昨天在维罗纳举行了第2025届Marmomac最佳传播奖颁奖仪式，这是9月26日之前在维罗纳展览中心举行的技术石材供应链主要贸易展览会Marmomac的一部分。该奖项每年颁发给在推广天然石材方面表现突出的文化、艺术和国际设计界人士，今年莫里齐奥-卡泰兰（Maurizio Cattelan）凭借两件卡拉拉大理石作品参加了在贝加莫举办的季节展。这位艺术家未能亲自出席颁奖仪式，但他找到了一种新颖的领奖方式：一个由Robotor 公司制造的拟人机器人在不到 48 小时的时间内雕刻出了一个卡拉拉大理石半身像，再现了卡特兰的面容。
雕塑随后象征性地代替艺术家领取了奖品，同时还播放了工作阶段的延时视频，并配有艺术家从纽约发来的评论。该视频是艺术项目的延伸，记录了物质的转化以及人类创造力与机器人技术之间的对话。
“艺术家通过从纽约发来的评论说：”我由衷地感到受宠若惊。“由于无法亲临现场，我决定把机器人雕刻的我的头像寄过去。在我看来，这是最舒适的方式，不用发表太长的演讲。我感谢评审团、观众......也感谢现在正在塑造我的机器人。我希望这个头颅能在展会上找到一个好位置，也许就在吧台附近，这样如果您有任何问题，就可以直接与它交谈。在此期间，我将居功至伟”。
Marmomac 最佳传播者奖的评审团认可了艺术家将艺术思考与先进技术相结合的能力，强调了其作品的传播性和象征性影响。决定使用机器人技术制作代表艺术家本人的雕塑，突出了技术创新与艺术实践之间的融合，证实了大理石不仅是一种传统材料，也是一种当代媒介。
除卡泰兰外，其他设计和视觉文化的主角也获得了奖项。南蒂罗尔建筑师汉内斯-佩尔（Hannes Peer ）因其 "碰撞"装置作品获奖，而生活方式影响者、@suonarestella 创意总监保罗-斯特拉（Paolo Stella）则因推出 COM|PLE|MEN|TARE和POR|TAN|TE 家具系列而获奖。2025 年的颁奖典礼还庆祝了一部在当代艺术领域具有重要历史意义的作品的周年纪念：尤里-安卡拉尼（Yuri Ancarani）凭借完全在格梅格采石场制作的短片《Il Capo》获得周年特别奖，该片曾在第 67 届威尼斯国际电影节上放映。
这部十五年前制作的作品继续影响着国际艺术界的讨论，证明了与天然石材有关的电影项目的长久生命力和文化影响力。卡泰兰选择发送一个机器人雕刻的半身像，也象征着欣赏和展示作品的方式发生了变化：技术并没有取代艺术家，而是扩展了交流的可能性，在作品、观众和创作过程之间建立了直接对话。伴随着艺术家发送的评论，延时视频故事本身也成为了一件作品，展示了数字文档是如何获得艺术价值并为实体作品的叙述做出贡献的。
 |
| 莫里兹奥-卡特兰（Maurizio Cattelan）获得了一个奖项，但为了领奖，他送去了......自己的机器人肖像 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES