Genua, das Altarbild von San Nicolosio von Giovanni Andrea De Ferrari, restauriert an seinem ursprünglichen Standort

Nachdem es restauriert und im Musei di Strada Nuova in Genua im Rahmen der Ausstellung Giovanni Andrea De Ferrari restituito. Unveröffentlichte Gemälde und Zeichnungen rund um das Altarbild von San Nicolosio. Das Altarbild von Giovanni Andrea De Ferrari, das den Heiligen Franziskus darstellt, der Christus und der Jungfrau die Schutzpatrone Ludwig IX. von Frankreich und Elisabeth, Königin von Portugal, präsentiert, kehrt an seinen ursprünglichen Standort zurück, auf den Hochaltar der Kirche San Nicolosio in der ligurischen Hauptstadt.

Das aus dem Jahr 1637 stammende Gemälde wurde dank einer sorgfältigen Restaurierung, die durch mehrere Beiträge, darunter auch den der Stiftung Passadore, unterstützt wurde, wieder vollständig lesbar gemacht . Der Eingriff ermöglichte es, die ursprüngliche Farbbrillanz und Leuchtkraft des Werks wiederherzustellen und so seine Ausdruckskraft und malerische Qualität wieder zu steigern.

Das Altarbild war 1804 vom Dritten Orden der Franziskaner in die Kirche San Nicolosio gebracht worden, nachdem das den Heiligen Ludwig IX. von Frankreich und Elisabeth von Portugal geweihte Oratorium, das sich unter der Kirche San Francesco di Castelletto befand, abgerissen worden war. Letzteres wurde ebenfalls im gleichen Zeitraum aufgrund der napoleonischen Unterdrückung abgerissen, was zum Verlust zahlreicher religiöser Gebäude und Kunstwerke auf genuesischem Gebiet führte.

Die Rückkehr des Gemäldes in die Kirche ist für Donnerstag, den 14. Mai um 16.30 Uhr geplant. An der Verlegung werden der Kulturstadtrat Giacomo Montanari, der Restaurator Antonio Silvestri und Grazia Di Natale, Koordinatorin des Amtes für kirchliche Kulturgüter und Gotteshäuser der Diözese, teilnehmen.

“Die Rückkehr des Altarbildes von Giovanni Andrea De Ferrari in die Kirche San Nicolosio stellt einen bedeutenden Moment für die Stadt und das kulturelle Erbe Genuas dar”, kommentierte Stadtrat Montanari. “Die Rückführung dieses Werks an seinen ursprünglichen Standort bedeutet, der Gemeinschaft ein wichtiges Stück ihres historischen, künstlerischen und geistigen Gedächtnisses zurückzugeben. Diese Restaurierung ist das Ergebnis einer fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen Institutionen, kirchlichen Einrichtungen und privaten Förderern, die zeigt, wie der Schutz der Kunst zu einem gemeinsamen und partizipativen Projekt werden kann. Ein besonderer Dank geht an die Fondazione Passadore für die Restaurierung des Gemäldes und an die Fondazione il Secolo XIX für die Partnerschaft bei der Ausstellung in den Museen der Strada Nuova, die von mehr als 20 000 Besuchern besucht wurde”.

Genua, das Altarbild von San Nicolosio von Giovanni Andrea De Ferrari, restauriert an seinem ursprünglichen Standort

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.