在卢加诺举办的保罗-克利大型展览，包括素描和版画

2022 年 9 月 4 日至 2023 年 1 月 8 日，位于卢加诺的MASI - Museo d’Arte della Svizzera Italiana将展出保罗-克利（Paul Klee，1879 年出生于 Münchenbuchsee，1940 年出生于 Muralto）的非凡素描和蚀刻版画收藏，这些作品来自西尔维和豪尔赫-海尔夫特（Sylvie and Jorge Helft）的收藏。海尔夫特的收藏是首次在博物馆整体展出，包括钢笔画、粉彩画、水彩画、蚀刻版画和石版画在内的约 70 件作品，涵盖了艺术家从 1914 年到逝世前的广泛创作领域。这些作品是克利自 20 世纪 70 年代以来精心收集的，凸显了绘画，尤其是线条在克利作品中的力量和重要性。

克利从未将素描视为绘画创作的准备阶段，而是将其视为一件独立的作品：从这个意义上讲，他的大量作品（约 9,000 件）中几乎有一半是素描，这一点非常重要。克利从小就是一名娴熟而多才多艺的绘图员，他对史前艺术作品和儿童画中的线条质量特别感兴趣，他欣赏这些作品的自发性、真实性和形式的简化。他以各种可能的形式使用线条：直线、之字形、垂直线、水平线，绘制圆圈、箭头、数字、字母、标志和符号，创作的图形作品往往带有讽刺和幽默的意味，有时近乎挖苦，但有时又带有戏剧性的微妙色彩。线条在克利的理论著作中也占有重要地位，是他在魏玛和德绍包豪斯讲课中反复出现的元素，他在包豪斯执教长达十年之久。

展览设在一个僻静的空间，以便作品之间进行密切对话，并反映出私人收藏允许人们与作品之间的特殊关系。展览路线分为 七个部分，分别探讨克利作品中反复出现的主题和他艺术轨迹中的关键时刻：自然与建筑的对抗、人物与动物世界、在包豪斯的教学岁月、与表演艺术的关系，直到与他最后时期（1935-1940 年）创作相关的疾病主题。展览中还特别展示了克利绘制插图的古籍版本、展览目录、专著以及 1923 年出版的一本罕见的完整版《Meistermappe des Staatlichen Bauhauses》作品集。

展览路线

展览的第一部分是关于与大自然的关系，大自然是艺术家创作过程中的重要灵感来源：事实上，艺术家与大自然一样，通过生命冲动赋予作品以生命，这种生命冲动引导着作品本身所特有的形式方面的起源、成长和扩散阶段的连续进行。克利在绘画时并没有先入为主地想到他想要表现的主题或场景，相反，这些主题或场景是通过符号自发产生的，直到它们呈现出与现实中存在的元素（无论是有机的还是无机的）相似的形式。

在接下来的战时和包豪斯时期部分，1925 年的作品《幽灵的另一个房间》（新版）引人注目。在这幅作品中，克利巧妙地将中央透视法和德希里风格的氛围结合在一起，创造出一种在立体主义和形而上学之间摇摆不定的视觉效果。Jorge Helft 于 1970 年收购的克利的第一件作品在收藏中占有特殊地位。这幅作品于 1925 年在巴黎 Vavin-Raspail 画廊展出，这是克利的水彩画首次向法国公众展出。

巡展继续分为两个部分，分别探讨人物形象和动物世界，以及展览中许多作品所特有的叙事性建议。克利的人物形象往往刻画简洁，寥寥几笔就能表现出一种表情或态度。同时，当几个人物出现在他的基本构图中时，艺术家总能在他们之间建立起一种动态的、引人入胜的关系。克利对人类行为有着敏锐的观察力，尤其喜欢在作品中探索社会互动，他喜欢创作具有戏剧性和漫画式内涵的场景，在这些场景中，动物本身的行为往往反映了人类的矛盾和美德。

克利（音乐教授汉斯-克利和歌唱家艾达-弗里克之子，艾达-弗里克本人也是一名出色的小提琴家）受过扎实的音乐训练，这一点在他的作品结构和主题选择中都有所体现。克利从变奏曲、赋格曲和复调音乐等音乐创作的特点中汲取灵感，创作出形式极为和谐的作品。在克利与表演艺术的关系部分，有几幅作品反映了艺术家对戏剧、喜剧和马戏团人物的浓厚兴趣，他在这些作品中找到了人类行为的隐喻，有时还与个人经历有关。

展览的最后一部分是克利最后时期的作品，这些作品的特点是笔触迅捷、形式简约，并使用了几乎触手可及的材料，通过使用非常厚的淀粉胶颜料来呈现，这使得他的作品似乎是直接用手指画出来的，就像《Stahl den viertel Mond》中的诗句那样。尽管疾病缠身，克利的最后几年仍是他创作极为丰富的时期。正如胡安-曼努埃尔-博内特（Juan Manuel Bonet）在目录中发表的文章中所说的那样，这里展出的是 “死亡投下阴影 ”的作品：事实上，不治之症的恶化正在逐渐改变艺术家的身体，1939 年的绘画作品《Unterbrochene Metamorphose》就真实地表现了 “支离破碎 ”的身体。

展览的一个特别部分是海尔夫特夫妇多年来收集的古旧出版物。这些珍贵的版本记录了 20 世纪早期前卫运动所推动的艺术和文学发展。同时展出的还有一本非常完整的《Meistermappe des Staatlichen Bauhauses》作品集，其中包括瓦西里-康定斯基（Vasily Kandinsky）的石版画和拉斯洛-莫霍利-纳吉（László Moholy-Nagy）的建构主义作品。

保罗-克利的画册。Sylvie and Jorge Helft Collection》有意大利语、英语和德语版。除了所有展出作品的彩色复制品外，目录还包括卢加诺艺术博物馆馆长 Tobia Bezzola 对收藏家的采访，以及 Juan Manuel Bonet、Francisco Jarauta 和 Achim Moeller 撰写的文章。更多信息，请访问卢加诺 MASI 网站。

图：保罗-克利，《决斗 》（1938 年；纸和纸板胶彩；私人收藏）

在卢加诺举办的保罗-克利大型展览，包括素描和版画

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。