多纳太罗的青铜门经过精心修复后重回佛罗伦萨圣洛伦佐大教堂

经过细致而复杂的 修复工作，多纳太罗于1440年至1442年间制作的殉教者 之门和使徒之门被移至佛罗伦萨 圣洛伦佐大教堂的旧圣器室。今天上午，修复后的两扇 青铜门向公众展示，并举行了一次深入的会议，专门讨论修复过程中出现的创新，随后参观了旧圣器室，参观者可以再次欣赏到安装在原位置上的 两扇门 。

修复工作由青铜器和古代兵器部（Opificio delle Pietre Dure）负责，由劳拉-斯佩兰扎（Laura Speranza）和里卡多-根纳奥利（RiccardoGennaioli）领导，并由一个专业修复团队（Stefania Agnoletti、玛丽亚-巴鲁菲蒂（Maria Baruffetti）、安娜莱娜-布里尼（Annalena Brini）、伊丽萨-普奇（Elisa Pucci）、青铜器和古代兵器部的乔瓦尼-罗通迪（Giovanni Rotondi）、尼古拉-萨尔维奥利（Nicola Salvioli）和萨斯基娅-朱丽叶蒂（Saskia Giulietti））实施。第一次干预涉及马蒂里门，2022 年在 多纳太罗展览期间展出。 文艺复兴时期的多纳太罗在斯特罗兹宫展出，这一活动标志着对这位艺术家研究的关键时刻。在佛罗伦萨之友的支持下，由 迈克尔-柯林斯（Michael Collins）和桑迪-柯林斯（Sandy Collins）捐赠的使徒之门修复工程于2024年6月开始，2025年10月1日完工。

受美第奇家族的委托，这两扇门各由一对翅膀组成，代表了多纳太罗在其职业生涯成熟阶段的造型研究的顶峰之一。这四扇门采用了复杂的失蜡铸造技术，以浮雕多联画的形式镶嵌在巨石制成的复杂建筑框架中，由爱奥尼克式圆柱点缀，支撑着以三角形拱顶为顶点的中庭。每片门叶上都有五块大面板，上面刻有一对圣人。 殉教者之门（因 门上有象征殉教的棕榈枝而得名）中有斯蒂芬、劳伦斯、科斯马斯和达米安，他们都是美第奇家族的保护者。使徒之门描绘的是施洗约翰、教父和福音书作者。门板由饰有玫瑰花形图案的优雅楣板框住，而门把手则不是原装的，采用了交织绳索的形式。

在开始修复之前，在对表面进行 3D 扫描之后，Opificio delle Pietre Dure 的科学实验室进行了广泛的诊断工作。这些分析提供了基本数据，有助于了解保护状况，确定有针对性的干预措施，以尊重原始材料，并提供有关执行技术的新元素。

这些门厚约 4-5 厘米（上部更厚，以便于旋转），似乎是整体铸造的，没有明显的机械钩，甚至连大铰链也没有。铸件的质量非同一般：面板的背景经过精心打磨，圣人的长袍和头发则采用了非常精细的冲压工艺，产生了精致的明暗效果。然而，在修复之前，这些壁画的表面看起来很平整，并有大量沉积物和棕色油蜡物质，这些沉积物随着时间的推移已经分层。在下部，由于青铜的蜡质和腐蚀产物的降解，颜色明显变绿，厚厚的凝结物影响了造型的可读性。

清洗工作首先是初步除尘，然后用蒸汽清洗，并使用棉签和刷子清除沉积物以及以前维护时留下的蜡质或油质残留物。接着使用不同溶剂的混合物进行清洗，并对门正面进行了仔细的修整，还采用了低温喷砂（一种使用压缩空气喷射小冰粒的技术），这种技术对释放楣板和人物的细微工作特别有效。在门的背面，对干预措施进行了仔细的调整，在未加工的区域保留了古代铜绿的痕迹和铸造泥土的残留物。门的边缘和轮廓上较厚的凝结物用振蚀剂清除。修复工作完成后，用微晶蜡对表面进行了保护。

多纳太罗的青铜门经过精心修复后重回佛罗伦萨圣洛伦佐大教堂

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。