Im Palazzo dei Musei in Reggio Emilia widmet sich eine neue Ausstellung Luigi Ghirri und seiner Beziehung zur Musik

Vom 30. April 2026 bis zum 28. Februar 2027 zeigt der Palazzo dei Musei in Reggio Emilia die Ausstellung Luigi Ghirri. Eine Reihe von Träumen. Visuelle Landschaften und Klanglandschaften. Die von Ilaria Campioli und Andrea Tinterri kuratierte und von Giulia Cavaliere musikalisch betreute Ausstellung wird im Rahmen der 21. Ausgabe der Fotografia Europea eröffnet . Das Projekt umfasst auch eine besondere Sektion mit dem Titel Oltre quei monti il mare (Jenseits der Berge das Meer), die in Zusammenarbeit mit dem Musiker Iosonouncane realisiert wurde, sowie einen Ausstellungsschwerpunkt im Teatro Valli, der bis zum 14. Juni besucht werden kann.

Im Jahr 2021 wird das zweite Stockwerk des Palazzo dei Musei anlässlich der Umgestaltung durch den Architekten Italo Rota um einen neuen, der Fotografie gewidmeten Bereich bereichert. Dieser Raum umfasst auch einenständigen Bereich, der Luigi Ghirri gewidmet ist, einer wichtigen Figur in der Geschichte der zeitgenössischen Fotografie und der kulturellen Identität der Stadt. Das von der Gemeinde Reggio Emilia - über die Städtischen Museen und die Fotothek der Panizzi-Bibliothek - in Zusammenarbeit mit der Luigi-Ghirri-Stiftung geförderte Projekt sieht jedes Jahr eine neue Ausstellung vor, die die Komplexität des Werks des Fotografen durch innovative kritische Perspektiven und die Einbeziehung zeitgenössischer Künstler untersucht. Die Ausgabe 2026-2027 konzentriert sich auf das, was Ghirri die “geheimnisvolle und einzigartige Verwandtschaft zwischen Ton und Bild” nennt, eine Beziehung, die ihn schon immer fasziniert hat. In der Tat nahm die Musik eine zentrale Rolle in seinem kreativen Universum ein: seine Bewunderung für Bob Dylan, seine Freundschaft mit Lucio Dalla und die reiche Plattensammlung, die er besaß, zeugen davon. Auch in seinen Schriften finden sich immer wieder Hinweise auf die Musik und ihren Einfluss auf die Art und Weise, wie wir die Welt beobachten und Bilder konstruieren. Wie andere Disziplinen trug auch die Musik zur Bildung jenes “Bildes von außen” bei, über das Ghirri immer wieder nachdachte, indem er in ihr, wie in der Fotografie, eine narrative Fähigkeit erkannte, die echte “visionäre Einblicke” zu eröffnen vermochte.

Die Ausstellung A Series of Dreams. Visual Landscapes and Soundscapes thematisiert diese Beziehungen zwischen Fotografie und Musik anhand eines in drei Abschnitte unterteilten Rundgangs. Im zentralen Korridor sind Bilder zu sehen, die Orten der Musik gewidmet sind: Wandzeichnungen mit Trompeten und Schlaginstrumenten, Innenräume von Theatern, Kirchen mit monumentalen Orgeln, Jukeboxen und Klavieren. Zusammen bilden diese Fotografien ein vielschichtiges Porträt, das Populär- und Hochkultur in einen Dialog stellt und Musik als historische Spur oder flüchtige Präsenz im Raum zeigt.

Ein zweiter Kernbereich präsentiert zahlreiche - zum Teil unveröffentlichte - Materialien, die Ghirris Beziehung zu verschiedenen italienischen Musikern dokumentieren, darunter Lucio Dalla, Gianni Morandi, Ron, Luca Carboni und die CCCP. Dieser Teil bietet auch die Gelegenheit, den Beitrag von Paola Borgonzoni, Designerin und Lebens- und Arbeitsgefährtin von Ghirri, hervorzuheben, deren Rolle sowohl bei redaktionellen Projekten als auch bei der Gestaltung zahlreicher Plattencover entscheidend war.

Der dritte Teil der Ausstellung mit dem Titel Oltre quei monti il mare (Jenseits der Berge, das Meer) ist als Forschungs- und Experimentierraum für die Klanglandschaft und die Beziehung zwischen der visuellen und akustischen Umgebung konzipiert. Iosonouncanes künstlerische Intervention, die eigens für die Ausstellung geschaffen wurde, bringt Ghirris “Ökologie des Blicks” in einen Dialog mit der akustischen Ökologie, die der Komponist und Wissenschaftler R. Murray Schafer theoretisiert hat. Beide haben, obwohl sie in unterschiedlichen Bereichen arbeiten, in denselben Jahren über die zunehmende Schwierigkeit des Sehens und Hörens in einer zunehmend reizüberfluteten Welt nachgedacht. In diesem Sinne werden die visuelle Landschaft und die Klanglandschaft zu zwei sich ergänzenden Möglichkeiten, sich zu orientieren und eine bewusste Beziehung zur natürlichen Umwelt aufzubauen.

