阿马尔菲海岸米诺里罗马别墅的修复工作正在进行中

当地社区和科学界期待已久 的米诺里罗马别墅 修复工作已经开始。坎帕尼亚地区博物馆管理局宣布了这一消息。

几个月前，在文化部于 2021 年 10 月 22 日通过第 380 号部长令之后，位于阿马尔菲海岸的这一考古遗址（之前由萨勒诺和阿韦利诺的艺术与文化 考古部门负责）连同其 古迹博物馆成为坎帕尼亚大区博物馆局所属文化场馆网络的一部分。

这一重要项目在 PON FESR 2014-2020 年 “文化与发展 ”框架内得到资助，首先进行的是初步考古调查，随后由萨莱诺和阿韦利诺的 SABAP 进行保护工作，这将有助于加深对别墅不同历史和建筑阶段的了解，迄今为止，人们对这些阶段的了解仍不全面。调查的结果将有助于利用科学方法对整个考古遗址进行 修复和完善，从而扩大别墅和古 物馆的参观范围和可访问性。修复罗马别墅是地区管理局与萨莱诺和阿韦利诺监管局以及米诺里市政府密切合作开展的价值提升行动的核心内容，同时还将通过与当地社区的共同途径，促进对阿马尔菲海岸最重要的罗马考古遗址之一的了解和文化推广。

米诺里遗址是罗马贵族的狩猎地，也是第勒尼安海地区保存最完好的"海上别墅"之一。该别墅建于公元一世纪初，一直存在到公元七世纪，尽管功能有所不同。它的布局一直延伸到海边，利用山谷的斜坡向西面的山坡和 Regina Minor 溪流的右侧延伸，分布在两层或更多层，围绕着一个由桶形拱顶覆盖的引人注目的中央房间，即三层拱顶（triclinium-ninfeo）。如今，可以看到浴池、服务和接待室、由门廊环绕的大花园（viridarium）的一部分以及游泳池（natatio）。

“拉戈齐诺馆长说：”即使在施工期间，该遗址仍将继续使用，它将是一个对公众开放的建筑工地，参观者将能够现场了解考古调查的各个阶段，并欣赏古迹的优美景色，从而初步了解考古遗址的主要特征，同时认识到它作为一个需要保护和保存的地方的脆弱性。

阿马尔菲海岸米诺里罗马别墅的修复工作正在进行中

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。