In Turin erzählen Archäologie und zeitgenössische Kunst von der historischen und kulturellen Tiefe des Gazastreifens

Vom 22. April bis 27. September 2026 präsentieren die Fondazione Merz, das Ägyptische Museum Turin und das MAH - Musée d’art et d’histoire de Genève GAZA, die Zukunft hat ein altes Herz. Materialien und Erinnerungen des Mittelmeers, eine Ausstellung, die durch dieZustimmung des Staates Palästina und mit Unterstützung des CIPEG - Comité international pour l’égyptologie (ICOM) ermöglicht wurde und die durch einen Vergleich zwischen Archäologie und zeitgenössischer Kunst die historische und kulturelle Tiefe von Gaza wiederherstellen will. Auf diese Weise wird die Stadt als tausendjähriger Kreuzungspunkt von Austausch, Kulturen und Überzeugungen dargestellt, der sich von einer auf die Gegenwart beschränkten Sichtweise löst und uns dazu einlädt, über den universellen Wert des kulturellen Erbes als Raum der Erinnerung, der Identität und der Zukunftsperspektive nachzudenken.

Das Ausstellungsprojekt, das in der Fondazione Merz in Turin stattfindet, steht unter der Schirmherrschaft der Stadt Turin und wird von einem Kuratorenkomitee kuratiert, das sich aus Beatrice Merz, Silvano Bertalot und Giulia Turconi für die Fondazione Merz sowie Marc-Olivier Wahler, Béatrice Blandin und Fadel Al Utol für das Musée d’art et d’histoire in Genf; von Christian Greco, Federico Zaina, Divina Centore für das Ägyptische Museum in Turin, und wird von einem wissenschaftlichen Komitee unterstützt, das sich aus Suad Amiry, Paola Caridi, Reem Fadda, Jean-Pierre Filiu, Mahmoud Hawari, Jean-Baptiste Humbert, Tomaso Montanari, Davide Quadrio, Ludovico Scaglione, Salim Tamari zusammensetzt. Die Ausstellung vereint rund achtzig archäologische Funde aus dem MAH in Genf, das vom Staat Palästina beauftragt wurde, und dem Ägyptischen Museum in Turin, die von der Bronzezeit bis zur osmanischen Periode reichen, mit Werken zeitgenössischer palästinensischer und internationaler Künstler wie Samaa Emad, Mirna Bamieh, Khalil Rabah, Vivien Sansour, Wael Shawky, Dima Srouji und Akram Zaatari. Ergänzt wird die Ausstellung durch eine Auswahl von Fotografien aus dem Archiv desUNRWA, des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge in Westasien, über Gaza.

Die Exponate sind Teil einer größeren Sammlung von rund 500 Objekten aus dem Gazastreifen, die derzeit im Auftrag des Staates Palästina vorübergehend im Genfer Museum aufbewahrt werden. Diese Sammlung war ursprünglich für die Einrichtung eines archäologischen Museums in Palästina bestimmt, ein Projekt, das aufgrund der Konflikte in der Region nie realisiert wurde.

Die Ausstellung ist Teil einer breiteren Debatte über die Zerstörung des kulturellen Erbes, die nicht nur archäologische Stätten, Denkmäler oder materielle Zeugnisse der Vergangenheit betrifft, die verloren gegangen oder schwer beschädigt sind, sondern auch die Gemeinschaften, die sie bewohnten, schätzten und als Teil ihrer Identität anerkannten und die nun aufgrund des Krieges vermisst werden oder verschwunden sind. In diesem Zusammenhang ist der Gazastreifen ein emblematischer, aber kein Einzelfall in einer Reihe von zerstörerischen Ereignissen, die in verschiedenen Teilen der Welt das kulturelle Erbe gefährden.

Zu den wichtigsten Zielen der Ausstellung gehört der Wunsch, die Erinnerung an eine tausendjährige Zivilisation und die Gemeinschaften, die sie verkörperten, zu bewahren und die Öffentlichkeit für die Dringlichkeit des Schutzes und der Weitergabe eines Erbes zu sensibilisieren, das sowohl von Konflikten als auch von Vergessenheit bedroht ist. Dies wird durch einen ständigen Dialog zwischen archäologischen Funden und zeitgenössischen Werken erreicht.

Seit der Bronzezeit spielt Gaza eine strategische Rolle in den Beziehungen zwischen Afrika, Asien und dem Mittelmeerraum und diente als Begegnungs- und Austauschzentrum zwischen verschiedenen Zivilisationen. Da die Stadt an wichtigen Handels-, Religions- und Kulturrouten liegt, hat sie im Laufe der Zeit eine sehr reiche historische Schichtung erfahren. Die Auswahl der Exponate zielt darauf ab, diese Aspekte hervorzuheben, während der Vergleich mit den Sammlungen des Ägyptischen Museums in Turin dazu beiträgt, Gaza in ein breiteres Netz von Beziehungen und Einflüssen einzuordnen, um die Komplexität eines zentralen Gebiets in der Geschichte des Mittelmeerraums wiederherzustellen.

Die Frage des Schutzes des kulturellen Erbes stellt sich derzeit mit besonderer Dringlichkeit und betrifft die gesamte Weltgemeinschaft. Die Dokumentation der Auswirkungen von Konflikten in Gaza wie auch in anderen Zusammenhängen schärft das kollektive Bewusstsein für die Verantwortung, das materielle Gedächtnis zu bewahren. Die Ausstellung zielt daher darauf ab, die Verwundbarkeit des Kulturerbes in Kriegssituationen zu verdeutlichen und zeitgenössische Künstler mit der Aufgabe zu betrauen, einen Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart herzustellen und neue Erzählmöglichkeiten zu eröffnen.

Das Projekt wird von einem reichhaltigen Programm an Initiativen begleitet, das Begegnungen, Workshops, Performances und Präsentationen an historischen Stätten und wichtigen Einrichtungen in Turin umfasst.

Zu den beteiligten Organisationen gehören öffentliche und private Einrichtungen, darunter die Associazione Festival delle Colline, die Fondazione Lac o Le Mon San Cesario di Lecce, die Fondazione MeNo Palermo, Lettera 22, die Libreria Trebisonda Torino, das Museo Archeologico Castromediano Lecce, das Museo d’arte orientale Torino, das Museo Nazionale del Cinema Torino, der Parco arte vivente Torino, das Riwaq Center for architectural conservation, Sesamo, Salone Internazionele del Libro Torino, die Società für Nahoststudien, Universität für Ausländer in Siena, Tedacà Turin.

In Turin erzählen Archäologie und zeitgenössische Kunst von der historischen und kulturellen Tiefe des Gazastreifens

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.