经过一百多天的战争,乌克兰文化遗产的实际受损情况如何?自战争开始以来,乌克兰文化部的一个项目 "文化犯罪"对遭受俄罗斯攻击的国家的文化遗产受损情况进行了广泛的摸底调查,该项目采用众包模式,即根据从全国各地收到的证词进行更新发布。该项目网站每天以乌克兰语和英语进行更新,其数据库包括受损遗址的名称、类型、报告日期、推定受损日期以及受损照片。
截至 6 月 6 日,共报告了381 处受损财产,其中 154 处被认为是古代财产(即可追溯到 20 世纪 50 年代之前)。这些财产还包括近代建筑(其中一些,特别是那些可追溯到 20 世纪 50 年代之后的建筑,已经完全消失),而大部分损坏的是 19 世纪和 20 世纪的建筑。遭到破坏的最有价值的建筑包括马里乌波尔的斯巴达克酒店,这是一座可追溯到 1884 年的建筑,其外墙、屋顶、天花板和内部都因轰炸而遭到破坏;在哈尔科夫州,可追溯到 18 世纪并被列入国家保护财产清单的 Oleksiyivska 要塞遗址遭到破坏;在切尔尼戈夫,11-12 世纪建筑圣伊莱亚斯教堂的祭坛和一些建筑构件遭到破坏,而在同一城市18 世纪的三一修道院和毗邻的 17 世纪教堂也遭到了破坏(保存在那里的绘画也遭到了破坏);在斯科沃罗季诺夫卡,一枚导弹摧毁了 18 世纪作家赫里戈里-斯科沃罗达的故居,那里有专门纪念他的纪念博物馆在 Mykolayiv 地区的 Kyselivka,一次袭击摧毁了圣母无原罪天主教堂的屋顶和内部,这座建筑可追溯到 1852 年,Verkhniotoretske 的圣 Demetrius 教堂(1850-1861 年)也是如此。在最重要的现代古迹中,最臭名昭著的是哈尔科夫州马拉罗根村的大屠杀纪念碑 “德罗比茨基亚尔 ”遭到破坏(纪念碑的方尖碑部分被毁)。
五处考古遗址遭到破坏:赫尔松州和切尔尼戈夫州的两处斯基泰人坟冢、伊斯科罗斯滕遗址(9-10 世纪)、伊齐乌姆要塞和切尔尼戈夫州一处公元前一千年至十二世纪居住区考古遗址。
此外,还有23 座博物馆被列入名录:其中,马里乌波尔的地方传统博物馆遭到了破坏(1916-1920 年间的数次轰炸摧毁了该建筑,而藏品的命运则不得而知)。收藏品下落不明)、哈尔科夫市立美术馆(外墙和部分内部装饰被爆炸损坏)、切尔尼戈夫作家米哈伊洛-科齐乌宾斯基纪念馆(墙壁、天花板和窗户被损坏)、切尔尼戈夫地区艺术博物馆(外墙、窗户和部分内部装饰被损坏)。苏梅的地方传统博物馆(外墙、窗户和天花板受损)、伊尔平的地方传统博物馆 (建筑受损)、马卡里夫的地方传统博物馆(外墙、窗户和内部受损,藏品没 有问题)、马里乌波尔的 Kuindzhi 艺术博物馆(建筑多处受损,藏品下落不明)、切 尔尼戈夫的地方传统博物馆(外墙、窗户和内部受损,藏品没有问题)、切尔 尼戈夫的地方传统博物馆(外墙、窗户和内部受损,藏品没有问题)、苏梅的地方 传统博物馆(外墙、窗户和天花板受损)、伊尔平的地方传统博物馆(建筑受损已知)、博罗迪扬卡(Borodyanka)地方传统博物馆(建筑受损,藏品损失,但目前藏品去向不明)、瓦西里夫卡(Vasylivka)波波夫城堡(墙壁受损,一座塔被毁,根据一些未经核实的信息,该城堡遭到洗劫)。
根据数据库,目前有两座博物馆被完全摧毁:一座是伊万科夫的地方传统博物馆,在一场火灾中消失(我们也曾在这些网页上报道过);另一座是马里乌波尔的历史博物馆,位于 “卡尔-马克思 ”文化之家,其建筑在一次袭击中被毁。关于另一个轰动媒体的事件,即梅利托波尔 地方历史博物馆的事件(许多新闻机构都报道了俄罗斯人掠夺斯基泰人考古藏品的事件),数据库强调,这些信息仍有待核实。
幸运的是,只有少数建于 19 世纪之前的遗址遭受了破坏(大多是轻微的),不过,考虑到 19 世纪和 20 世纪遗产遭受破坏的程度,这也只是微不足道的安慰:根据数据库,仅有奥列克西耶夫斯卡要塞(1731-1742 年)、切尔尼戈夫的圣以利亚教堂(11 世纪末至 12 世纪初,幸运的是受到了轻微破坏)、斯科沃罗迪夫卡的赫里戈里-斯科沃罗达纪念馆(18 世纪下半叶)、特罗斯蒂亚涅茨的柯尼希庄园(18 世纪末:因作曲家 Pyotr Ilič Tchaikovsky 曾在此居住过一段时间而闻名)、切尔尼戈夫的三位一体修道院(17-18 世纪)、切尔尼戈夫的变容大教堂(11 世纪上半叶,略有损坏切尔尼戈夫的圣凯瑟琳教堂、切尔尼戈夫的三位一体大教堂(1679-1695 年,古壁画受损)、哈尔科夫国立学院(18 世纪末)。此外还有上述考古遗址。
在剧院和文化中心中,普鲁迪扬卡文化宫、梅雷法文化宫、马里乌波尔 “伊斯克拉 ”文化宫和马里乌波尔顿涅茨克地区学院剧院(1956-1960 年)被完全或几乎完全摧毁。
Verkhniotoretske 的圣德梅特里厄斯教堂受损情况如图所示
![]() |
| 经过 100 多天的战争,乌克兰的文化遗产遭受了多大的破坏? |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。