ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

墨西拿，吉罗拉莫-阿里布兰迪创作的圣母像在公开呼吁后返回家园

by Redazione , 发布于 05/12/2022
分类: 新闻 / 免责声明

在西西里，一位来自墨西拿的企业家以不到 14 万欧元的价格买下了一幅墨西拿文艺复兴时期画家吉罗拉莫-阿里布兰迪（Girolamo Alibrandi）创作的《圣母子与圣约翰》。现在将对提高其价值的举措进行研究。

文艺复兴时期西西里画家吉罗拉莫-阿里布兰迪（Girolamo Alibrandi），又名拉斐尔-达-墨西拿（Raffaello da Messina ，墨西拿，约1470-约1524）的一幅重要作品在法国拍卖后回到了西西里岛 ：该作品由一位西西里企业家 购得，11月25日在巴黎Art Curial拍卖行以102.000欧元（拍卖底价为60-80,000欧元）的价格购得，加上拍卖权，价格将增至近140,000欧元。这幅名为《圣母子与施洗者圣约翰》的作品被认为是切萨雷-达-塞斯托（Cesare da Sesto）和切萨雷-贝尔纳扎诺（Cesare Bernazzano）的作品，1983年由德鲁奥（Drouot）在巴黎以20万法郎的价格拍出。后来，在1987年至1988年间，弗朗西斯卡-坎帕尼亚-西卡拉（Francesca Campagna Cicala）和乔瓦尼-普雷维塔利（Giovanni Previtali）将这幅画转让给了阿里布兰迪，自此以后，这位墨西拿艺术家的名字就再也没有被质疑过。

在特雷维索出生的艺术史学家拉涅里-梅拉尔迪（Ranieri Melardi）的推动下，要求将这幅在法国流传已久的画作送回西西里的媒体斗争于 11 月初开始，拉涅里-梅拉尔迪在 2010--2011 年期间将他的硕士论文献给了吉罗拉莫-阿里布兰迪，他是研究这位西西里画家的主要专家之一（他还与 Artcurial 合作起草了目录条目）。这幅仅从黑白照片中得知的画作曾长期失去踪迹，直到拍卖前不久才被艺术史学家弗朗哥-莫罗（Franco Moro）在私人收藏中找到。这幅画曾属于一位法国贵族，而决定将其出售的往往是其继承人。

梅拉尔迪在向《南方报》宣布拍卖消息时表示，阿里布兰迪的作品 “具有很高的艺术水准，可以跻身于他的杰作之列”。Artcurial 拍卖的这幅作品与保存在圣斯特凡诺-梅迪奥教区教堂的阿里布兰迪的杰作《贾尔迪尼圣母像》非常相似，可能是一幅三联画的中间部分，三联画的两侧画有圣彼得和保罗，这两位圣人现在都收藏在墨西拿地区博物馆：该学者继续说道：“获得这幅画，’对于验证这一有趣的假设具有极高的科学价值，而且，如果这一假设被证明是正确的，那么就可以完整地重建建筑群’。Francesca Campagna Cicala 支持这一假设，而 Teresa Pugliatti 则表示反对。然而，”梅拉尔迪进一步解释说，"即使重建假说被推翻，我也会认为这次购买是恰逢其时的，因为这将使这样一位罕见的、鲜为人知的墨西拿画家的作品得到重要的修复。否则，这件作品就有可能被另一个私人收藏，从而无法为公众所知。

吉罗拉莫-阿里布兰迪，《施洗者圣约翰的圣母子》（16 世纪；布面油画，131 x 111 厘米） — 吉罗拉莫-阿里布兰迪，《*施洗者圣约翰的圣母和圣婴*》（16 世纪；布面油画，131 x 111 厘米）

梅拉尔迪随后向西西里大区发出呼吁，征集到近三百名 西西里文化名人的签名，要求大区文化遗产委员埃尔维拉-阿玛塔（Elvira Amata）让大区购买这幅作品。不过，最后还是由墨西拿知名企业家 罗科-菲诺基亚罗（Rocco Finocchiaro）出面，他在航海领域非常活跃（他是一家名为 Zancle 757 Yacht Village 的公司的创始人，该公司主要从事大型游艇的保养和维修）。显然，买家已经在拍卖前几天提交了竞标书。我一直都很喜欢历史，尤其是墨西拿的历史。他告诉《南方报》说，“这次拍卖对我来说是朝着这个方向迈出一步的恰当时机。我相信事实承诺和资源投入的力量能让梦想成真。如果你相信梦想并想去实现它，梦想就会成真；金钱只是一种工具，没有梦想，金钱是没有用的，是远远不够的。此外，我很高兴能与这座城市分享这次收购，以表达我对这座城市的喜爱和文明”。

菲诺基亚罗说，“我们将考虑如何在这座拥有千年历史的城市中提升这件杰作”。吉罗拉莫-阿里布兰迪（Girolamo Alibrandi）的圣母像故事让人不禁想起另一个近乎奇迹的插曲，那就是圣伊沃大师的《林格利三联画》将于2019年回归卡拉拉阿文扎（Avenza di Carrara）：当时，这幅原藏于阿文扎圣彼得教堂的作品再次出现在市场上，教区利用信徒、市民和当地企业家的捐款，设法让整个社区参与进来，凑齐了所需的资金，奇怪的是，这笔资金与购买阿里布兰迪的《圣母像 》所需的资金非常相似（当时支付的金额为 16 万欧元）。

现在，西西里大区在得知购买消息后，表示愿意让它成为墨西拿大区博物馆遗产的一部分。阿玛塔议员说：“在对作品回归西西里表示满意的同时，我重申大区文化遗产部愿意收购它，使其成为墨西拿大区博物馆遗产的一部分，为了城市和所有文化的利益，它应该在那里展出。我记得，在发出呼吁之后，由于大区直接参与拍卖的期限太短，我立即采取了措施，确定了偿还潜在买主所需的费用。因此，如果未知买主有意将这幅画归还给整个社区，我将与墨西拿博物馆馆长和文化遗产总干事一起与他会面”。