重启文化？是的，但这要归功于志愿者：这就是意大利旅游俱乐部（自 1894 年以来一直致力于促进旅游和文化的协会）打算进一步扩大其 "Aperti per voi"计划的原因。该计划通过雇用数千名志愿者，使意大利全国数十个景点的大门向公众开放。目前，在 13 个大区的 33 个城市中共有 82 个景点，自 2005 年该倡议实施的第一年以来，已有 2,200 多名志愿者为1,900 万游客提供了服务。简而言之：每年接待游客超过一百万人。
在这几天（9 月 13 日至 26 日），旅游俱乐部再次发起了 "为您开放"（Aperti per voi）活动，以提高公众意识，鼓励他们捐款（通过发送团结短信至 45590），使该项目成为可能。此外，在这两周内，许多 “Aperti per voi ”景点将通过特别活动和非同寻常的开放形式向公众开放。这些都是珍贵的场所：例如，卡塞塔王宫的宫廷剧院、切萨诺-马德诺的阿雷塞-博罗梅奥宫、曼图亚的圣芭芭拉宫殿大教堂、马萨的卡米纳教堂、马焦雷修道院的圣莫里齐奥教堂、米兰 GAM 的圣费代尔教堂和格拉西-维斯马拉收藏馆、帕多瓦的教区博物馆、帕维亚的圣米歇尔-马焦雷大教堂、皮亚琴察的 Salone del Gotico、都灵的皇家花园和乌迪内的马宁教堂。如果没有 FAI 志愿者的帮助，这些地方的开放可能会磕磕绊绊，也可能会一直关闭。
意大利旅游俱乐部主席弗朗哥-伊塞皮（Franco Iseppi）说：“对文化和第三产业的现实进行投资，是把意大利作为一个共同利益来照顾的关键点，因此也是重新启动旅游业的关键点，”“这是振兴国家的秘诀之一。文化一直是设计更美好未来的最重要创新的第一要素”。
筹集到的资金将不用于培训专业人员，而是用于培训新的志愿者，以及组织音乐会、导游、展览、会议和朗诵会。对文化的投资是根本性的，但环境的一部分肯定不喜欢将重要场所的开放与志愿者的可用性挂钩，即使该倡议产生了大量的志愿者。另一方面，正如旅游俱乐部所指出的，如果没有志愿者，至少在目前，许多遗址仍将关闭。能否找到平衡点？
照片：米兰，圣安东尼奥-阿巴特教堂，“Aperti per voi ”景点之一
 |
| 是开放，但要感谢志愿者。巡回俱乐部旨在扩大 "为您开放 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES