的里雅斯特，墨西哥夏洛特皇后的权杖在米拉马雷城堡展出

去年夏天，CRTrieste 基金会在摩纳哥公国的一次拍卖会上从蒙特卡洛购得曾属于墨西哥夏洛特皇后的 权杖，并于 4 月 16 日开始在的里雅斯特 米拉马雷城堡历史博物馆和公园举办展览。在城堡一楼的东方厅（Salottino Orientale）为权杖举办了一场展览，以彰显其珍贵性。

权杖具有重要的象征意义，因为它代表了 19 世纪中期欧洲历史上的一个特殊时期，当时的里雅斯特是国际地缘政治事件的中心。事实上，这件物品是捐赠给新加冕的女皇的，她和她的妃子哈布斯堡的马克西米利安正是从米拉马雷抵达墨西哥的，而且是在鲜为人知的情况下抵达欧洲的：夏洛特在南美的逗留时间很短，因为她很快就迫于形势在法国和意大利之间寻求经济和军事援助。在与她有关的悲惨事件中，权杖最终落入了她的弟弟比利时国王利奥波德二世的手中，多年后，利奥波德二世将权杖捐赠给了阿德里安-戈菲内特男爵，以感谢他的忠诚服务。2023 年，戈芬内男爵的后人最终决定将此物拍卖。墨西哥夏洛特皇后的权杖是一件 22K 黄金首饰，上面饰有花丝和凿刻的花叶楣饰。权杖长 34 厘米，宽 6 厘米，镶有钻石、红宝石和祖母绿，重 418.50 克。它镶嵌在卷轴之间的球体上，上面是由金线、珍珠和展翅的雄鹰组成的帝王皇冠。

冕旒镶嵌在金编织的丝垫上，边框上镶嵌着红宝石、祖母绿和钻石。权杖的两端饰有精雕细琢的树叶和橡子浮雕。这件物品显得神秘而不寻常，因为它既是一个神龛，又是一个珍贵的盒子，里面装有圣胡安德尔里奥市献给未来君主的图案。另一个特别之处是它的花饰，它代表了皇室的另一个崇高象征，即用珍珠和宝石点缀的帝王皇冠，类似于墨西哥帝国的拱形金冠，它与夏洛特的姓名首字母一起以二维形式再现。它饰有马克西米利安想要的墨西哥帝国的字母图案，下方的丝带上刻有 “San Juan del Rio 1864 ”字样。底座上有一块小牌匾，上面有金匠何塞-玛丽亚-拉拉尔德（Jose Maria Larralde）的签名。权杖保存在原来的盒子中。1864 年 4 月 10 日，马克西米利安被宣布为墨西哥皇帝，同月 14 日，他与妻子夏洛特登上诺瓦拉号护卫舰前往墨西哥。新皇帝于 1864 年 5 月 24 日在韦拉克鲁斯登陆美洲，6 月 12 日抵达墨西哥城。5 月 25 日，当这对夫妇还在途中时，圣胡安-德尔里奥市议会召开会议，决定采取一些措施来讨好新的统治者。圣胡安德尔里奥市的一个委员会随后前往墨西哥城与女皇商议，并将权杖作为礼物赠送给女皇。

“我永远不会忘记从的里雅斯特出发的情景。一个小型管弦乐队奏响了奥地利海军的赞歌，卡洛塔和我在长矛的船头就位，长矛将带我们登上诺瓦拉号，人群簇拥在我们亲爱的城堡周围，欢欣鼓舞，急切地向我们道别”。

“我们终于起航了，驶向光芒四射的明天，但我们还是忍不住再次瞥了一眼米拉马雷城堡，它在地平线上的海岸线上变得模糊不清。它已经成为我们遥远的家”。

1864 年 8 月 20 日，马克西米利安在圣地亚哥德克雷塔罗写给夏洛特的信中亲自描述了圣胡安德里奥的入口。下午我们到达了圣胡安河，这是一个坐落在美丽平原上的令人愉快的小镇。我们受到了热情的欢迎，真是难以形容。圣胡安是第二个奥里萨巴，因为它美丽、友好和充满活力。昨晚，我与所有法墨军官和三百多名士兵举行了盛大宴会。我穿上了带有荣誉军团标志的制服。感谢上帝，我得以向法国皇帝和军队敬了两杯酒。我站在高台上讲话，语速很慢，声音很大，让所有的人都能听到和听懂"。

