外交部与马赛博物馆和三年展合作重建敖德萨建筑遗产

马赛克国际博物馆协会主席亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）和米兰三年展主席斯特凡诺-博埃里（Stefano Boeri）将于 9 月 6 日和 7 日前往敖德萨，与地方当局进行会谈，并从变容大教堂开始对被毁遗址进行考察。联合国教科文组织乌克兰办事处主任 Chiara Dezzi Bardeschi 和意大利大使 Pier Francesco Zazo 也将加入他们的行列。

今天上午，安东尼奥-塔亚尼外长在托莱多欧洲峰会期间向其欧盟同事和乌克兰外长德米特罗-库莱巴提出了这一倡议。乌克兰重建部长的新任特使达维德-拉-塞西莉亚（Davide La Cecilia）也将出席敖德萨会议。

在总理办公室、MAECI 和文化部的支持下，三年展和 MAXXI 发起了成立 乌克兰重建研讨会的倡议。在意大利保护和维护世界文化遗产的使命背景下，该项目旨在汇集意大利和国际文化机构、建筑和工程工作室、公司和经济主体，以乌克兰城市和文化遗产的城市和建筑复兴为主题，创建一个欧洲重建中心，重点关注学校和文化机构等社会基础设施。

"建筑师Stefano Boeri 解释说：“我们去敖德萨的目的是为重建几处受战争影响的建筑遗产提供我们的能力。”这将是第一次考察任务，我们将立即从视察大教堂开始，我们已经启动了意大利建筑修复协会。我们将重建敖德萨的建筑，开始在一个需要和平的国家重建正常生活"。

外交部将于 2023 年 10 月 31 日在米兰与 意大利建筑 艺术博物馆和三年展共同组织一次活动，启动该实验室项目，乌克兰政府以及文化和经济利益相关者将参与其中。

这一举措将有助于意大利为敖德萨市的重建提供赞助，该市的历史中心最近被联合国 教科文组织列入世界遗产名录。支持这一选择的理由有很多：敖德萨自建城以来就与意大利保持着密切的历史联系，拥有一个庞大而有影响力的意大利社区，并与热那亚和威尼斯建立了积极的友好关系。最重要的是，敖德萨拥有港口基础设施，从贸易的角度看，这些基础设施使敖德萨成为一个重要的中转站，包括意大利直接致力于保护世界粮食安全的那些基础设施。

大教堂照片：康斯坦丁-布里日尼琴科。损坏照片：乌克兰文化部

外交部与马赛博物馆和三年展合作重建敖德萨建筑遗产

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。