Tivoli, Entdeckung einer Inschrift, die die Basilika des Heiligtums des Herkules Vincitor bestätigt


Bei Untersuchungen im Heiligtum des Herkules Vincitor in Tivoli kam eine Inschrift zum Vorschein, die belegt, dass es sich bei dem vor über dreißig Jahren hinter dem Tempel identifizierten Gebäude um eine Basilika handelte.

Bei Untersuchungen im Heiligtum des Herkules Vincitor in Tivoli, einem der bedeutendsten Monumentalkomplexe im römischen Italien, wurde eine wichtige archäologische Entdeckung gemacht. Im Rahmen einer neuen Studienkampagne, die vom Institut Villa Adriana und Villa d’Este mit Unterstützung des Kulturministeriums - Generaldirektion der Museen und in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Altertümer der Universität Sapienza in Rom gefördert wird, wurde ein verputzter Travertin-Sturzblock gefunden, der einen Teil einer monumentalen Inschrift trägt. Die deutlich lesbaren Buchstaben tragen die Inschrift [BA]SILICAM DE[---].

Die Inschrift, die auf die Zeit des Kaisers Augustus (zwischen dem Ende des 1. Jahrhunderts v. Chr. und dem Beginn des 1. Jahrhunderts n. Chr.) datiert werden kann, stellt eine entscheidende Bestätigung dar: Sie bestätigt, dass es sich bei dem vor mehr als dreißig Jahren hinter dem Tempel identifizierten Gebäude um eine Basilika handelte, d. h. um einen großen überdachten Raum, der für öffentliche Funktionen, einschließlich Verwaltungs- und Gerichtstätigkeiten, bestimmt war.

Diese Entdeckung ermöglicht es auch, eine Passage des Historikers Suetonius in einem neuen Licht zu lesen. In De vita Caesarum (Divus Augustus 72) erinnert der Historiker daran, dass Augustus "unter seinen Rückzugsorten vor allem die Badeorte und Inseln Kampaniens oder die Städte in der Nähe Roms, Lanuvio, Preneste und Tivoli, aufsuchte, wo er oft in den Säulenhallen (Ex secessibus praecipue frequentavit maritima insulasque Campaniae aut proxima urbi oppida, Lanuvium, Praeneste, Tibur, ubi etiam in porticibus Herculis templi persaepe ius dixit), wo er oft in den Vorhallen des Herkules-Tempels Recht sprach.

Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur
Foto: Ministerium für Kultur

Die Entdeckung befindet sich in einem außergewöhnlich gut erhaltenen Grabungskontext. Etwa drei Meter unter dem heutigen Bodenniveau wurden umfangreiche Einsturzschichten gefunden, die wahrscheinlich durch ein Erdbeben in der Spätantike verursacht wurden. Diese Schichten, die jahrhundertelang versiegelt blieben, brachten ein außerordentlich reiches Material zum Vorschein: Keramik, architektonische Elemente aus Terrakotta, Inschriften aus Marmor, Metallgegenstände, plastische Reliefs und zahlreiche Fragmente von bemaltem Putz. Zu den bedeutendsten Funden gehört ein Bronzering mit eingravierten Inschriften.

Die an den eingestürzten Wänden gefundenen Malereien, die sich auf den zweiten und dritten pompejanischen Stil zurückführen lassen, weisen darauf hin, dass das Gebäude bereits in der frühen Kaiserzeit reich verziert war, was auf das Vorhandensein eines repräsentativen Raums von hohem Prestige schließen lässt. Weitere interessante Elemente sind die Ziegelstempel mit den Namen der Hersteller C. Naevius Asc(lepiades?) und P. Decumius, die zwischen der späten republikanischen und frühen Kaiserzeit tätig waren. Außerdem wurden Fragmente von Campana-Platten gefunden, architektonische Terrakotta-Dekorationen, die den Kampf um den delphischen Dreifuß zwischen Apollo und Herakles darstellen, vergleichbar mit Exemplaren aus dem sogenannten Haus des Augustus auf dem Palatin.

Die auf den Einsturz folgenden Schichten erbrachten auch zahlreiche keramische Materialien, die auf das 5. und 6. Jahrhundert n. Chr. datiert werden können, darunter afrikanische Sigillen, Öllampen und Transportamphoren. Diese Funde belegen die Kontinuität der Aktivitäten in diesem Gebiet auch in der Spätzeit und bestärken die Hypothese, dass das Heiligtum während der Gotenkriege zwischen Byzantinern und Ostgoten zu Verteidigungszwecken genutzt wurde.

Das Gebäude, das nun mit Sicherheit als Basilika identifiziert wurde, war bereits 1992 hinter dem Tempel identifiziert, aber nicht ausgegraben worden, sondern lehnte sich an die Rückwand des Triporticus, eines großen, an drei Seiten mit Säulengängen versehenen Raums um einen nicht abgedeckten zentralen Bereich. Damals wurde die monumentale, durch neun Eingänge gekennzeichnete Fassade freigelegt. Die Ausmaße von mehr als 800 Quadratmetern und die architektonische Organisation ließen bereits auf einen großen zentralen Saal schließen, der von einem überdachten Korridor umgeben war. Die Entdeckung der Inschrift ermöglicht es nun, diese Interpretation mit Sicherheit zu bestätigen und einem der bedeutendsten Räume des Komplexes seine volle Identität und Funktion zurückzugeben.

Die Untersuchungen werden in den kommenden Monaten fortgesetzt und können weitere Daten über die Struktur des Gebäudes, seine Dekoration und die Nutzung des Heiligtums im Laufe seiner langen Geschichte liefern.

“Die Entdeckung dieser Inschrift ist von außerordentlicher wissenschaftlicher Bedeutung: Sie ermöglicht es, die Basilika des Heiligtums von Herkules dem Sieger, einen der bedeutendsten öffentlichen Räume des Komplexes, mit Sicherheit zu identifizieren und gibt neue Klarheit über seine monumentale Gliederung und seine Funktion”, sagte Kulturminister Alessandro Giuli. “Darüber hinaus bietet die Entdeckung eine konkrete Bestätigung dessen, was in den antiken Quellen überliefert ist: Die Passage von Sueton, die daran erinnert, dass Augustus in Tivoli Recht gesprochen hat, findet hier eine greifbare Entsprechung. Dank dieser Entdeckung können wir uns also eine noch nie dagewesene Dimension dieser Orte vorstellen und wahrnehmen und so unser historisches Bewusstsein erweitern”.

Tivoli, Entdeckung einer Inschrift, die die Basilika des Heiligtums des Herkules Vincitor bestätigt
Tivoli, Entdeckung einer Inschrift, die die Basilika des Heiligtums des Herkules Vincitor bestätigt



Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.