罗马,地铁 A 座变成了一个艺术画廊,以提高人们的认识。它成功了吗?


Mind the Earth "是这个项目的名称,它将罗马的地铁 A 号线改造成一个艺术画廊,以提高人们对与地球有关的问题以及我们在全球生态系统中的作用的认识。但是,在一个日益疏离的社会中,以这种方式使用艺术能否成功?

自 2024 年 5 月 7 日起,在为期五个月的时间里,乘坐罗马 A 号地铁的乘客将发现自己置身于一个流动的艺术画廊之中。Mind The Earth是由非营利组织 "Yourban 2030 "发起的一项创新活动,其灵感来源于 2030 年议程的目标,旨在通过当代艺术提高公众对环境可持续性问题的认识。

IRAE 艺术家创作的图像、声音和文字组成的橙色地铁 内的多感官之旅。在 Angelo Cricchi 和 Valeria Ribaldi 的策划下,地铁车厢的形状发生了变化,变成了一个由众多作品组成的超现实世界:尼古拉-贝尔泰罗蒂(Nicola Bertellotti)的废弃景观、贾科莫-科斯塔(Giacomo Costa)的后原子景观、米歇尔-圭多 (Michele Guido)的植物宏观世界、马迪奥-巴西莱(Matteo Basilè)的采石场小须鲸、安吉洛-克里基(Angelo Cricchi)的可怜动物、吴勇森(Wu Yung Sen)的深渊小动物、阿戈斯蒂诺-伊阿库尔奇(Agostino Iacurci)的奇妙植物以及增田信也的美食塔罗牌。但这还不是全部:除了视觉作品,您还可以看到一个二维码,通过它可以收听马可-德尔-贝内(Marco Del Bene)的专辑《Abissirae 》,这张唱片成功地为深渊发声。

心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球 "项目。照片:Yourban 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030

介意地球“项目借用了伦敦地铁警示语 ”介意差距 "的双关语,其意图似乎是讲述一个故事,并引发人们对地球现状以及我们在全球生态系统中所扮演角色的反思。这是一次以社会为导向的行动,利用社会生活的形式拉近艺术与日常生活的距离,这是一次具有崇高意图的广泛展览,但并不完全令人信服。 就可用性和机会而言,该项目为公众与艺术之间的互动提供了一个绝佳的机会,而大多数非 “业内人士 ”并 不总是寻求这种关系。 此外,该项目成功地实现了其初衷,即通过大量艺术作品向公众提供有关我们地球状况的批判性故事 ,这些作品在公共空间中的出现,必然会引起强烈反响。这些作品无疑会激励我们将目光投向平凡的世界,促使我们超越单一的视野,但它们在提高人们对环境问题的认识方面似乎还存在不足。为什么会这样呢?

近年来,公共艺术的内涵不断扩大,成为一种能够促进城市复兴和创造“关系空间 ”的标志艺术家们开始将社会和城市背景视为其项目的一个组成部分,将其转化为一个新的行动空间,以更直接、更深刻的方式与公众互动。然而,公众不再是被选择的对象,而成为了新的赞助人,这不可避免地影响了艺术家的新视野。艺术创作 "的意义在于它的构思并与艺术成果的产生地联系在一起,这是一个充满活力的社会生活场所,必然会促使人们寻求新的交流方式和语言。

那么,如果艺术成为反思的时刻,它能否发出信号,重新组合社会上支离破碎的东西?在困难和支离破碎的社会和城市环境中,艺术干预能否与居民一起勾勒出能够改变城市和人类进程的共同前景,或者说,由于与居民交流的短暂性,艺术干预是否仍然只是没有具体成果的良好做法?在我们这样一个日益疏离、媒体不断轰炸的社会中,将艺术家的语言转化为一种道德信息,一种集体的气息,能够传达出这样一种理念,即我们都参与到我们和后代的未来中,并对他们的未来负责,这可不是一个小动作。然而,我们越来越多地看到这样一种现象:虽然被称为艺术,但实际上是一种 “临时激进主义 ”的表现形式,其技巧往往是即兴的,在大多数情况下产生的结果缺乏具体的意义。

心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球 "项目。照片:Yourban 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030
心灵地球项目。照片:城市 2030

与城市现实相关的新艺术实践往往反映了当代艺术的矛盾性,如今的当代艺术处于一种矛盾的状态:一方面,它被封闭在艺术系统中,另一方面,它又向现实世界开放。艺术的阴影笼罩着现实,有可能使其主题沦为单纯的奇观或纯粹的审美化;与此同时,现实又有可能笼罩并窒息艺术实践。

只要我们不能克服这种自我指涉的倾向 ,文化和艺术体验沦为单纯的吸引人的空间的风险就会一直很高。有一个问题将继续悬而未决:今天,艺术与城市空间交织在一起到底意味着什么?



Federica Schneck

本文作者 : Federica Schneck

Federica Schneck, classe 1996, è una giornalista specializzata in arte contemporanea. Laureata in Storia dell'arte contemporanea presso l'Università di Pisa, il suo lavoro nasce da una profonda fascinazione per il modo in cui le pratiche artistiche operano all’interno, e in contrapposizione, alle strutture sociali e politiche del nostro tempo. Si occupa delle trasformazioni del sistema dell'arte contemporanea, del dialogo tra ricerche emergenti e patrimonio culturale, del mercato, delle istituzioni e delle fiere internazionali. Alla scrittura giornalistica affianca quella critica, con testi per artisti, gallerie e collezioni private.


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们