Lerici wird ein Werk entdeckt, das die ikonographische Geschichte der Stadt neu schreibt. Ausgestellt

Ein jahrhundertelang verschollen geglaubtes Gemälde ist plötzlich wieder auf dem Kunstmarkt aufgetaucht und wird nun im Rahmen einer Ausstellung über die visuelle Geschichte von Lerici wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Um diese außergewöhnliche Entdeckung herum nimmt Das wiederentdeckte Gemälde Gestalt an. Lerici und sein Schloss im Laufe der Jahrhunderte, durch die künstlerische Ikonographie, die Ausstellung, die vom 27. Juni bis zum 20. August 2026 im Schloss von Lerici zu sehen sein wird, und die die Entwicklung des Bildes des Dorfes durch mehr als fünf Jahrhunderte künstlerischer Darstellungen erzählen will. Die Ausstellung entspringt dem Wunsch, Lerici in seiner ikonografischen Dimension zu feiern und dem Publikum die Möglichkeit zu geben, die Entstehung der visuellen Bilder nachzuvollziehen, die im Laufe der Jahrhunderte dazu beigetragen haben, die Identität des Gebiets zu definieren. Die von Roberto Besana konzipierte und von Simone Vallerini mit dem kritischen Beitrag von Marzia Ratti kuratierte Ausstellung dreht sich um ein Gemälde, das Hendrick Van Cleve III (Antwerpen, ca. 1525 - 1590/1595) zugeschrieben wird, einem flämischen Meister, der im 16. Jahrhundert lebte und Autor einer Zeichnung war, von der nach neuesten Studien die ikonografischen Matrizen der ältesten Drucke, die Lerici und sein Schloss darstellen, abgeleitet sind. Das lange Zeit verschollen geglaubte Werk tauchte vor kurzem bei einer Auktion wieder auf und ermöglichte es den Wissenschaftlern, die Ursprünge der Darstellung des ligurischen Dorfes besser zu verstehen.

Dank der Bereitschaft des jetzigen Eigentümers, der das Gemälde ausnahmsweise der Gemeinde Lerici als Leihgabe zur Verfügung gestellt hat, kann erstmals öffentlich gezeigt werden, was als die visuelle Quelle gilt, aus der sich eine lange ikonographische Tradition entwickelt hat. Das Gemälde stellt in der Tat ein grundlegendes Stück zum Verständnis der Art und Weise dar, wie Lerici im Laufe der Jahrhunderte beobachtet, interpretiert und überliefert wurde.

Das gesamte Ausstellungsprojekt geht genau von dieser Entdeckung aus. Rund um das Gemälde, das Van Cleve III. zugeschrieben wird, ist ein erster Teil den Drucken und Stichen gewidmet, die im Laufe von mehr als zwei Jahrhunderten dieselbe Ansicht aufgegriffen und neu interpretiert haben. Etwa fünfzehn grafische Werke dokumentieren die Verbreitung und Veränderung des Originalbildes und zeigen, wie Künstler, Kupferstecher und Verleger das Modell nach und nach an das ästhetische und kulturelle Empfinden der verschiedenen Epochen angepasst haben. Anhand dieser Werke lässt sich der Weg einer Darstellung nachvollziehen, die sich, ausgehend von einer einzigen figurativen Matrix, weit über die lokalen Grenzen hinaus verbreitete. Die Van Cleve III zugeschriebene Ansicht wird so zum Ausgangspunkt einer langen Genealogie von Bildern, die im Laufe der Zeit dazu beigetragen haben, die Wahrnehmung von Lerici zu prägen.

