帕多瓦医学史博物馆面临关闭风险:呼吁不要让它消亡


帕多瓦医学史博物馆因冠状病毒而面临关闭的危险:需要 14 万欧元才能使其免于濒临倒闭。

有一座重要的博物馆正面临着冠状病毒危机的致命危险:它就是帕多瓦 医学史博物馆(MusMe),这是一颗璀璨的小明珠,它将传统博物馆的藏品与最先进的技术手段相结合,每年能够接待50,000 名参观者(大部分是中小学和大学的学生),这些参观者保证了博物馆的大部分生计。然而,没有了这些参观者,博物馆得以运转的资金流也停止了:帕多瓦研究所(混合管理:藏品属于帕多瓦大学,馆址属于帕多瓦省,运营管理则委托给一家私营公司)每月需要大约 2 万欧元才能运转,而资助者的捐款达到了 9 万欧元,其余部分则由参观者支付的门票来保证。为了避免博物馆关闭,至今需要大约 14 万欧元。

今年,博物馆将庆祝其第一个五年活动,而在公众讨论的焦点集中在医学和健康(帕多瓦是抗击 Covid-19 的主要中心之一)的时候,帕多瓦医学史博物馆却因缺乏资源而面临关闭的风险,这似乎真的很可笑。帕多瓦大学名誉校长兼博物馆创建者文森佐-米拉内西(Vincenzo Milanesi)在接受地区广播电视公司(RAI)采访时说:"现代医学诞生地帕多瓦的医学史博物馆如果死掉,成为冠状病毒的第一个受害者,那将是对命运的嘲弄和讽刺。

目前,博物馆的十名员工已经下岗。因此,需要公共和私人金融家的干预,以防止博物馆关闭。因此,帕多瓦省主席法比奥-布伊(Fabio Bui)发出了拯救博物馆的呼吁。“他说:”在帕多瓦已成为国家和国际典范的卫生紧急状态之年,关闭医学博物馆对每个人来说都是不可饶恕的侮辱。他说,“不仅是文化、教育和旅游业将蒙受损失,一座城市和一片土地的形象也将受到威胁,而这座城市和这片土地的大部分历史和国内生产总值都是由医学科学书写的。帕多瓦至今仍是科学研究的参照点,在公共和私营部门之间的盈利合作方面也是罕见的优秀案例,这绝非偶然。MusMe 本身就是这方面的一个范例”。

这就是为什么我向个人,特别是公司、医疗、制药和保健中心、基金会以及整个科学研究机构发出呼吁,“Bui 总结道。”我深信,在这个特殊的时刻采用 MusMe 不仅是热爱这座城市、它的历史和众多年轻人的未来的一种姿态,这些年轻人通过参观这个地方爱上了医学和科学。它意味着将自己的名字和标识与现实结合在一起,一旦恢复正常,就能在宣传和形象方面回报所有帮助。在威尼托和帕多瓦,有许多开明的企业家,他们所从事的行业目前正经历着强劲的增长,比如医学科学行业:我呼吁他们帮助我们拯救位于圣弗朗西斯科大街的博物馆中心"。

意大利力量党参议员安东尼奥-德波利(Antonio De Poli)也将帕多瓦博物馆事件提交给了议会,他在前天向文化遗产部长达里奥-弗朗切斯基尼(Dario Franceschini)提出了一个议会问题。新一代博物馆,利用最先进的技术系统讲述从古代学科到现代科学的医学故事;意大利电子内容奖(eContent Award Italy)电子学习与科学奖(eLearning & Science)数字格式最佳内容和服务奖的获得者;意大利卓越的文化中心和学龄儿童的参照点,每年约有 50 000 名参观者“。每年有大约 50,000 名参观者”,并询问部长是否有可能 “对重新启动法令中已经设想的资源进行大幅和适当的增加,以真正确保博物馆和文化场所的运作,并防止其关闭,特别是作为意大利和欧洲帕多瓦医学卓越象征的 MUSME”。

帕多瓦医学史博物馆面临关闭风险:呼吁不要让它消亡
帕多瓦医学史博物馆面临关闭风险:呼吁不要让它消亡



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们