Am Königspalast von Caserta eine Bank-Kamel gegen geschlechtsspezifische Gewalt

Eine rote Bank in Form einer Kamelie als Symbol für den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt. Die Installation Camellia japonica Rubra simplex, ein vom Ministerium für Kultur und Museum in Zusammenarbeit mit der Sozialgenossenschaft EVA und der Fondazione Una Nessuna Centomila gefördertes Projekt, wurde heute Morgen in der Reggia di Caserta vorgestellt. Die Initiative stand unter dem Motto “Freiheit gedeiht, wo es keine Gewalt gibt”, das als Leitmotiv für das Treffen gewählt wurde, das einem Thema von sozialer und kultureller Bedeutung gewidmet war.

An der Veranstaltung nahmen Lucia Volpe, Präfektin von Caserta, Tiziana Maffei, Direktorin der Reggia di Caserta, Lella Palladino, Soziologin und Gründerin der Sozialgenossenschaft EVA und Vizepräsidentin der Fondazione Nessuna Centomila, und Alfonsina Russo, Leiterin der Abteilung für die Aufwertung des kulturellen Erbes des Kulturministeriums, teil. Ebenfalls anwesend waren die Schauspielerinnen Cristina Donadio und Giovanna Sannino, die sich seit langem für die Sensibilisierung für das Problem der geschlechtsspezifischen Gewalt einsetzen.

Das für die Präsentation des Werkes gewählte Datum hat eine besondere Bedeutung für die Geschichte des Königspalastes von Caserta. Der 13. Mai erinnert nämlich an die Ankunft von Maria Carolina von Habsburg-Lothringen im Jahr 1768 und das anschließende Geschenk der ersten Kamelie Rubra simplex im Jahr 1784, deren Stumpf noch heute im Englischen Garten der Anlage erhalten ist. Diese Blume, die im Laufe der Zeit zum Symbol des Grünen Museums des Königspalastes von Caserta wurde, verbreitete sich nach und nach in allen italienischen Gärten und wurde zu einem gemeinsamen Element der Erinnerung und der kulturellen Identität. Die UNESCO-Stätte verbindet somit ihre Geschichte mit einem Projekt, das darauf abzielt, einen Dialog zwischen Institutionen und Territorium durch ein erkennbares, in der Tradition verwurzeltes Symbol zu schaffen.

Aus diesem historischen Emblem entsteht die Installation Camellia japonica Rubra simplex, die im Rahmen der Kampagne #panchinerosse der Abteilung für die Aufwertung des Kulturministeriums geschaffen wurde. Die Struktur stellt eine große rote Kamelie mit einem Durchmesser von über zwei Metern dar. Der aus verzinktem und einbrennlackiertem Stahl gefertigte Sitz besteht aus großen Blütenblättern, die von Hand geformt und bearbeitet wurden, um eine realistische Darstellung zu erreichen, während in der Mitte die Stempel der Blume hervortreten. Das Werk wurde vom Königspalast von Caserta konzipiert, entworfen und geplant und vom Schmied Giuseppe Mallardo hergestellt.

Die Bank wurde entlang der Wasserstraße vor dem Geschäft von Le Serre di Graefer und Il Giardino della Camelia aufgestellt. Der letztgenannte Raum, der in Kürze eröffnet wird, wird ein Bistro, einen Kräuterteeladen und Bildungsaktivitäten beherbergen, mit dem Ziel, Frauen, die aus einer Gewaltsituation kommen, bei der Arbeitsvermittlung zu unterstützen. Mit dieser Installation wird die Kamelienblüte als dauerhaftes Symbol für die Aufmerksamkeit auf das Thema der geschlechtsspezifischen Gewalt verwendet. Der Verweis auf die historische Verbreitung der Kamelie in Europa und in der Welt ist somit mit der Idee einer Botschaft verbunden, die über den lokalen Kontext hinausgeht.

Aussagen

“Die von der Kamelie inspirierte rote Bank”, so die Präfektin Lucia Volpe, “ist in erster Linie eine Einladung, sich an der Schönheit zu erfreuen, die uns umgibt, noch dazu an einem Ort wie dem Königspalast von Caserta, der an sich schon ’Schönheit’ in all seinen Bedeutungen hervorruft. Aber es ist auch eine Mahnung zur Sorgfalt als ”Gegengewicht zur Vernachlässigung“, um die Worte von Papst Leo bei seinem jüngsten Besuch in Pompeji zu zitieren, als Aufmerksamkeit für die städtischen Räume, für die Vororte, für die Umwelt, um die wir Bürger uns alle bemühen müssen. Ich möchte daher der Direktorin Tiziana Maffei für die Einladung zu dieser Initiative danken, die uns daran erinnert, dass es unsere Pflicht ist, das Umfeld, in dem wir leben, durch kleine, alltägliche Gesten zu bewahren und sowohl die Orte von außergewöhnlicher Schönheit, die wir haben, als auch jeden anderen öffentlichen Raum, in dem sich das soziale Leben abspielt, zu schützen, um eine Gesellschaft aufzubauen, die aufmerksamer, bewusster und respektvoller gegenüber den anderen ist, insbesondere gegenüber den neuen Generationen”.

“Die Kamelienbank wurde als Ort des Innehaltens und des Bewusstseins geschaffen”, so die Direktorin Tiziana Maffei. “Im Königlichen Park bedeutet das Sitzen eine Verlangsamung, eine Schulung des Blicks und die Wiederentdeckung einer tieferen Beziehung zur Landschaft, zur Natur und zu den anderen. Das Innehalten wird so zu einer kulturellen und bürgerlichen Geste, zu einem Raum des Zuhörens und der Reflexion. Diese Bank will nicht nur ein Symbol für Gewaltlosigkeit und Freiheit sein, sondern auch eine Einladung, den öffentlichen Raum als einen Ort der Achtsamkeit, der Aufmerksamkeit und der Begegnung zu erleben. Sie soll sich in Gärten und Parks in Italien und Europa ausbreiten und ein Netz von Orten schaffen, die dem Frieden, der Sensibilität und der gemeinsamen Schönheit gewidmet sind”.

“Die Prävention von männlicher Gewalt gegen Frauen”, so die Soziologin Lella Palladino, “geht über ein kollektives Bewusstsein, an dem wir uns alle beteiligt fühlen: das ist die Botschaft dieser besonderen roten Bank. Um der Gewalt zu entkommen, brauchen wir systemische Interventionen, von der Aufnahme bis zur Unterstützung der wirtschaftlichen Autonomie. Das Bistro Il Giardino della Camelia bezeugt mit der Vermittlung von Arbeitsplätzen für Frauen, die die Gewalt hinter sich gelassen haben, dass der Ausstieg aus der Gewalt auch dank origineller Synergien zwischen Institutionen und Organisationen des dritten Sektors möglich ist”.

“Diese rote Bank”, so Alfonsina Russo, Leiterin von DiVa, “ist inspiriert von und erinnert an die Werte und Ziele des umfassenderen Projekts ’#benchinerosse nei musei’, das bereits von der Abteilung für die Aufwertung des kulturellen Erbes ins Leben gerufen wurde, um Rechte, Bewusstsein und Respekt auch in kulturellen Einrichtungen zu fördern. In dieser Hinsicht sind die roten Bänke keine bloßen Einrichtungselemente, sondern echte Kunstwerke, greifbare Zeichen und dauerhafte Sensibilisierungsinstrumente, die zum Nachdenken und zur aktiven Bürgerbeteiligung anregen können”.

Am Königspalast von Caserta eine Bank-Kamel gegen geschlechtsspezifische Gewalt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.