Der zweite Teil der Ausstellung erweitert die Perspektive und präsentiert über vierzig Gemälde aus öffentlichen und privaten Sammlungen. Die Werke dokumentieren die Entwicklung der mit Lerici verbundenen künstlerischen Bilder vom 16. bis zum 20. Jahrhundert: ein gegliederter Überblick über die Art und Weise, wie das Dorf und das Schloss im Laufe der Kunstgeschichte dargestellt wurden. Unter den vorgestellten Autoren befinden sich bedeutende Namen, die im Laufe der Zeit ihren Blick auf den Golfo dei Poeti und seine Landschaft gerichtet haben. Die Werke von Caselli, Fossati, Levi, Navarrino und Bosso zeugen zusammen mit denen anderer Künstler in der Ausstellung von der Vielfalt der stilistischen und interpretatorischen Ansätze, mit denen Lerici beobachtet und in ein künstlerisches Thema verwandelt wurde. Von besonderer Bedeutung ist auch die Präsenz einer wertvollen Sammlung antiker Drucke und Bände, die von einem privaten Sammler zur Verfügung gestellt wurde.

Dieser Beitrag beschränkt sich nicht nur auf die Teilnahme an der Ausstellung, sondern erhält durch die Entscheidung des Eigentümers, die gesamte Sammlung der Gemeinde Lerici zu schenken, auch einen wichtigen bürgerlichen und kulturellen Wert. Der Korpus umfasst etwa dreißig Werke, darunter Radierungen, Drucke und historische Bände, die die ursprünglich von Van Cleve III skizzierte Ansicht reproduzieren und im Laufe der Zeit überarbeiten. Zusammengenommen bilden diese Materialien eine wahre ikonografische Matrix, anhand derer sich die Verbreitung und Entwicklung des Bildes von Lerici in der europäischen Bildkultur rekonstruieren lässt. Die ausgestellten Werke erzählen nicht nur die Kunstgeschichte des Dorfes, sondern auch die Prozesse, durch die Bilder im Laufe der Zeit umgewandelt und weitergegeben wurden. Drucker und Kupferstecher aus verschiedenen Teilen Europas interpretierten die ursprüngliche Ansicht neu und fügten neue Landschaftsdetails, architektonische Veränderungen und erzählerische Elemente ein, die die Darstellung nach und nach bereicherten.

Diese Veränderungen trugen zum Aufbau eines kollektiven visuellen Gedächtnisses bei, das sich im Laufe der Jahrhunderte durch die Verbreitung von Bildern festigte. Die Anzahl und die Verbreitung der Darstellungen, die Lerici gewidmet sind, sind besonders bedeutend und übertreffen nach Angaben der Ausstellungsmacher sogar die Darstellungen, die Genua gewidmet sind. Das historische und kulturelle Interesse der Sammlung liegt gerade in ihrer Fähigkeit, die Mechanismen zu dokumentieren, durch die ein Ort in die kollektive Vorstellung eintritt. In der Tat erzählt jeder Druck, jeder Stich und jeder Band eine andere Phase dieses Prozesses und gibt die Entwicklung des Blicks wieder, den Generationen von Künstlern, Reisenden und Gelehrten auf die ligurische Stadt gerichtet haben.

Nach Beendigung der Ausstellung werden die Werke Teil der städtischen Sammlungen und in der Stadtbibliothek von Lerici aufbewahrt. Hier wird das Material nicht nur aufbewahrt, sondern auch für Studien- und Forschungszwecke zur Verfügung gestellt. Wissenschaftler, Kunsthistoriker und Forscher werden die Werke konsultieren können, um ihre Kenntnisse über die ikonografische Geschichte des Gebiets zu vertiefen, während die Gemeinde sie durch zukünftige kulturelle und wissenschaftliche Initiativen aufwerten kann.

“Bilder bilden die Art und Weise, wie eine Gemeinschaft sich selbst erkennt und ihre Geschichte im Laufe der Zeit erzählt”, sagt die Kulturbeauftragte der Gemeinde Lerici , Lisa Saisi. “Anhand von Drucken, Gemälden und Stichen können wir die Entstehung der kollektiven Vorstellungskraft von Lerici ablesen: nicht nur, was der Ort war, sondern auch, wie er im Laufe der Jahrhunderte wahrgenommen und weitergegeben wurde.”

Lerici wird ein Werk entdeckt, das die ikonographische Geschichte der Stadt neu schreibt. Ausgestellt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.