威尼斯双年展(LaBiennale di Venezia)今天决定将四座特别追思金狮奖授予四位刚刚离我们而去的伟大人物:莫里 齐奥 -卡尔维西(Maurizio Calvesi)、格尔曼诺-塞兰特(Germano Celant)、奥奎-恩韦佐(Okwui Enwezor)和维托里奥-格雷戈蒂(Vittorio Gregotti)。2020 年特别金狮奖将在Le muse inquiete 展览期间颁发。面对历史的威尼斯双年展》将于 8 月 29 日至 12 月 8 日在 Giardini 中央展馆开幕。特别金狮奖将于展览开幕三天后,即 9 月 1 日(星期二)在双年展花园颁发。
"威尼斯双年展主席罗伯托-西库托(Roberto Cicutto)说:“双年展之所以获得国际认可,也要归功于其艺术总监的工作和原创性,他们标志着当代文化的一些最重要的变化。双年展是卡尔维西、塞兰特、恩韦佐尔和格雷戈蒂表达原创性和前瞻性批判思想的工作室,他们能够展望未来,而且往往能够预见未来。Le muse inquiete 将他们视为该机构历史展览的主角,标志着本着共同研究的精神在当代艺术之间开展长期对话的开始”。
几天前刚刚去世的毛里齐奥-卡尔维西(Maurizio Calvesi,1927-2020 年,罗马)是近年来最重要的艺术史学家之一,同时也是一位艺术评论家。1980 至 1982 年间,他是威尼斯双年展董事会成员,1984 至 1986 年间,他担任威尼斯双年展视觉艺术部门总监以及 41 和 42 届威尼斯双年展国际艺术展策展人。双年展国际艺术展的策展人。他是 Lionello Venturi 的学生,后来又是 Giulio Carlo Argan 和 Francesco Arcangeli 的学生,兴趣广泛,从文艺复兴到卡拉瓦乔,从皮拉内西到 20 世纪,再到 20 世纪 60 年代的罗马艺术家(如 Pino Pascali、Jannis Kounellis、Mario Schifano 和Mario Ceroli)。之后,他担任罗马国家现当代艺术馆馆长,并担任国家文化遗产委员会艺术和历史遗产委员会主席,自 1983 年以来一直担任林西学院院士、布里基金会主席、阿甘创办的《艺术史》(Storia dell’Arte)四月刊主任,并于 1984 年创办了《艺术与档案》月刊,1995 年之前一直担任该月刊的科学主任。
Germano Celant(1940 年出生于热那亚,2020 年出生于米兰)被称为 “贫困艺术之父”:艺术评论家,1997 年被任命为第 47 届威尼斯双年展国际艺术展总监。1997 年,他被任命为第 47 届威尼斯双年展国际艺术展总监。1995 年至 2014 年,他担任米兰普拉达基金会(Fondazione Prada)总监,2015 年起担任艺术和科学总监。艺术生活政治:1918-1943 年的意大利》。2009 年至 2011 年,他担任米兰三年展艺术与建筑科学总监,2005 年起担任米兰 Aldo Rossi 基金会策展人,2008 年起担任威尼斯 Emilio and Annabianca Vedova 基金会策展人。1989 年至 2008 年,他担任纽约所罗门-R-古根海姆博物馆当代艺术高级策展人。他的上一次展览是几个月前在罗韦雷托 Mart 举办的理查德-阿尔茨瓦格选集展。
奥奎-恩韦佐(Okwui Enwezor,1963 年出生于尼日利亚卡拉巴尔,2019 年出生于慕尼黑)是一位策展人、艺术评论家、记者、作家以及诗人和历史学家。2015 年,他担任威尼斯双年展视觉艺术部分的艺术总监,策划了 56.国际艺术展《全世界的未来》。2011 年至 2018 年,他担任慕尼黑艺术博物馆馆长,还策划了许多其他大型展览,如第二届南非约翰内斯堡双年展(1997 年)、第十一届德国卡塞尔文献展(1998-2002 年)、第二届西班牙塞维利亚国际当代艺术双年展(2006 年)、韩国光州双年展周(2008 年)和法国巴黎国际当代艺术三年展(2012 年)。他是非洲艺术方面的专家(但也对其他大陆感兴趣),研究领域包括视频和摄影、档案理论、摄影纪录片和摄影新闻以及博物馆史。他还因研究散居地和移民理论、后殖民现代主义以及后殖民时期非洲城市的建筑和城市规划而闻名。1994 年,年仅 31 岁的他创办了摄影期刊《Nka:当代非洲艺术期刊》(由杜克大学出版社联合编辑)。作为一名作家和评论家,他为展览目录、选集和杂志供稿,并为世界各地的主要报纸和期刊发表文章和进行采访。他撰写了许多书籍,其中包括《档案热:当代艺术中的文献使用》(2008 年)、《1980 年以来的非洲当代艺术》(2009 年,与 Chika Okeke-Agulu 合著)、《艺术与文化的反义:现代性、后现代性、当代性》(2008 年,与 Terry Smith 和 Nancy Condee 合著)。在他的众多展览(参见所附传记)中,我们想在此提及2019年3月8日在慕尼黑Haus der Kunst美术馆开幕的最新展览:El Anatsui: Triumphant Scale,这是与Chika Okeke-Agulu共同策划的关于这位加纳艺术家的专题展览,随后又在多哈的阿拉伯现代艺术博物馆(Mathaf - Arab Museum of Modern Art)和伯尔尼美术馆(Kunstmuseum in Bern)展出。
维托里奥-格雷戈蒂(Vittorio Gregotti,1927 年出生于诺瓦拉,2020 年出生于米兰)是一名建筑师、城市规划师和建筑理论家。1953 年至 1968 年,他是 Architetti Associati 集团的成员,该集团由他与 Lodovico Meneghetti 和GiottoStoppino 共同创建,之后于 1974 年创建了格雷戈蒂国际协会。他的众多项目包括建于 20 世纪 60 至 70 年代的巴勒莫禅区、卡拉布里亚大学总部、巴勒莫大学科学系、里斯本贝伦文化中心、巴塞罗那和热那亚体育场、米兰比科卡区改造(包括阿辛博尔迪剧院)以及中国浦江新住宅区。1975 年至 1977 年,他担任威尼斯双年展的艺术总监,在双年展的视觉艺术领域,他组织了多次展览,将建筑学作为一门学科引入了威尼斯双年展。格雷戈蒂曾在米兰理工学院接受培训,在从事专业实践的同时,他还积极投身于教学、出版和行业新闻工作。他撰写了大量关于建筑的基本书籍,如《建筑的地域》(Il territorio dell’ architettura,1966 年)、《建筑的问题》(Questioni di architettura,1986 年)、《可见的城市》(La città visibile,1993 年)、《欧洲建筑的身份与危机》(Identit à e crisi dell’architettura,1999 年)、《建筑的 终结》(Contro la fine dell’architettura,2008 年)、《建筑与后热带》(Architettura e postmetropoli,2011 年)、《建筑师 的混血儿》(Il mestiere di architetto,2019 年)。
图:Maurizio Calvesi、Germano Celant、Okwui Enwezor 和 Vittorio Gregotti
![]() |
| 威尼斯双年展,特别金奖授予卡尔维西、塞兰特、恩韦佐和格雷戈蒂 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。