沉船中被盗的考古文物重返西西里岛,该水下遗址可追溯至公元前3世纪。 这些文物曾被转至阿姆斯特丹的阿拉德·皮尔森博物馆,并由已故的塞巴斯蒂亚诺·图萨在筹备“Mirabilia Maris”展览期间被查获。 2017年,设在巴勒莫司法宫内的法尔科内博物馆遭遇盗窃:一份由罗科·奇尼奇法官起草的文件以及乔瓦尼·法尔科内的若干软盘被盗。
2018年9月,另一家机构——帕泰尔诺的萨瓦斯塔博物馆——也遭遇盗窃,四件史前陶罐及其他考古文物被盗。 最后,在2024年1月底,卡塔尼亚乌尔西诺城堡市立博物馆内一块用希腊文书写的犹太大理石铭文被盗,该铭文可追溯至公元4至5世纪。
安东内洛·达·梅西纳画板的失窃事件,再次将一个不仅限于当下新闻报道的问题推到了风口浪尖。在西西里岛,文化遗产的保护工作不得不面对这样一段历史:博物馆、储藏室、教堂、考古发掘现场,甚至海底,都曾发生过文物被盗事件。 部分艺术品已回归原处;另一部分则依然下落不明。而在某些情况下,正如梅西纳博物馆的经历所证明的那样,消失的原件留下的只有复制品、不完整的清单以及延续数代的未解之谜。
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。