在2019年威尼斯双年展开幕之际，文化遗产与活动部部长阿尔贝托-博尼索利参加了一系列双边会议。在与 立陶宛共和国文化部长明道加斯-克维特考斯卡斯（Mindaugas Kvietkauskas）的双边会谈中，他签署了文化领域双边合作 谅解备忘录。该备忘录设想了 文化领域的一系列举措，如组织和推广表演艺术节、青年艺术家视觉艺术交流、当代视觉艺术和设计领域的机构间合作以及在两国举办展览。还计划在修复、保护和研究领域开展合作，特别是通过交流信息、出版物和专家。为了促进意大利语在立陶宛领土上的传播，立陶宛共和国将邀请意大利出版商参加立陶宛文化研究所实施的翻译计划。备忘录还设想在档案保护方面开展合作，特别是通过将立陶宛和意大利档案馆中有关 各自历史的档案资料数字化。最后，双方将加强电影联合制作项目的发展。
在与德国文化外交政策国务部长 米歇尔-明特费林（Michelle Müntefering）的会谈中，双方回顾了 文化领域双边合作的不同模式及其未来可能的发展方向。讨论的主题包括 创意产业。在文化遗产保护方面，考虑到巴黎圣母院大火这一戏剧性事件，双方设想确定一个协 调时刻，以便在欧盟和教科文组织开展的活动框架内确定共同政策。双方表示有兴趣鼓励各自博物馆机构之间的合作，特别是在 2020 年拉斐尔逝世 500 周年纪念活动之际。
博尼索利部长还借此机会重申，意大利希望荷兰画家 扬-凡-惠苏姆（Jan van Huysum）的画作《花瓶》能够重返佛罗伦萨乌菲齐美术馆。德国部长重申，德国政府将全力配合，使这幅画能够尽快回归意大利。
在与阿联酋文化部长 努拉-卡比（Noura Al Kaabi）的会谈中，她讨论了深化意大利与阿联酋在文化领域业已密切的双边关系的愿望，意方重申了参加 2020 年迪拜世博会的愿望，目的是提高 " 意大利制造"在文化领域，特别是创意产业方面的卓越性。
最后， 智利文化部长Consuelo Valdés Chadwick 重申了两国之间的紧密联系。在这方面，她回顾说，2020 年将是麦哲伦海峡发现 500 周年。他还强调了在 保护受自然灾害破坏的 文化遗产方面开展合作的兴趣，特别是希望学习意大利在地震、洪水和火山爆发等事件中对受损文化财产进行干预的模式。
资料来源：MiBAC
 |
| 威尼斯双年展：博尼索利出席与立陶宛、智利、德国和沙特阿拉伯文化部长的会议 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES