都灵,史无前例的早期基督教大教堂萨尔瓦多考古游向公众开放


都灵皇家博物馆在古迹博物馆成立 300 周年之际,首次向公众开放了史无前例的 萨尔瓦多早期基督教大教堂考古之旅。

古迹博物馆(1724-2024 年)300 周年之际,都灵皇家博物馆将从 2024 年 4 月 23 日起首次向公众开放史无前例的早期基督教萨尔瓦多大教堂考古路线,该教堂与附近的圣乔瓦尼-巴蒂斯塔教堂和圣玛丽亚教堂一起,一千年来一直是这座城市的基督教中心。

15 世纪末,随着都灵被提升为大主教所在地,这座建筑被拆除,以修建新的文艺复兴时期的大教堂,该教堂由阿梅代奥-迪-弗朗西斯科-达-塞蒂尼亚诺(Amedeo di Francesco da Settignano,1430 年出生于佛罗伦萨的塞蒂尼亚诺,1501 年去世)设计。1909 年,在发现罗马剧场十年之后,发掘工作发现了建筑结构、墓葬遗迹、碑文和 13 世纪的马赛克图案,这些图案都是献给掌管人类命运的财富女神的。20 世纪 90 年代,监管局完成了更大面积的发掘工作,使圣乔万尼广场的路面重见天日。由于最初得到了圣保罗基金会(Compagnia di San Paolo Foundation)的支持,后来又得到了文化部的资助,整个考古区域于 2021 年委托给了都灵皇家博物馆。如今,在菲利波-马西诺(Filippo Masino)和 斯蒂芬妮-拉托(Stefania Ratto)的协调下,都灵考古监管局、地区秘书处和皇家博物馆共同合作,通过对罗马剧院和主教建筑群的三维重建,在博物馆内进行了极具影响力的展示,恢复了这一城市考古遗产的可访问性和可理解性。为了让人们沉浸在对这座城市几个世纪的历史的探索中,考古区的参观路线变得更加丰富,从萨尔瓦多大教堂一直延伸到罗马十门,途经剧院,到达都灵文物博物馆的考古区。新的多媒体展示丰富了这条路线,其中包括一个名人展厅。

三百周年纪念活动以 "La Scandalosa e la Magnifica: 300 years of research on Industria and the cult of Isis in Piedmont“考古展览拉开帷幕,该展览设在萨巴达画廊二楼的 ” Spazio Scoperte"展厅,从 2024 年 4 月 23 日至 11 月 10 日向公众开放。展览将为您提供一次罗马 工业城市 博丁科马格斯之旅。这座 “阿尔卑斯 ”中心具有强烈的世界性影响,是连接当地和东方崇拜、经济和文化关系以及东爱琴海的重要枢纽。该遗址的考古沧桑与都灵博物馆和萨伏伊家族的历史交织在一起,是意大利最古老的伊希斯崇拜证据,在埃及纳格哈马迪发现的公元 3-4 世纪的赞美诗中,伊希斯被定义为 “丑恶和伟大”,展览的名称就来源于这首献给东方女神的赞美诗。展览共展出75 件青铜和大理石雕像、塑像和墓志铭,其中不乏特别的、令人回味的作品,如时间之王奥西里斯-Chronokrator,它被包裹在艾翁蛇的蛇腹中,年代为公元 2 世纪上半叶至公元 3 世纪,于 1612 年被王朝收藏。展览还展出了工业考古遗址出土的青铜器,如公元 1-2 世纪的青铜舞者,该遗址现隶属于皮埃蒙特大区博物馆管理局,位于现在的蒙特乌达波(都灵)附近、著名的青铜鼎是公元 2 世纪中叶的作品,装饰丰富,上面有狮爪上的西莱尼、蹲伏在植物总状花序图案上的狮身人面像、装饰着三个狄俄尼索斯形象理论的上部支撑以及地球仪上的三个带翅膀的胜利者。献给不同神灵的奇特雕塑--伊希斯也被描绘成财富女神、哈波克拉特斯、阿波罗、密特拉、赫拉克勒斯、朱庇特-阿蒙--铭文和青铜器,如女祭司的盾牌和雕像,为我们提供了深入了解传统、神话和艺术的可能性。这些铭文和青铜器,如轿子和女祭司雕像,使我们有可能深入了解传统、神话和各种宗教,这些都与东方崇拜相吻合,而工业城作为波河上的一个市场,在其前罗马时期就已经具有世界性的使命。此外,还有来自地中海各地的陶瓷材料(其中一些是首次展出),以及阿维里家族、洛里家族、塞托里家族和科凯家族等中意古代家族的墓志铭,这些都证明了位于波河中轴线上、当时最重要的经济、社会和政治交通中心的这个中心的活力。

因此,与古迹博物馆相关的三个世纪的历史、发掘和考古发现追溯了这座 “神之圣城 ”的面貌,这座城市深受致力于帝国贸易和政治的人们的喜爱,但仍有许多遗迹有待发掘:最后一部分实际上是对工业区城市规划、遗迹解释和研究前景进行评估的机会。

该展览是 " Marmi romani e biografie torinesi: idee e materiali per la valorizzazione delle collezioni epigrafiche del Museo di Antichità di Torino"项目的一部分,由 都灵古迹博物馆基金会(Fondazione CRT)提供支持。展览附有简短指南《La Scandalosa e la Magnifica》。皮埃蒙特工业和伊西德崇拜研究 300 年》,该书出版于 I Cataloghi 系列,由 Musei Reali 出版社向 Antichità 博物馆提供。

开放时间:周二至周日,上午 9 时至下午 7 时。

图片:奥西里斯-克罗诺斯特(Osiris Chronokrator)被缠绕在大蛇艾翁(Aion)的蛇腹中的细节(公元 1 世纪头像;大理石;1612 年由亚历山德罗-莫纳尔迪(Alessandro Monaldi)收藏,进入萨沃伊收藏)。

都灵,史无前例的早期基督教大教堂萨尔瓦多考古游向公众开放
都灵,史无前例的早期基督教大教堂萨尔瓦多考古游向公众开放



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们