但丁的运动:用方言朗读的《神曲》和儿童连环画


意大利文化体育协会通过各种活动庆祝但丁逝世 700 周年。

在但丁-阿利吉耶里逝世七百周年之际,意大利文化与体育协会通过一个大型文化传播项目来纪念这位至高无上的诗人,该项目旨在通过其地区委员会和成员的毛细管网络来突出但丁,特别关注青少年。

会议和讲习班、儿童连环画以及用意大利各种方言朗读《神曲》:二十多项活动,通过现场和广播进行。

与意大利大众文化网络合作,用意大利各种方言朗读《神曲》的马拉松活动将涉及整个半岛。文本将由 Tullio De Mauro 基金提供给全国各省的 AiCS 委员会和学校。从 3 月 25 日开始,在全年的每个月 25 日,直到 11 月都灵大众文化节开始之前,Tradiradio.org 将播出一个专栏,专门介绍从意大利各地送达基金的方言。任何人都可以通过该网络门户网站的 "捐赠您的声音" 栏目https://www.reteitalianaculturapopolare.org/dona-la-voce.html 进行录音。

在拉文纳(Ravenna)、维罗纳(Verona)、罗马涅波尔蒂克(Portico di Romagna)、奇蒂尼亚诺(Chitignano)、波皮(Poppi)、古比奥(Gubbio)和泰拉德尔索莱(Terra del Sole)等城市,AiCS将(从4月17日开始)组织八场会议,专门讨论城市与但丁的关系,以及但丁生活时代的文化和历史风俗习惯。讲座将涉及各种主题,如但丁之死和他的坟墓;但丁时代的食物和烹饪;但丁时代的女性服饰和贝阿特丽斯的形象;中世纪晚期的神职人员和战争;但丁在战斗中(和坎帕尔迪诺战役);但丁时代的决斗(为儿童举办的击剑讲习班);但丁的红袍和为儿童举办的服装讲习班。

还有一部向但丁致敬的儿童连环画:由弗朗切斯科-达奥诺弗里奥和拉法埃莱-波苏鲁创作和绘制,讲述了但丁的一生,分为四个重要时刻:他与贝亚特丽斯的爱情、他与其他 “新浪漫主义 ”诗人的友谊、白袍人和黑袍人之间的政治冲突以及他远离佛罗伦萨的流亡生活。作者通过句子和连环画向阅读的年轻人或女孩讲述了每一个时刻。在书的末尾,孩子们可以找到以人物及其作品为基础的理解问题和技能游戏。

该项目由 AiCS 国家指导--文化部门与服装史和历史重现方面的专家合作构思和推广;得到了纪念但丁-阿里吉耶里逝世 700 周年国家委员会、艾米利亚-罗马涅、托斯卡纳、翁布里亚和威尼托地区以及拉文纳、维罗纳、罗马涅波尔蒂克、奇蒂尼亚诺、波皮、古比奥和太阳之城等市政当局的赞助。

但丁的运动:用方言朗读的《神曲》和儿童连环画
但丁的运动:用方言朗读的《神曲》和儿童连环画



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们