圣胡安-德尔里约市政委员会首任代表安赫尔-M-多明格斯（Ángel M. Domínguez）草签的一份原始文件详细描述了赠送给皇后的珍贵礼物的来龙去脉。该文件长约 48 厘米，宽约 21 厘米。羊皮纸上写着 “在属于克雷塔罗省的同名地区首府圣胡安德尔里奥市，1864 年 5 月 25 日，在最显赫的市政厅议事厅集会，组成委员会的先生们考虑到尊敬的费迪南德-马克西米利安一世陛下于今年 4 月 10 日在自己的米拉马雷城堡正式接受王位，墨西哥帝国的建立已成为既成事实。陛下为墨西哥牺牲了自己，离开了他古老的家园和家人，因此，每一个优秀的墨 西哥人都有义务以感激、追随和忠诚的方式向他致以公开的敬意。作为市政当局的合法代表，他们有直接责任代表自己的代表向统治他们命运的君主的英明和开明政府表达他们的爱戴和感激之情。希望君主们能够证明这座城市对他们的奥古斯都的忠诚，并深信皇帝陛下会对他的八月新娘所表现出的一切爱戴和尊敬感到高兴和欣慰：圣胡安-德尔里奥城宣布夏洛特-阿玛利亚女皇陛下为守护神和特别保护者。在市政厅的议事厅内，将在顶篷下悬挂两位陛下的肖像，并在皇后陛下肖像的下方标明’卡洛塔-阿玛利亚，墨西哥皇后，圣胡安-德尔里奥市女守护神’的字样。第二幅。主广场今后将被命名为 ”女皇广场“，并将进行各种可能的装饰，在中央放置一根圆柱，圆柱上有女皇陛下的半身雕像，在基座上将刻有以下字样”献给圣胡安德里奥市敬爱的君主和特别保护者夏洛特-阿玛利亚皇后“。第三条为纪念皇后陛下，本市将成立一个由本市主要绅士组成的慈善协会，名为 ”圣卡洛斯慈善协会"。第四.为起草本会议纪要而任命的委员会将请求陛下特别接见，以便将本会议纪要交到我们的最高保护人的手中，而会议纪要的原件将保留在市政厅，并由补充会议纪要的议员签名：政治长官曼努埃尔-多明格斯（Manuel Domínguez）；第一议员拉蒙-马科特拉（Ramón Macotela）；第二议员奥古斯丁-R.Olloqui；第三议员 José María Sánchez；第四议员 Luis Ortiz；第五议员 Arcadio Ynarra；第六议员 Juan V．Legarreta; 第七理事 Juan Macías León; 第八理事 Jesús M. Alcántara; 第一理事 Ángel M. Domínguez; 第二理事 Miguel Silis.秘书 Venancio Romero。(第一届理事会代表安赫尔-多明格斯（签名）。

作为对夏洛特的贡品，圣胡安-德尔里奥权杖可能成为了她的遗产，因此也是夏洛特返回欧洲时带走的珍贵物品之一。马克西米利安去世后，夏洛特于 1867 年返回比利时，国王利奥波德二世在一个不详的时间将此物捐赠给了阿德里安-戈菲内特男爵，作为对他所做贡献的奖励。自 19 世纪 40 年代以来，戈菲内特一直为比利时君主政体服务，担任布拉班特的利奥波德公爵，也就是未来的利奥波德二世国王的大官和秘书；王子委托他管理自己和妻子玛丽亚-恩里切塔的私人财产，并管理他们的档案。由于受到君主的尊敬和信任，戈菲内特还受托组织夏洛特于1867年从意大利到比利时的微妙转移，并管理皇后的个人财产。正是因为这个角色，戈菲内特男爵收到了属于夏洛特的权杖作为礼物，直到 2023 年 7 月 18 日在蒙特卡洛通风酒店（摩纳哥公国）拍卖之前，权杖一直是戈菲内特家族的财产。权杖由 CRTrieste 基金会购买，并将其借给米拉马雷博物馆，在夏洛特曾经居住和喜爱的房间里作为永久藏品展出。修复师 Anna Collarin 负责文物的修复工作。在最初的清洁阶段，对金属氧化物和颜色变化进行了清除，之后对变形部分进行了修复，以恢复作品的正确可读性。此外，还使用丙烯酸粘合剂对断裂部分进行了重新定位和粘合，并插入丝绸面纱以确保更好的支撑和粘合。最后，还进行了图像修饰，以减轻先前维修工作中的一些铅焊造成的视觉影响。阿德里亚诺-马奇泰拉（Adriano Macchitella）和洛雷达纳-索兰奇奥（Loredana Soranzio）对纸刻进行了仔细修复，包括清除灰尘和表面沉积物、填补缝隙和恢复纸张的平整度。

“孔泰萨馆长说：”2024 年 4 月，在大公夫妇离开米拉马雷城堡的小港口前往墨西哥一百六十年后，博物馆将在东方萨洛提诺首次展出一件失去记忆的独特物品：她嫁给了哈布斯堡的费迪南德-马克西米利安，并成为墨西哥的皇后"。

“阿德里安-戈菲内特是比利时王室的重要人物，曾为比利时王室提供过服务，并负责管理这位年轻女皇的大量私人财产，他的继承人几十年来一直收藏着这件文物。Contessa 继续说道，”这次借出意味着历史博物馆藏品的丰富，也意味着对夏洛特这一鲜为人知的人物形象的认识又向前迈进了一步。

“CRTrieste 基金会主席马西莫-帕尼奇亚（Massimo Paniccia）说：”这是一件珍贵的文物，它见证了的里雅斯特在 19 世纪世界历史全景中所扮演的重要角色。“事实上，160 年前的四月，未来的墨西哥皇帝就是从的里雅斯特出发的。作为一个机构，基金会的目标是成为当地社会经济发展的推动力，同时通过加强其文化和历史遗产，落实的里雅斯特的提议，造福社会”。

的里雅斯特，墨西哥夏洛特皇后的权杖在米拉马雷城堡展出

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。