M9 博物馆-- 威尼斯梅斯特雷 900 博物馆(Museo del ’900 diVenezia Mestre)为M9 Contemporaneo 举行了揭幕仪式。通过这一举措,博物馆扩大了其文化范围,提出了一个容器,用于举办展览和活动,在 20 世纪的记忆与当代问题和紧迫性之间建立对话。M9 Contemporaneo 并不是一个封闭的展览空间,而是一个遍布整个博物馆的项目平台。其目的是建立一个统一的框架,能够容纳通过不同语言探讨当下的艺术项目,同时保持与该机构历史使命的联系,该机构一直致力于解释上个世纪。
新项目以两个互补的展览路线拉开序幕,从 2026 年 3 月 13 日到 4 月 12 日,这两个展览路线占据了博物馆的不同空间,针对的是反思当代性的不同但相同的主题。第一个展览是威尼斯艺术家米开朗基罗-彭索(Michelangelo Penso)的个展,名为 "看不见的共鸣"(Invisible Resonances),位于一楼M9 地平线展厅。展览由热那亚大学当代艺术史教授Leo Lecci 策划,并与 Alberta Pane 画廊合作举办。展览展出了三个令人印象深刻的特定场地装置,将科学研究转化为艺术和感官体验。Penso 的作品聚焦于人类视线无法触及的事物,将通常不可见的维度呈现出来,并将属于微生物学、分子和细胞过程世界的现象转化为视觉和声音形式。因此,无限小的宇宙成为科学与艺术交织之旅的起点。通过他的作品,艺术家研究了生物和宇宙的结构和动态,并将其转化为公众参与的沉浸式装置。
展览以作品《Cronòtopo》拉开帷幕,这是一件受四维空间物理概念启发的装置作品。该作品从 VIRGO 重力天文台的美学中汲取灵感,以一个由玻璃钟和代表太阳系八大行星的橡胶条堆叠而成的结构呈现。该作品旨在与参观者直接互动。人的身体质量会激活传感器,从而激活声音和 LED 灯,使人们能够感知行星的轨道频率。公众因此成为作品不可分割的一部分,为作品的激活和展览空间的改造做出了贡献。第二件装置作品 "磁性纳米粒子创世纪“是米开朗基罗-彭索与意大利理工学院的合作作品。该作品从医疗领域使用的磁性纳米粒子的科学研究中汲取灵感,并将这些研究成果转化为一种多感官体验。通过形状、材料和振动系统,该装置为公众提供了对通常属于科学研究领域、无法直接观察到的现象的感知维度。这件作品是艺术家作品中艺术与科学对话的最明显例子之一。第三件装置作品名为 ”Sirtuins",主题是与 DNA 修复相关的细胞过程。事实上,Sirtuins 是细胞保护和再生机制的基本蛋白。
Penso 将这一复杂的生物现实转化为一个由金属圆圈和紫色合成纤维组成的大型雕塑结构。这件已在巴黎东京宫展出的作品在宏观上再现了这些细胞过程的运作,创造出一种视觉环境,让人联想到保护遗传遗产的动态。
在米开朗基罗-彭索展览的同时,新的 M9 Contemporaneo 项目还举办了第二条专门展示 当代景观的展览路线。在博物馆二楼走廊的M9 Passaggi 展厅内,举办了名为 "土地的宁静"(La serena inquietudine del territorio)的展览,副标题为 " 走进土地"(Into the Land)。展览名称源自摄影师乔瓦尼-切奇纳托(Giovanni Cecchinato)于 2016 年发起的一个项目。该项目最初设想为一个致力于反思景观的虚拟研讨会,后来逐渐转变为一个跨学科平台,涉及摄影师、作家、建筑师和记者。
走进土地"工作坊的特点是不断研究景观的变化以及领土、社区和变化过程之间的关系。在 M9 举办的展览汇集了从更广泛的摄影项目中精选出来的作品,这些项目分析了当代威尼托景观的变化。展览由威尼斯建筑师协会(Ordine degli Architetti Pianificatori Paesaggisti e Conservatori di Venezia)赞助,建筑师亚历山德罗-安杰利(Alessandro Angeli)协办。
展览中展示的图片讲述了这片土地不断演变的故事,其间往往发生着无声却深刻的变化。视觉故事在两种不同但互补的方法之间摇摆。一方面是纪实性和分析性的解读,符合 “新地形图”(New Topographics)的传统。“新地形图 ”是 20 世纪 70 年代在美国兴起的摄影运动,其特点是严格审视人类干预与环境之间的关系。另一方面,出现了一个更具权威性和解释性的维度,即通过一种能够将现实空间转化为更广泛的视觉叙事的艺术感觉来观察景观。
"M9 - Museo del ’900 博物馆馆长塞雷娜-贝托鲁奇(Serena Bertolucci)说:“M9 博物馆的天职是审视过去,提供解读现在的钥匙。”M9 Contemporaneo 的诞生正是因为需要将这种持续的紧张关系正式化,将当今的艺术语言视为我们在永久展览中延续的 20 世纪故事的自然延伸。通过这一新项目,M9 加强了其作为当下观察站的作用,在这里,历史与当代感性交织在一起,帮助我们解读我们所生活世界的复杂性"。
M9 Contemporaneo 的开幕展览将于 2026 年 3 月 13 日至 4 月 12 日举行。门票包含在博物馆长期展览门票内,也可单独购买,票价为 5 欧元。
| 梅斯特雷,M9 推出 M9 Contemporaneo,这是一个致力于当代艺术的新项目 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。