联合国教科文组织和 30 个国家承诺帮助复兴乌克兰文化

在联合国教科文组织的协调下，包括意大利在内的30 个国家承诺增加对乌克兰 文化部门恢复 的支持 。由乌克兰总统沃洛德梅尔-泽连斯基（Volodymyr Zelens’kyj）召集、联合国教科文组织推动的这次会议于上周五在立陶宛首都维尔纽斯举行。该组织与 40 多个国际机构和乌克兰机构协商制定的中长期行动计划将付诸实施。加入该组织的国家有奥地利、比利时、保加利亚、加拿大、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、爱沙尼亚、格鲁吉亚、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、日本、拉脱维亚、立陶宛、荷兰、挪威、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、西班牙、瑞典、瑞士、英国和美国。

“联合国教科文组织文化副主任埃内斯托-雷纳托-奥托内（Ernesto Renato Ottone）说：”没有文化就不可能治愈战争的创伤。“没有文化，就不可能有可持续的增长和繁荣。这是联合国教科文组织自 2022 年 2 月起在乌克兰开展工作的目标。这就是为什么我们近三十个成员国今天做出的承诺将载入史册”。

正如泽连斯基总统在会见联合国教科文组织总干事奥黛丽-阿祖莱时所预期的那样，乌克兰文化部门复兴国际会议的形式是来自北美、亚洲和欧洲的近 30 个国家共同承诺增加对乌克兰艺术家和文化专业人员的支持，保护和修复遗址，并通过联合国教科文组织的协调振兴文化生活。

截至上周四，联合国教科文组织能够核实受损情况的文化遗址数量超过了 400 处这一象征性的门槛。其中包括 191 座具有历史和艺术价值的建筑、137 个宗教场所、31 个博物馆、25 个纪念碑、15 个图书馆和 1 个档案馆。尽管最近几个月在联合国教科文组织的协调下已经启动了第一批加固和修复项目，特别是在基辅和敖德萨，但开展这项工作所需的资金是巨大的：联合国教科文组织于 2024 年 2 月公布的最新评估结果显示，在 2033 年之前，每年的平均费用为 6.8 亿美元。

除物质损失外，大量文化和艺术活动也被中断 ，许多艺术家无法创作或工作，导致他们的生计急剧下降。由于乌克兰无法单独满足这些需求，国际社会的更多参与至关重要。

从这个意义上说，各国在维尔纽斯会议上作出的承诺是 重要的一步，尤其是在作出承 诺的同时，教科文组织与乌克兰政府以及 40 多个国家和国际组织协商，在最近几个月里 制定了一项具体的中长期计划。

该计划包括 6 个行动领域：监测、评估和记录文化遗产受损情况；预防和应急措施、修复、重建和恢复文化遗产；振兴文化机构和文化教育；加强文化和创意产业；通过文化增强复原力；文化部门的数字化转型。该计划将有助于确定干预措施的优先次序，并确保有效协调国际努力。

联合国教科文组织和维尔纽斯会议的与会国商定，将于 6 月 11 日和 12 日在柏林举行的乌克兰复兴会议期间再次举行会议，共同实施该行动计划。

图片：Artem Lystopad/UNESCO

联合国教科文组织和 30 个国家承诺帮助复兴乌克兰文化

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。