威尼斯,从现在起,圣马可和里亚托地区的商店只能展示优质商品


威尼斯,从现在起,圣马可和里亚托地区的商店必须只展示高品质的商品。

威尼斯,市议会对低价商店实施了严厉打击:不再有发展中国家生产的低价纪念品,不再有千篇一律的T 恤衫,不再有品位低下的商品,等等。威尼斯政府前天批准的一项决议(“为符合保护和弘扬圣马可广场和雷阿尔蒂纳地区文化遗产的要求而采取的规范活动的措施”)所施加的限制非常严格。

这项措施涉及圣马可地区那些可以俯瞰圣马可广场、圣马可广场和莱昂奇尼广场的商店,而在里亚托地区,橱窗朝向里亚托桥、鲁加-德-奥雷西(Ruga dei Oresi)、索托波特戈-德-奥雷西(Sotoportego dei Oresi)、索托波特戈-迪-里亚托(Sotoportego di Rialto)、坎波-圣-贾科莫-迪-里亚托(Campo San Giacomo di Rialto)、纳兰泽里亚(Naranzeria)和埃尔巴利亚(Erbaria)的商店必须遵守新措施。只有销售高级定制服装、书店、艺术画廊和古董商、家具和设计店、贵重物品、高档手表的商家,以及从事艺术品、古董、钱币和集邮物品以及艺术品、典型、传统和历史手工艺品交易和修复的商家才能在这些区域展出。

已经进驻这些区域的商店有义务在六个月内根据决议的规定进行调整。特别是,禁止商店在门框上(内部和外部)展示产品,禁止使用户外展示架,禁止使用冷光灯,禁止安装从外部可以看到的发光装置(如臭名昭著的发光和照明标志),禁止安装结构复杂的窗框。此外,马尔基亚纳地区的商店必须确保保持现有的陈设,而所有销售典型手工艺品的商店都必须注明生产地。

市政府在一份说明中说,这些措施的目的是保护古城的历史和文化结构,“同时也是考虑到需要防止游客流的发展,以及由此导致古城失去其真实特征的风险”。同时,市议会的想法也是 “促进全面打击可能损害公共利益的退化因素,如公共卫生、公民共处、城市礼仪、城市历史景观,以及保护城市形象和历史建筑特征”。

照片中:威尼斯,圣马可广场。照片中:威尼斯,圣马可广场。马丁-福舍格(Martin Futschegger)提供

威尼斯,从现在起,圣马可和里亚托地区的商店只能展示优质商品
威尼斯,从现在起,圣马可和里亚托地区的商店只能展示优质商品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们