在 罗马 弗拉米尼奥区的中心,马里奥-切罗利(Mario Ceroli,1938 年生于弗伦塔诺城堡)为90 年意大利 世界杯创作的著名球门雕塑倒塌了。这是一座高约 16 米的不朽之作,三十多年来,它不仅是一个艺术标志,也是意大利举办的那届历史性世界杯的文化象征。然而,一段时间以来,它一直处于严重失修的状态。
它的倒塌在艺术爱好者、运动员和罗马市民中引起了轩然大波,他们目睹了一段集体记忆的破碎。球门完全由木头制成,由马里奥-塞罗利设计,正是为了庆祝 1990 年世界杯。球门高 16 米,气势恢宏,代表了对足球及其象征力量的 敬意。 最初,球门矗立在帕拉伊尔宫(PalaEur)前,2001 年,球门被移至历史文化底蕴深厚的弗拉米尼奥区(Flaminio),距离帕拉蒂齐亚诺宫(Palatiziano)不远,靠近奥林匹克体育场(Olympic Stadium),这里是这些体育赛事的中心。Ceroli 是一位国际知名艺术家,他创作的作品能够与公共空间进行对话,将艺术、体育和历史记忆融为一体。
这座雕塑不仅成为该地区居民的地标,也成为整个罗马城的地标。多年来,“目标 ”经受住了风雨和岁月的侵蚀,但显然也并非一帆风顺。严重老化的木质结构已经显露出脆弱的迹象。
倒塌发生在 2025 年 6 月 23 日。雕塑突然倒塌,可能是由于结构故障导致巨大的装置不稳定。幸运的是,由于倒塌发生时正值凌晨,现场人烟稀少,因此没有人员伤亡或财产损失的报告,但其造成的物质和象征性损失是巨大的。
坍塌的原因仍在查明之中,但据推测,罪魁祸首是缺乏适当的维护,这本来是一个主要的促成因素。木材是一种有生命的材料,会自然老化,如果不经常进行处理,就会失去其完整性和安全性,从而影响作品的稳定性。尽管这座雕塑具有艺术和历史价值,但似乎并未得到机构或公共遗产管理者的必要关注。
毕竟,许多市民和艺术爱好者长期以来一直抱怨缺乏定期维护和保护计划来保护如此重要的作品。毕竟,如果不采取紧急行动保护国家文化遗产,类似事件就有可能重演。因此,"目标"雕塑的案例为地方和国家管理部门敲响了警钟,要求他们认真考虑对户外艺术品的保护。
罗马第二市政府环境委员里诺-法比亚诺(Rino Fabiano)在接受《今日罗马》(RomaToday)采访时说:"这一事件凸显了卡皮托利尼监管局的严重失职,在发生类似紧急情况时,监管局从未采取积极主动的态度。市政当局在 2015 年就曾警告过这项工程的危险性,议会和议会法案也曾发出说明,要求将工程移至别处或缩小工程规模。现年 87 岁的塞罗利甚至表示愿意寻找解决方案。但监管局对我们置之不理,相反,还编列了 30 万欧元的预算来收回工程。钱都扔掉了,怎么能修复一个因时间、疏忽和恶劣天气而腐朽的工程呢?无论如何,十年过去了,什么也没做。如果能避免这次坍塌就好了。尽管圣林特伦根扎是罗马一个非常重要的机构,但在必要的时候,它却未能及时以适当的方式进行干预,正如梅尔塞德别墅、圣洛伦索五年后仍在支撑的奥雷利安城墙以及现在的帕拉蒂齐亚诺工程所告诉我们的那样。
进球"不仅仅是一个纪念性建筑,更是一个强有力的象征,体现了对足球和意大利体育文化的热情,以及马里奥-切罗利的艺术技巧,他以创新使用木材和创造能够与城市空间对话的装置而闻名。这座雕塑让人回想起 1990 年世界杯这一独特的历史时刻,这一盛事将意大利团结在热情和体育庆典的氛围中。
这一标志性雕塑的陨落,除了是艺术上的损失之外,也是罗马城集体记忆和文化叙事中的一道伤痕。如果不采取具体的恢复和修复措施,这件作品所体现的时代和特性现在就有可能消失。倒塌事件发生后,有关方面展开了调查和检查,以评估损坏程度并决定雕塑的未来。当地政府和文化部门将面临一个艰难的选择:是尝试修复--这可能会被证明是复杂而昂贵的--还是继续翻新甚至最终拆除。
我们希望,也是由于这一事件引起了媒体的关注,可以启动一个更广泛的价值评估和保护项目。希望马里奥-塞罗利的雕塑能够再次受到人们的欣赏和赞美。
![]() |
| 罗马,目标,马里奥-切罗利象征意大利 90 世界杯的雕塑倒塌了 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。