锡耶纳大学 在锡耶纳 周边的Pieve a Bozzone 遗址进行考古发掘时有重大发现:在距离锡耶纳市中心几公里处 的圣乔瓦尼-巴蒂斯塔教区教堂附近,锡耶纳大学正在进行考古发掘工作。该遗址是 19 世纪末由锡耶纳伯爵皮埃特罗-皮科洛米尼-克莱门蒂尼(Pietro Piccolomini Clementini)发现的。C.,其中包括马赛克、绘画、浴室、大理石和柱子。
其中部分材料现陈列在锡耶纳的圣玛丽亚德拉斯卡拉博物馆群中,包括一些用于储存油和葡萄酒等食品的大型陶制容器(doli)。
最初的发掘工作结束后,别墅再次被掩埋,并在土地上种植了葡萄园和小麦。在锡耶纳大学历史科学和文化遗产系与锡耶纳-格罗塞托和阿雷佐省美丽艺术和文化遗产考古协会(Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio)合作开展研究之前的120 多年里,这些罗马建筑一直不为人知。
“新项目”,Soprintendenza 考古学家玛丽亚-加布里埃拉-卡彭蒂耶罗(Maria Gabriella Carpentiero)评论道,"是重新启动对罗马锡耶纳及其领土考古研究的绝佳机会,因为人们对这些地方仍然知之甚少。
“项目负责人 Stefano Camporeale 教授和发掘协调人 Luca Passalacqua 博士补充说:”但这还不是全部,因为这次发掘也是一个露天实验室,学生们可以在这里学习考古技术和应用于实地研究的新技术,锡耶纳大学正是凭借这些知识而闻名于意大利乃至全世界。在新的发掘中,皮科洛米尼已经看到的一些强大建筑再次出现,这为我们规划未来的研究提供了机会。这将是一次重要的发掘,不仅因为它是锡耶纳市政府在城外的主要考古遗址,还因为在这个近在咫尺的遗址上,可以培养出新一代的锡耶纳考古学家,这也要归功于锡耶纳新成立的考古遗产专业学校。在这里,学生、学校学生、教师和研究技术人员将齐聚一堂,共同致力于揭示重要遗产并将其归还给市民和大学社区。
“Camporeale 教授总结道:”我们必须牢记,该项目得到了部级特许权的批准,由锡耶纳市政府提供资金支持,并在市政府、监管局和锡耶纳大学的密切合作下得以实施。最后,我们要特别感谢土地所有者 Fabio Nepi 和 Barbara Nepi,他们以极大的热情和兴趣支持并欢迎我们的到来"。
![]() |
| 锡耶纳,位于市郊的伟大罗马别墅 Pieve a Bozzone 重新崛起 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。