Eine psychoakustische Reise durch die “magischen” Klänge der antiken sakralen Tradition wird der Öffentlichkeit am Sonntag, den 21. September, im Isis-Tempel im Archäologischen Park von Pompeji angeboten, mit drei Terminen um 20, 20.30 und 21 Uhr. Jede Runde ist für 30 Teilnehmer reserviert. Die Eintrittskarten kosten 7 € und können unter www.ticketone.it erworben werden, der Zugang erfolgt über die Piazza Esedra.
Das Publikum wird in die Klänge von Sistri, Flöten, Schilfrohr und Trommeln eintauchen, Instrumente, die in der Lage sind, tiefe Emotionen zu wecken und zu einer Erfahrung der inneren Verbundenheit zu führen. Die Veranstaltung ist inspiriert von den geheimnisvollen Ritualen, die der Göttin Isis gewidmet sind, in einem Raum, der noch immer eine Aura der Faszination und der Introspektion ausstrahlt. Die Schwingungen antiker Instrumente, die aus Ägypten importiert und bei den Ritualen verwendet wurden, werden die Besucher auf dieser Sinnesreise begleiten.
Geleitet wird das Erlebnis von den Musikern der Gruppe Synaulia, die sich seit Jahren mit dem Studium und der Wiederaufführung von Musik und Tanz aus dem alten kaiserlichen Rom beschäftigen. Der Rundgang wird auch durch Tänze und Weihrauchdüfte bereichert, die rituelle Atmosphären aus der Vergangenheit heraufbeschwören.
Der Isis-Kult ägyptischen Ursprungs verbreitete sich ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. bis nach Pompeji im gesamten Mittelmeerraum. Der mystische und den Eingeweihten vorbehaltene Kult erzählte die Geschichte der Göttin, die den Körper ihres von Seth getöteten und zerstückelten Ehemanns Osiris wieder zusammensetzte und ihn dank ihrer magischen Kräfte wieder zum Leben erweckte. Die Botschaft der Hoffnung auf eine Existenz jenseits des Todes machte den Kult bei allen sozialen Schichten in Pompeji besonders beliebt. Der 1764 ausgegrabene Isis-Tempel zeigte sich in seinen Dekorationen und Ausstattungen bemerkenswert gut erhalten. Zu seinen Besuchern gehörte auch der junge Mozart, der sich während seiner Reise nach Pompeji im Jahr 1770 davon inspirieren ließ: Die Bühnenbilder der Zauberflöte, die 1791 in Wien aufgeführt wurden, waren stark von der Faszination des pompejanischen Monuments beeinflusst.
Die Veranstaltung zielt nicht darauf ab, einen antiken Ritus philologisch zu rekonstruieren, sondern vielmehr darauf, der Öffentlichkeit die Faszination und den Zauber der sakralen Musik als ein Instrument wiederzugeben, das in der Lage ist, durch seine historischen und symbolischen Werte mit dem individuellen und kollektiven Unbewussten in Dialog zu treten.
“Wir haben uns daran gewöhnt, Rationalität und Wissenschaft fast als einzigen Schlüssel zur Wahrheit zu betrachten, während Erfahrung und Emotionen oft entweder als bloße Unterhaltung oder als Störung angesehen werden, die uns von der Wahrheit ablenkt”, kommentiert Pompeii-Regisseur Gabriel Zuchtriegel. “Der ’meditative’ Genuss des Isis-Tempels, den wir vorschlagen, ist genau der Versuch, den Sinn der antiken Rituale zu vermitteln, die keine willkürlichen und trügerischen Maskeraden waren, sondern authentische Erkenntniswege, die darauf abzielen, Wahrheiten zu enthüllen, die in den Schichten des Unbewussten verborgen sind. Unser Projekt der Erfahrung und der ”meditativen" Verwirklichung ist daher ein eigenständiger Vorgang des historischen Wissens, der einer traditionellen Ausstellung oder Museumsführung gleichkommt, die vor allem den Vorteil hat, dass sie Menschen jeden Alters, unabhängig von ihrer Sprache und ihrem kulturellen Hintergrund, anspricht.
Die Synaulia, die als Arbeitsgruppe für die Rekonstruktion antiker Musikinstrumente zu pädagogischen Zwecken begann, hat ihr Angebot auf Musik und Tänze des antiken kaiserlichen Roms ausgeweitet. Das Ensemble wurde 1994 im Archäologischen Park Archeon in den Niederlanden von Walter Maioli, Luce Maioli und Natalie Van Ravenstein gegründet. Sie entwickelten die Idee, das antike musikalische Erbe und die psychoakustische Kraft der daraus gewonnenen Klänge zu erforschen. Die Tätigkeit des Ensembles - das eine besondere Kombination von Musik und Tanz mit einem starken symbolischen Wert vorschlägt, der auf dem rituellen Charakter der Aufführung beruht - hat verschiedene künstlerische Phasen durchlaufen, die es ermöglicht haben, ein breites Spektrum an alten Musikinstrumenten abzudecken, deren Wiederherstellung, Verwendung und Wiedereinführung in der heutigen Zeit das emotionale Gefühl mit unserer Vergangenheit verstärkt. Wir finden einen geschickten Einsatz von Blasinstrumenten wie der Syrinx und von Saiteninstrumenten wie der Lyra, die ihrerseits durch Schlaginstrumente wie das Tympanon und die Cymbala ergänzt werden.
Die Veranstaltung gehört zu den vom Archäologischen Park Pompeji organisierten Abenden, die für Pompeji auch einen Rundgang von der Piazza Anfiteatro mit Zugang zu einigen der Domus wie der Praedia di Giulia Felice, dem Haus von Loreio Tiburtino, dem Haus der Venus in der Muschel und der Palestra grande umfassen.
|
|
| Pompeji, eine psychoakustische Reise zu den "magischen" Klängen der antiken heiligen Tradition im Tempel der Isis |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
