罗马市长弗吉尼亚-拉吉(Virginia Raggi)昨晚在推特上怒斥一名驾驶轻便摩托车冲进青蛙喷泉的破坏者。这名不文明的男子在他的特技表演中允许自己被拍摄,他驾驶着轻便摩托车站在喷泉的水池中,溅起水花,引起了临时摄影师的欢笑。“在罗马历史悠久的科佩代区,一名年轻人驾驶着轻便摩托车冲进了我们最近修复一新的青蛙喷泉。拉吉在推特上写道:”网络上流传着一段可耻的视频。这是对整个罗马的侮辱,是对我们所有市民的冒犯"。
然而,问题在于这是一段旧视频:昨晚,讽刺网页 "Welcome to Favelas"在 Instagram 上转发了这段视频。然而,这些网页的典型做法是,经常会发布一些很旧的视频:今天早上,该网页的管理员自己解释说,喷泉破坏者的视频就是这种情况(然而,他们也受到了很多批评,因为他们没有说明该视频不是最近发布的:此外,该视频已从网页上删除),而且从昨晚到今天早上,很多社交媒体用户也注意到了这一点。通过观察喷泉的水池,我们也可以猜到这段视频并不是最新的,因为水池中仍然布满了石灰岩结壳,而上次修复工作是在 10 月初完成的。
青蛙喷泉位于明西奥广场中心的科佩代区。它是吉诺-科佩代(Gino Coppedè,1866 年出生于佛罗伦萨,1927 年出生于罗马)的作品,可追溯到 20 世纪 20 年代,是以这位伟大建筑师的名字命名的住宅区的竣工之作。它于 1927 年落成。上个月完成的修复工作是必要的,因为纪念碑受到了车辆污染产生的烟雾和喷水造成的水垢的影响。修复工作耗资 28.3 万欧元。
显然,视频的年代久远并不能成为破坏者行为的借口,也不能说明城市各处环境恶化的问题,以及许多对短片发表评论的人所抱怨的警卫不力的问题。
![]() |
| 罗马,拉吉被骑摩托车闯入喷泉的破坏者激怒了。但视频已经过时 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。