Vom 30. April bis zum 14. Juni 2026, während der Fotografia Europea, wird im achteckigen Saal des Teatro Valli eine weitere vertiefende Studie zu sehen sein. Hier wird eine Auswahl von Bildern präsentiert, die Ghirri für die Cover klassischer Musik des historischen Labels RCA Records gemacht hat. Die Wahl dieses Ortes ist nicht zufällig: Das Theater ist ein wichtiger Ort in der beruflichen Geschichte des Fotografen, der lange Zeit mit den Theatern von Reggio Emilia zusammengearbeitet hat, um Aufführungen und Umgebungen zu dokumentieren. Neben den Plattenhüllen sind auch Fotografien aus dem Historischen Archiv des Stadttheaters zu sehen, wertvolle Zeugnisse, die Ghirris Blick auf die Theaterszene und die Zeit der Aufführungen wiedergeben. Die Ausstellung wird von einer Reihe von Originaltexten und -tönen begleitet, die von Giulia Cavaliere kuratiert wurden: Einblicke, Dialoge und Interviews, die den Besucher auf dem Ausstellungsrundgang begleiten und eine auf dem Zuhören basierende Fruchtbarkeit vorschlagen. Die Stimmen von Künstlern und Musikern, von denen einige direkt mit Ghirri zusammengearbeitet oder einen Teil seines Weges mit ihm geteilt haben, stellen so den kontinuierlichen Dialog zwischen Bild und Ton wieder her, der sich durch das gesamte Projekt zieht.

“Die fruchtbare Zusammenarbeit zwischen der Stiftung Luigi Ghirri und den Städtischen Museen von Reggio Emilia wird in diesem Jahr mit einer neuen Ausstellung fortgesetzt, auf die wir uns sehr freuen”, so Adele Ghirri, Präsidentin der Stiftung Luigi Ghirri. "Diese letzte Ausstellung ist Teil eines umfassenderen Projekts zur Aufwertung und Neuinterpretation des Werks meines Vaters Luigi durch Ausstellungen, die noch wenig bekannte Aspekte und thematische Kerne seines Schaffens aufgreifen und sie mit zeitgenössischen Forschungen und Praktiken in Beziehung setzen, wie in diesem Jahr mit der von Iosonouncane, dem wir unendlich dankbar sind, dass er an diesem Projekt teilhaben wollte. Luigis Leidenschaft für die Musik und seine Zusammenarbeit mit zahlreichen italienischen Musikern sind inzwischen wohlbekannt, aber viele der mit diesen Geschichten verbundenen Fotografien waren noch nie zu sehen und regen zu weitreichenderen Überlegungen über Umwelt und Klang an. Wir haben uns daher sehr gefreut, die Werke und viele unveröffentlichte Archivmaterialien zur Verfügung zu stellen. Es wird eine Überraschung sein, ein Dialog zwischen verschiedenen künstlerischen Sprachen und wird auch endlich Licht auf das Werk von Paola Borgonzoni (meiner Mutter, Anm. d. Red.) und ihre Bedeutung werfen.

“Mit dieser Neugestaltung der Abteilung Fotografie, die der Beziehung zwischen Ton und Bild gewidmet ist, wird das Engagement der Städtischen Museen von Reggio Emilia bei der Konzeption von Projekten fortgesetzt, die in der Lage sind, zentrale Themen der Gegenwart zu behandeln. In dieser Perspektive wird das Archiv nicht nur als ein Ort der Bewahrung und des Schutzes verstanden, sondern als ein aktiver, politischer und ethischer Raum, der in der Lage ist, neue Erzählungen zu generieren, neue Möglichkeiten für die Forschung zu eröffnen und weniger bekannte und abseitige Aspekte zur Sprache zu bringen. Die Ausstellung unterstreicht Luigi Ghirris tiefe Leidenschaft für die Musik, aber nicht nur das”, erklärt die Kuratorin der Fotografieabteilung im Palazzo dei Musei, Ilaria Campioli. “Ein wesentlicher Kern des Projekts ist die wertvolle Zusammenarbeit mit dem Musiker Iosonouncane, dank derer der Dialog zwischen Klanglandschaft und visueller Landschaft zu einem Werkzeug wird, um die Formen der Wahrnehmung und unsere Art, die Welt zu bewohnen, zu hinterfragen. Die Ausstellung wird von Andrea Tinterri ko-kuratiert und von Giulia Cavaliere musikalisch kuratiert, deren jeweilige Beiträge wesentlich dazu beigetragen haben, das Feld der Reflexion zu erweitern und einen Weg zu finden, der in der Lage ist, Archivrecherche, kritisches Denken und Zuhören mit Strenge und Sensibilität miteinander zu verbinden”.

Im Palazzo dei Musei in Reggio Emilia widmet sich eine neue Ausstellung Luigi Ghirri und seiner Beziehung zur Musik

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.