朱利："格尔吉耶夫是个宣传家，他在卡塞塔广场的音乐会将令人遗憾

亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli ）文化部就指挥家瓦列里-格尔吉耶夫（Valery Gergiev）一案表明了立场，格尔吉耶夫将于 7 月 27 日在卡塞塔剧院（Reggia di Caserta）演出，这是坎帕尼亚大区举办的 "Un’ estate da Re"音乐节的一部分。过去几天，反对者阿列克谢-纳瓦尔尼伊（Aleksej Naval’nyj）的遗孀朱利亚-纳瓦尔尼伊（Julija Naval’naja）在《共和国报》的专栏中要求格尔吉耶夫不要在卡塞塔演出，因为他与 俄罗斯总统弗拉基米尔-普京 关系密切 。纳瓦尔尼亚写道："我不得不说：2025 年的《国王的夏天》艺术节存在很大问题。因为俄罗斯著名指挥家瓦列里-格吉耶夫应邀参加了此次活动。他是弗拉基米尔-普京的密友。不仅仅是朋友。不仅仅是支持者而且还是普京罪恶政策的推动者、帮凶和侧翼’。

选择格尔吉耶夫担任指挥受到了一些意大利政治家和人权活动家的批评，他们指责这位艺术家是俄罗斯政权的支持者，从未与 2022 年俄罗斯入侵乌克兰的行为保持距离。现在，就连政府也站在了一边，朱利部长加入了要求取消音乐会的大合唱：“艺术是自由的，不能被审查。他今天下午说：’艺术是自由的，是不能被审查的，但宣传，即使有才华，也是另一回事’。”这就是为什么普京的朋友和顾问瓦列里-格尔吉耶夫的音乐会由坎帕尼亚大区希望、推动并支付费用，并在卡塞塔大区举行。乌克兰是一个被侵略的国家，格尔吉耶夫的音乐会可能会将一个高水平但客观上存在争议和分歧的音乐活动变成俄罗斯宣传的传声筒。我认为这将是令人遗憾的"。

杰尔吉耶夫因与普京的关系而闻名，他一直公开表达对俄罗斯总统的钦佩之情，并在乌克兰冲突初期表示支持克里姆林宫，这种态度使他被纽约卡内基音乐厅和米兰斯卡拉歌剧院等世界一流国际音乐机构解雇。然而，他重返国际音乐舞台，尤其是在意大利，引发了关于艺术与政治分离的新讨论。

根据日程安排，格尔吉耶夫将指挥萨莱诺 “朱塞佩-威尔第 ”剧院爱乐乐团和圣彼得堡马林斯基剧院管弦乐团的独奏家，演奏序曲（《命运的抉择》，朱塞佩-威尔第）、柴科夫斯基的 E 小调第五交响曲作品 64 以及莫里斯-拉威尔的《波莱罗舞曲》。反对格尔吉耶夫演出的是人民民主党（PD）和阿齐纳党（Azione），他们要求地区主席文森佐-德-卢卡（Vincenzo De Luca）取消 “沙皇的宣传者 ”的晚会。欧洲议会副主席皮娜-皮切诺（Pina Picierno，Pd）宣称，“这场音乐会也必须被取消，因为它违反了卡塞塔大区的道德规范，在其指导方针中规定了与联合国 2030 年议程不相容的倡议或招待主题，其中第 16 点谴责了一切形式的暴力、酷刑、武器和资金贩运，并呼吁人人享有公平正义。显然，这些价值观与杰尔吉耶夫以及他作为其赞助人、见证人和帮凶的政权相去甚远。Azione ”组织的领导人卡洛-卡伦达（Carlo Calenda）也持同样的观点：“我显然反对普遍的文化抵制，但那些在政治上积极支持与我们国家为敌的独裁者的人，在意大利不可能有立足之地，也得不到支持”。今天上午，德卢卡做出了明确答复：“我们不打算接受任何取消资格或中断对话的逻辑，因为这无助于和平”。联盟在演出问题上也达成了一致：“阻止一位指挥家将他的艺术带到我们的国家，将使我们与那些我们想在口头上与之斗争的人变得一模一样”，副书记西尔维娅-萨尔多内（Silvia Sardone）说，他的党内同事罗伯托-万纳奇（Roberto Vannacci）也持同样的观点，他说：“格尔吉耶夫事件远远超出了一场音乐会的简单争议。他说：”格尔吉耶夫事件远远超出了一场音乐会的简单争议，它是一个失去了尺度感、分寸感和正义感的社会的真实温度计"。在朱利部长正式表态 之后，演出计划是否会有所改变，我们拭目以待。

朱利："格尔吉耶夫是个宣传家，他在卡塞塔广场的音乐会将令人遗憾

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。