Akropolis von Athen: Der westliche Giebel des Parthenon ist nach 220 Jahren wieder zu sehen

Auf der Akropolis in Athen wurde eine Restaurierungsmaßnahme am westlichen Giebel desParthenon abgeschlossen, wobei die Außengerüste endgültig von der Westfassade des Denkmals entfernt wurden. Zum ersten Mal seit etwa 220 Jahren ist der westliche Teil des Tempels wieder in einer als vollständiger geltenden Form sichtbar, nachdem das griechische Kulturministerium die Arbeiten abgeschlossen und die Nachricht veröffentlicht hat. Das Projekt sah die Wiederherstellung der architektonischen Kohärenz des Giebels durch die Wiedereinsetzung zweier vertikaler Elemente an ihren ursprünglichen Positionen vor. Die Maßnahmen umfassten auch die Fertigstellung der davor liegenden Wand, umdie formale Einheit des Tympanons wiederherzustellen. Die Arbeiten wurden im Rahmen der Konservierungs- und Restaurierungsmaßnahmen durchgeführt, die von den für die Denkmäler der Akropolis zuständigen Dienststellen koordiniert wurden.

Die Arbeiten an den beiden Säulen des Giebels gehörten zu den komplexesten, die in den letzten Jahren durchgeführt wurden. Die erste Säule wurde durch das Zusammenfügen der erhaltenen antiken Fragmente und die Ergänzung mit neuen Marmorblöcken wiederhergestellt, während die zweite Säule vollständig unter Verwendung von neu bearbeitetem Steinmaterial rekonstruiert wurde. Die einzelnen Arbeitsschritte erforderten spezifische technische Lösungen und höchste Präzision bei den Hebe- und Einbauarbeiten. Um den Abschluss der Bauarbeiten zu ermöglichen, wurde ein neues, funktionales Gerüstsystem installiert, das den aktuellen Sicherheitskriterien entspricht und sich optisch an die monumentale Struktur anpasst, wodurch die Auswirkungen auf das Gesamtbild der Stätte minimiert werden.

Das Restaurierungsprogramm für die Westfassade wurde aus dem Fonds für Wiederaufbau und Resilienz finanziert und von Fachpersonal des Dienstes für Denkmalpflege der Akropolis (YSMA) und des Komitees für die Erhaltung der Akropolis-Denkmäler (ESMA) durchgeführt, den für die Erhaltung der Akropolis-Denkmäler zuständigen Einrichtungen.

„Vor einigen Monaten sprachen wir davon, dass man zum ersten Mal seit Jahrzehnten wieder einen ungehinderten Blick auf den Parthenon hatte, ohne dass die Westseite von Außengerüsten verdeckt war“, erklärt die griechische Kulturministerin Lina Mendoni. „Heute sprechen wir über den Abschluss einer äußerst anspruchsvollen Restaurierungsmaßnahme, dank derer der westliche Giebel des Parthenon nach etwa 220 Jahren wieder in seiner vollständigsten Form erstrahlt. Der Anblick ist wirklich atemberaubend. Der Giebel, an dessen unvollständiges Erscheinungsbild sich Generationen griechischer Bürger und Besucher aus aller Welt gewöhnt hatten, gewinnt seine architektonische Einheit zurück. Die beiden neuen vertikalen Elemente, die an ihren bisher leeren Stellen angebracht wurden, füllen nicht nur eine morphologische Lücke. Sie ermöglichen es, die einzigartigen Proportionen und die geometrische Perfektion der Westfassade des Parthenon erneut hervorzuheben. Es handelt sich um ein Projekt von außergewöhnlicher Schwierigkeit, das von Wissenschaftlern, Ingenieuren, Handwerkern und den Mitarbeitern des Dienstes für Denkmalpflege der Akropolis mit vorbildlicher Präzision und Hingabe realisiert wurde. Seine erfolgreiche Fertigstellung beweist einmal mehr, dass es Griechenland, dem Kulturministerium und seinen Führungskräften gelungen ist, die griechische Restaurierungsschule zu einer wegweisenden und international führenden Einrichtung zu machen. Heute sehen wir den Westgiebel des Parthenon so, wie wir ihn seit zwei Jahrhunderten nicht mehr gesehen haben. Es ist ein Moment von historischer Bedeutung für das Denkmal, für die Akropolis und für die Weltkultur. Ein Moment, der uns mit Stolz erfüllt, aber auch mit der Verantwortung, die großartige Arbeit zum Schutz und zur Aufwertung des wichtigsten Symbols der westlichen Zivilisation mit derselben Konsequenz fortzusetzen.“

Akropolis von Athen: Der westliche Giebel des Parthenon ist nach 220 Jahren wieder zu sehen

Der Autor dieses Artikels: Noemi Capoccia

Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.