圣马力诺举办跨文艺复兴时期展览


从 2024 年 6 月 2 日至 9 月 22 日,圣马力诺的苏美尔宫(Palazzo SUMS)将举办跨文艺复兴时期(Transavantgarde)展览,展出该运动主要代表人物的约 50 件作品。

2024 年 6 月 2 日至 9 月 22 日,圣马力诺 苏美尔宫(Palazzo SUMS )将举办Transavanguardia 展览该展览由教育和文化国务秘书处、旅游和文化部、文化机构和 FR Istituto d’ArteContemporanea S.p.a.主办,Claudio Poleschi Arte Contemporanea协办。展览由亚历山德罗-盖亚(Alessandro Gea)策划,将于 6 月 1 日星期六下午 6 点开幕。展览包括Sandro ChiaFrancesco ClementeEnzo CucchiNicola De MariaMimmo Paladino 的约 50 件作品。这些绘画和雕塑作品充分证明了 20 世纪 80 年代 Transavanguardia 运动鼎盛时期所进行的研究,其中包括更新了Achille Bonito Oliva近半个世纪前为该运动奠定的基础的最新作品。

将展览作品联系在一起的关键原则是艺术家的主观性至上,艺术家进行个人和自由的研究。尽管参展作者的经历和语言各不相同,但他们的共同愿望是恢复艺术作品的中心地位,重新发现作为艺术家的乐趣,与强烈的意识形态化和政治化艺术相对立。艺术家们使用传统媒介,回归具象,将其理解为符号和色彩,从而形成了一种新的表达形式,其核心不是逻辑和理性,而是诗意和令人回味。此次展览为探索这些具有影响力的意大利艺术家的作品提供了一个机会,凸显了 Transavanguardia 运动在当代艺术背景下的活力和演变。

尼古拉-德-玛丽亚,圣夏神秘的胜利(2002-2004 年;布面油画,50 x 60 厘米)
尼古拉-德-玛丽亚,《圣夏神秘的胜利》(2002-2004 年;布面油画,50 x 60 厘米)
尼古拉-德-玛丽亚,《花之王国的索维形象》(1988-1989 年;布面油画,50 x 70 厘米)
尼古拉-德-玛利亚,《花之王国的索维形象》(1988-1989 年;布面油画,50 x 70 厘米)
弗朗切斯科-克莱门特,《无题》(1986 年;纸面粉彩画,66.5 x 48.3 厘米)
弗朗切斯科-克莱门特,《无题》(1986 年;纸上粉彩,66.5 x 48.3 厘米)

此外,圣马力诺共和国与跨文艺复兴时期的发展有着历史渊源,并在其领土上保留了这一重要艺术运动的众多见证。早在 1982 年,圣马力诺就专门为这一在欧洲其他地区传播的运动举办了一次展览,并出版了由 Achille Bonito Oliva 编辑的目录,名为 "La Transavanguardia tedesca"。1996 年,桑德罗-奇亚(Sandro Chia)和恩佐-库奇(Enzo Cucchi)在圣马力诺举办的 “意大利首届最美艺术展”(Prima Bella Mostra Italiana)是该展览的理想后续活动。

作为这些重要经历的证明,现在在圣马力诺共和国可以找到两件与跨文艺复兴时期有关的基本作品:1995 年的绘画作品《Prima Bella Mostra Italiana》(由 Chia 和 Cucchi 创作的四手作品,收藏于圣马力诺国家美术馆),以及 1987 年的作品《Scala Santa》(由 Enzo Cucchi 在圣基娅拉修道院的Scala Santa小教堂的墙上用漆彩绘制)。这些作品是 Transavanguardia 运动不仅在意大利,而且在国际上对当代艺术的影响和贡献的具体证明。

“策展人亚历山德罗-盖亚(Alessandro Gea)写道:”在 Transavantgarde 起源 45 年之后,在苏美尔宫举办的圣马力诺展览并不想仅限于庆祝这场在海外也已站稳脚跟的重要运动,而是要强调它的一些特殊性如何有意无意地影响着当今的艺术界。正是这种 “当代的生命力 ”在展览中得到了体现,突出了变革即突变、接受即缩小高低差异、游牧即体验式成长等当下主题如何在 Transavantgarde 的陈述中相遇。这些论点是圣马力诺最近三次参加威尼斯双年展的主题,由 FR Istituto d’Arte Contemporanea S.p.a.设计和实现。

“我们很荣幸能在圣马力诺领土上举办 Transavanguardia 展览。我们很荣幸能在圣马力诺举办展览”,FR Istituto d’Arte Contemporanea S.p.a.的亚历山德罗-比安奇尼(Alessandro Bianchini)、罗伯托-费利切蒂(Roberto Felicetti)和温琴佐-罗通多(Vincenzo Rotondo)表示,“该项目被纳入圣马力诺共和国国家支持的大型展览周期,我们通过该项目确认并巩固了与圣马力诺政府的合作,在此之前,我们已经在 2022 年和 2024 年艺术双年展以及 2023 年建筑双年展上组织了圣马力诺国家馆。此次展览源于进一步探索一个重要主题的愿望,近年来,我们通过国内和国际展览分析了这一主题,即游牧主义,一种前所未有的现实、可能和全球性的活力和行动自由”。

Transavanguardia展览。La vitalità del contemporaneoGrandi Mostre di San Marino Arte Cultura 项目的一部分,是圣马力诺共和国教育和文化国务秘书处以及文化机构的质量标签。每天上午 10 时至下午 6 时可参观苏姆斯宫。信息和预订T. +378 0549 909421.全价 8 欧元,优惠价 4 欧元,免费参观。更多信息:https://sanmarinoartecultura.com/, www.fristitutodarte.com。标签:#transavanguardiasanmarino。

圣马力诺举办跨文艺复兴时期展览
圣马力诺举办跨文艺复兴时期展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们