在2024 年巴黎 奥运会 开幕式上，全世界都为之惊叹：人们从未见过像法国设计师马蒂厄-勒汉纳尔（Mathieu Lehanneur）设计的这种会飞的奥运火炉。现在，这个会飞的火盆可能会成为永久性的，成为法国首都的一个新景点：在奥运会开幕式期间，这个大型热气球 在杜乐丽花园的巴黎上空盘旋，现在正处于一场关于其未来的辩论的中心。
已经有两份请愿书 呼吁将其永久化，或许可以将其安装在体育场外。人们的想法是，将奥运大熔炉永久化可以让 2024 年巴黎奥运会的遗产在未来产生共鸣。更不用说，这将成为人们重返巴黎的又一个理由。也有人提议将大火炉留在杜伊勒里宫，将其打造成一个重要的旅游景点。
巴黎市长安妮-伊达尔戈（Anne Hidalgo）已经对此表示了开放的态度。她在接受《蓝色法兰西》（France Bleu）采访时说：“这是一件非凡、壮观的物品，它所在的地方也很壮观。”她还说，这个长柄钎与埃菲尔铁塔上的奥运五环和开幕式上展出的法国伟大女性雕像一样，是第一位市民希望在奥运会结束后仍能保留的 “三大标志性物品 ”之一。“这三个宏伟的象征性艺术品值得我们所有人的关注。它们无疑是标志性物品，也是奥运会遗产的一部分，我们希望将其保留下来。但我们必须努力保护它们”。
自上周五（7 月 26 日）23:24，两名法国运动员玛丽-若泽-佩雷克（Marie-José Pérec）和泰迪-里纳（Teddy Riner）在开幕式结束时点燃奥运圣火以来，奥运圣火一直在燃烧。这不是真正的火焰：事实上，Lehanneur 是以一种可持续的方式来设计它的，因此它的燃烧不需要燃料，通过可再生电力（全部在法国生产）驱动的灯光效果，40 个 LED 聚光灯沿着直径 7 米的环形排列，同时为了营造烟雾效果，从 200 个喷嘴喷出的水雾产生了细微的烟雾。这个高 30 米、离地面 60 多米的环形喷泉从日落时分一直持续到每晚凌晨 2 点，其壮观程度可见一斑。2024 年巴黎奥运会组织方还为 1 万名购买了特别门票（从上午 11 点到晚上 7 点，每一刻钟可进入杜乐丽花园 300 人次）的观众提供了近距离观赏火炉的机会。
1783 年，科学家 Pilâtre de Rozier 和阿兰德侯爵根据蒙哥菲尔兄弟的研究成果，在巴黎进行了人类历史上的首次飞行。同样在法国，当蒙哥菲尔兄弟凭经验开发热气球时，物理学家雅克-夏尔发明了充有氢气的气球。在皮拉特尔-德-罗齐尔飞行几天后，一个更强大、更安全、更先进的气球在 40 万名观众的惊叹声中，从杜乐丽花园的同一地点起飞了。在第一次热气球探险 100 年后的 1878 年，法国工程师亨利-吉法尔（Henri Giffard）再次在杜伊勒利宫发明了由气球和蒸汽绞盘组成的制动热气球，并取得了巨大成功。
"2024年巴黎奥运会组委会主席托尼-埃斯坦盖特说：“点燃熔炉一直是奥运会的亮点，因为它标志着奥运会的开始。在 2024 年巴黎奥运会上，我们再次受到启发，我们希望与马蒂厄-勒汉纳尔（Mathieu Lehanneur）一起，将这一概念进一步发扬光大。我们希望通过一个会飞的火炉，向大胆、创造、创新--有时甚至是疯狂--的精神致敬！- 这也是 2024 年巴黎奥运会的核心基因。火炉也是我们口号 ”开放的游戏 "的象征。它位于市中心的杜乐丽花园，紧邻奥运会开幕式的塞纳河，位于香榭丽舍大街和协和广场的尽头，用于残奥会开幕式，公众也可以通过免费售票系统看到它。
“设计师马修-勒汉尼尔（Mathieu Lehanneur）说：”这个绝对独一无二的火炉代表了我想赋予奥运会和残奥会物品的所有精神。"轻盈、神奇和统一，它将成为夜晚的灯塔和白天触手可及的太阳。其中燃烧的火焰将由光和水组成，就像夏日中心的一片凉爽绿洲。
卢浮宫馆长劳伦斯-德-卡尔斯（Laurence des Cars）说：“杜乐丽花园是一个完全向城市开放的地方。它是巴黎市中心最大的绿地，也是游客最多的公园，每年接待近 1400 万游客。这个水池的奇特形状与卢浮宫国家庄园的历史产生了美妙的共鸣，自 1783 年以来，热气球就在这里留下了自己的印记：这里是技术创新之地，是历史和图像之地，也是人们的娱乐场所”。火炉能否成为永久性建筑？
|
| 巴黎正在讨论将奥运火炉永久化的问题 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES